// French translation of the Configuration Manager window for XUnity.AutoTranslator.
// Plugin-specific: applies only to text drawn by ConfigurationManager.dll, never to the game or other plugins.
// Plugin names, setting names and descriptions come from the plugins and are not translated here.
Plugin / mod settings=Paramètres des plugins / mods
Normal settings=Standard
Keyboard shortcuts=Raccourcis
Advanced settings=Avancés
Debug info=Débogage
Open Log=Ouvrir le journal
Close=Fermer
Search:=Rechercher :
Clear=Effacer
Expand All=Tout développer
Collapse All=Tout réduire
Tip: Click plugin names to expand. Click setting and group names to see their descriptions.=Astuce : cliquez sur le nom d'un plugin pour afficher ses paramètres. Cliquez sur un paramètre ou un groupe pour lire sa description.
Tip: You can drag this window to move it. It will stay open while you interact with the game.=Astuce : faites glisser cette fenêtre pour la déplacer. Elle reste ouverte pendant que vous jouez.
r:"^Plugins with no options available: (.+)$"="Plugins sans paramètres : $1"
Reset=Réinitialiser
Cancel=Annuler
Press any key=Appuyez sur une touche
Press any key combination=Appuyez sur une combinaison de touches
Set...=Attribuer…
Set the key by pressing any key on your keyboard.=Appuyez sur une touche du clavier pour l'attribuer.
Enabled=Activé
Disabled=Désactivé
Failed to draw this field, check log for details.=Impossible d'afficher ce champ, consultez le journal pour plus de détails.
