// Swahili translation of the Configuration Manager window for XUnity.AutoTranslator.
// Plugin-specific: applies only to text drawn by ConfigurationManager.dll, never to the game or other plugins.
// Plugin names, setting names and descriptions come from the plugins and are not translated here.
Plugin / mod settings=Mipangilio ya plugin / mod
Normal settings=Ya kawaida
Keyboard shortcuts=Njia za mkato
Advanced settings=Ya kina
Debug info=Utatuzi
Open Log=Fungua kumbukumbu
Close=Funga
Search:=Tafuta:
Clear=Futa
Expand All=Panua zote
Collapse All=Kunja zote
Tip: Click plugin names to expand. Click setting and group names to see their descriptions.=Kidokezo: Bofya jina la plugin ili kuona mipangilio yake. Bofya jina la mpangilio au kikundi ili kusoma maelezo yake.
Tip: You can drag this window to move it. It will stay open while you interact with the game.=Kidokezo: Unaweza kuburuta dirisha hili ili kulisogeza. Litabaki wazi wakati unacheza.
r:"^Plugins with no options available: (.+)$"="Plugin zisizo na mipangilio: $1"
Reset=Weka upya
Cancel=Ghairi
Press any key=Bonyeza kitufe chochote
Press any key combination=Bonyeza mchanganyiko wa vitufe
Set...=Weka kitufe…
Set the key by pressing any key on your keyboard.=Bonyeza kitufe chochote kwenye kibodi ili kukiweka.
Enabled=Imewashwa
Disabled=Imezimwa
Failed to draw this field, check log for details.=Imeshindwa kuonyesha sehemu hii, angalia kumbukumbu kwa maelezo.
