* ChannelDispatcher.cs, EndpointDispatcher.cs :
when an EndpointDispatcher is added to ChannelDispatcher, its
ChannelDispatcher property is automatically filled. To do this,
create a derived collection type for Endpoints (that's what .NET
does). Remove extra InitializeEndpoint() argument.
* DuplexClientRuntimeChannel.cs : reflecting EndpointDispatcher change.
* ChannelDispatcherTest.cs : add a test to make sure that
EndpointDispatcher.ChannelDispatcher property is filled by Add().
svn path=/trunk/mcs/; revision=142124