diff --git a/intl/msg_hash_pl.h b/intl/msg_hash_pl.h
index f6779c526b..720546a4e6 100644
--- a/intl/msg_hash_pl.h
+++ b/intl/msg_hash_pl.h
@@ -3642,57 +3642,57 @@ MSG_HASH(
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS,
-    "Output native, low-resolution signals for use with CRT displays."
+    "Wyjściowe natywne sygnały niskiej rozdzielczości do użytku z wyświetlaczami CRT."
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-    "Cycle through these options if the image is not centered properly on the display."
+    "Przejrzyj te opcje, jeśli obraz nie jest wyśrodkowany na wyświetlaczu."
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
-    "X-Axis Centering"
+    "Centracja X-Axis"
     )
 MSG_HASH(
       MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
-      "Use a custom refresh rate specified in the config file if needed.")
+      "W razie potrzeby użyj niestandardowej częstotliwości odświeżania określonej w pliku konfiguracyjnym.")
 MSG_HASH(
       MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
-      "Use Custom Refresh Rate")
+      "Użyj niestandardowej częstotliwości odświeżania")
 MSG_HASH(
       MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_OUTPUT_DISPLAY_ID,
-      "Select the output port connected to the CRT display.")
+      "Wybierz port wyjściowy podłączony do wyświetlacza CRT.")
 MSG_HASH(
       MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_OUTPUT_DISPLAY_ID,
-      "Output Display ID")
+      "Identyfikator wyświetlania wyjścia")
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_START_RECORDING,
-    "Start Recording"
+    "Rozpocznij nagrywanie"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_START_RECORDING,
-    "Starts recording."
+    "Rozpoczyna nagrywanie."
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_RECORDING,
-    "Stop Recording"
+    "Zatrzymaj nagrywanie"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_RECORDING,
-    "Stops recording."
+    "Zatrzymuje nagrywanie."
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_START_STREAMING,
-    "Start Streaming"
+    "Rozpocznij transmisję"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_START_STREAMING,
-    "Starts streaming."
+    "Rozpoczyna transmisję."
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
-    "Stop Streaming"
+    "Zatrzymuje transmitowanie"
     )
 MSG_HASH(
     MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
-    "Stops streaming."
+    "Zatrzymuje przesyłanie transmisji."
     )