diff --git a/frontend/menu/disp/rmenu_xui.cpp b/frontend/menu/disp/rmenu_xui.cpp
index d85230b07a..db839a446c 100644
--- a/frontend/menu/disp/rmenu_xui.cpp
+++ b/frontend/menu/disp/rmenu_xui.cpp
@@ -566,23 +566,21 @@ static void rmenu_xui_render(void *data)
       strlcpy(entry_title_buf, path, sizeof(entry_title_buf));
       strlcpy(type_str_buf, type_str, sizeof(type_str_buf));
 
-
+#if 0
       if ((type == RGUI_FILE_PLAIN || type == RGUI_FILE_DIRECTORY))
          menu_ticker_line(entry_title_buf, RXUI_TERM_WIDTH - (w + 1 + 2), g_extern.frame_count / 15, path, selected);
       else
          menu_ticker_line(type_str_buf, w, g_extern.frame_count / 15, type_str, selected);
+#endif
 
-      snprintf(message, sizeof(message), "%c %-*.*s %-*s",
-            selected ? '>' : ' ',
-            RXUI_TERM_WIDTH - (w + 1 + 2), RXUI_TERM_WIDTH - (w + 1 + 2),
+      snprintf(message, sizeof(message), "%s : %s",
             entry_title_buf,
-            w,
             type_str_buf);
 
       wchar_t msg_w[256];
       mbstowcs(msg_w, message, sizeof(msg_w) / sizeof(wchar_t));
-      XuiListSetText(m_menulist, selected, msg_w);
-      blit_line(rgui, x, y, message, selected);
+      XuiListSetText(m_menulist, i, msg_w);
+      blit_line(rgui, x, y, message, i);
    }
 
    if (rgui->keyboard.display)