RetroArch/intl/msg_hash_ru.c
2016-02-24 19:23:44 +01:00

193 lines
9.2 KiB
C
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* RetroArch - A frontend for libretro.
* Copyright (C) 2011-2015 - Daniel De Matteis
*
*
* RetroArch is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms
* of the GNU General Public License as published by the Free Software Found-
* ation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
*
* RetroArch is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY;
* without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
* PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along with RetroArch.
* If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
#include "../msg_hash.h"
const char *msg_hash_to_str_ru(uint32_t hash)
{
switch (hash)
{
case MSG_PROGRAM:
return "RetroArch";
case MSG_MOVIE_RECORD_STOPPED:
return "Запись остановлена.";
case MSG_MOVIE_PLAYBACK_ENDED:
return "Достигнут конец записи.";
case MSG_AUTOSAVE_FAILED:
return "Ошибка автосохранения.";
case MSG_NETPLAY_FAILED_MOVIE_PLAYBACK_HAS_STARTED:
return "Воспроизведение записи. Невозможно начать сетевую игру.";
case MSG_NETPLAY_FAILED:
return "Ошибка запуска сетевой игры.";
case MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK:
return "скомпилировано для другой версии libretro.";
case MSG_REWIND_INIT_FAILED_NO_SAVESTATES:
return "Ядро не поддерживает сохранения. Перемотка невозможна.";
case MSG_REWIND_INIT_FAILED_THREADED_AUDIO:
return "Ядро использует многопоточный звук. Перемотка невозможна.";
case MSG_REWIND_INIT_FAILED:
return "Ошибка создания буфера перемотки. Перемотка будет отключена.";
case MSG_REWIND_INIT:
return "Инициализация буфера перемотки с размером";
case MSG_CUSTOM_TIMING_GIVEN:
return "Задано ручное значение тайминга.";
case MSG_VIEWPORT_SIZE_CALCULATION_FAILED:
return "Ошибка расчёта размеров окна проекции. Будут использованы необработанные данные. Возможны ошибки.";
case MSG_HW_RENDERED_MUST_USE_POSTSHADED_RECORDING:
return "Ядро использует аппаратный рендеринг. Включите запись с GPU.";
case MSG_RECORDING_TO:
return "Запись в";
case MSG_DETECTED_VIEWPORT_OF:
return "Обнаружено окно проекции";
case MSG_TAKING_SCREENSHOT:
return "Скриншот сохранён.";
case MSG_FAILED_TO_TAKE_SCREENSHOT:
return "Невозможно создать скриншот.";
case MSG_FAILED_TO_START_RECORDING:
return "Невозможно начать запись.";
case MSG_RECORDING_TERMINATED_DUE_TO_RESIZE:
return "Размеры окна были изменены. Запись остановлена.";
case MSG_USING_LIBRETRO_DUMMY_CORE_RECORDING_SKIPPED:
return "Используется фиктивное ядро. Запись не производится.";
case MSG_UNKNOWN:
return "Неизвестно.";
case MSG_LOADING_CONTENT_FILE:
return "Загружен файл контента";
case MSG_RECEIVED:
return "получено";
case MSG_UNRECOGNIZED_COMMAND:
return "Неизвестная команда";
case MSG_SENDING_COMMAND:
return "Отправка команды";
case MSG_GOT_INVALID_DISK_INDEX:
return "Задан неверный номер диска.";
case MSG_FAILED_TO_REMOVE_DISK_FROM_TRAY:
return "Невозможно извлечь диск.";
case MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY:
return "Диск извлечён.";
case MSG_VIRTUAL_DISK_TRAY:
return "виртуальный лоток cd-привода";
case MSG_FAILED_TO:
return "Ошибка";
case MSG_TO:
return "в";
case MSG_SAVING_RAM_TYPE:
return "Запись RAM";
case MSG_SAVING_STATE:
return "Сохранено";
case MSG_LOADING_STATE:
return "Загружено сохранение";
case MSG_FAILED_TO_LOAD_MOVIE_FILE:
return "Не удалось загрузить файл записи.";
case MSG_FAILED_TO_LOAD_CONTENT:
return "Не удалось загрузить контент";
case MSG_COULD_NOT_READ_CONTENT_FILE:
return "Не удалось прочитать файл контента";
case MSG_GRAB_MOUSE_STATE:
return "Режим перехвата мыши";
case MSG_PAUSED:
return "Пауза вкл.";
case MSG_UNPAUSED:
return "Пауза откл.";
case MSG_FAILED_TO_LOAD_OVERLAY:
return "Ошибка загрузки оверлея.";
case MSG_FAILED_TO_UNMUTE_AUDIO:
return "Не удалось включить звук.";
case MSG_AUDIO_MUTED:
return "Звук откл.";
case MSG_AUDIO_UNMUTED:
return "Звук вкл.";
case MSG_RESET:
return "Сброс";
case MSG_FAILED_TO_LOAD_STATE:
return "Ошибка загрузки сохранения из";
case MSG_FAILED_TO_SAVE_STATE_TO:
return "Ошибка записи сохранения в";
case MSG_FAILED_TO_SAVE_SRAM:
return "Ошибка сохранения SRAM";
case MSG_STATE_SIZE:
return "Размер сохранения";
case MSG_FOUND_SHADER:
return "Обнаружен шейдер";
case MSG_SRAM_WILL_NOT_BE_SAVED:
return "Невозможно сохранить SRAM.";
case MSG_BLOCKING_SRAM_OVERWRITE:
return "Перезапись SRAM запрещена.";
case MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES:
return "Ядро не поддерживает быстрые сохранения.";
case MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT:
return "Сохранено в слот";
case MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO:
return "Успешно сохранено в";
case MSG_BYTES:
return "байт";
case MSG_CONFIG_DIRECTORY_NOT_SET:
return "Не задана папка хранения настроек. Невозможно сохранить конфигурацию.";
case MSG_SKIPPING_SRAM_LOAD:
return "Пропуск загрузки SRAM.";
case MSG_APPENDED_DISK:
return "Вставлен диск";
case MSG_STARTING_MOVIE_PLAYBACK:
return "Воспроизведение записи.";
case MSG_FAILED_TO_REMOVE_TEMPORARY_FILE:
return "Ошибка удаления временного файла.";
case MSG_REMOVING_TEMPORARY_CONTENT_FILE:
return "Удалён временный файл контента";
case MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT:
return "Загружено сохранение из слота";
case MSG_DOWNLOADING:
return "Прогресс загрузки";
case MSG_COULD_NOT_PROCESS_ZIP_FILE:
return "Ошибка обработки ZIP-архива.";
case MSG_SCANNING_OF_DIRECTORY_FINISHED:
return "Сканирование папки завершено";
case MSG_SCANNING:
return "Сканирование";
case MSG_REDIRECTING_CHEATFILE_TO:
return "Файл с чит-кодами перенаправлен в";
case MSG_REDIRECTING_SAVEFILE_TO:
return "Файл карты памяти перенаправлен в";
case MSG_REDIRECTING_SAVESTATE_TO:
return "Файл сохранения перенаправлен в";
case MSG_SHADER:
return "Шейдер";
case MSG_APPLYING_SHADER:
return "Применён шейдер";
case MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER:
return "Не удалось применить шейдер";
case MSG_STARTING_MOVIE_RECORD_TO:
return "Запись видео в";
case MSG_FAILED_TO_START_MOVIE_RECORD:
return "Невозможно начать запись видео.";
case MSG_STATE_SLOT:
return "Слот сохранения";
case MSG_RESTARTING_RECORDING_DUE_TO_DRIVER_REINIT:
return "Реинициализация драйвера. Запись перезапущена.";
case MSG_SLOW_MOTION:
return "Замедление.";
case MSG_SLOW_MOTION_REWIND:
return "Замедленная перемотка.";
case MSG_REWINDING:
return "Перемотка.";
case MSG_REWIND_REACHED_END:
return "Достигнут предел буфера перемотки.";
default:
break;
}
return "null";
}