box64

Linux 上用户空间的 x86_64 应用模拟器（支持运行原生库）

English | Українська

Box64 可以在非 x86_64 Linux 系统（比如 ARM64）上运行 x86_64 Linux 程序（比如游戏），注意主机系统需要是 64 位小端。

您可以在 MicroLinux、Pi Labs 和 The Byteman YouTube 频道上找到许多 Box64 视频。

由于 Box64 使用一些“系统”库的原生版本，如 libc、libm、SDL 和 OpenGL 等，因此很容易与大多数应用程序集成和使用，并且在许多情况下性能会相当不错。可以在这里查看一些性能测试的样例。

Box64 集成了适用于 ARM64 和 RV64 平台的 DynaRec（动态重编译器），速度可以比纯解释模式快 5 到 10 倍。可以在这里找到有关 DynaRec 工作原理的一些信息。

一些 x64 内部操作码使用 “Realmode X86 Emulator Library” 的部分内容，有关版权详细信息，请参见 x64primop.c。

LOGO 由 @grayduck 制作，感谢！

使用方法

有若干环境变量可以控制 Box64 的行为。

可在这里查看所有环境变量及其作用。

注意：Box64 的 Dynarec 使用具有内存保护和段错误信号处理的机制来执行 JIT 代码。所以，如果想使用 GDB 调试使用 JIT 代码的程序（如 Mono/Unity3D），这会触发许多“正常”的段错误。建议在 GDB 中使用类似 handle SIGSEGV nostop 来防止它每个段错误处停止。如果你想捕获段错误，可以在 signals.c 的 my_memprotectionhandler 中设置断点。

编译/安装

编译说明可以在这里查看。

版本历史

版本日志在这里。

32位平台的注意事项

因为 Box64 的工作原理是直接将函数调用从 x86_64 转换为主机系统，所以主机系统（运行 Box64 的系统）需要有 64 位库。Box64 不包含任何 64 位 <-> 32 位的转换。

所以 box64 只能运行 64 位的 Linux 二进制。对于 32 位二进制则需要使用 box86 来运行（它在 64 位操作系统上使用了 multiarch 和 proot 等技巧来实现运行）。请注意，许多（基于 mojo 的）安装程序在检测到 ARM64 操作系统时将回退到 “x86”，因此即使存在 x86_64 版本，也会尝试使用 box86。这时你可以使用一个假的 uname ，并使它在运行参数为 -m 时返回 x86_64。

关于 Unity 游戏模拟的注意事项

运行 Unity 游戏应该没什么问题，但还应该注意，许多 Unity3D 游戏需要 OpenGL 3+，这在 ARM SBC 上可能会比较棘手。同时许多较新的 Unity3D游戏（如 KSP）也使用 BC7 压缩纹理，很多 ARM 的集成显卡并不支持。

提示：如果游戏开始后没有显示任何东西就退出了，在 Pi4 上可以使用 MESA_GL_VERSION_OVERRIDE=3.2，在 Panfrost 上则可以使用 PAN_MESA_DEBUG=gl3 来使用更高的配置。

关于GTK程序的注意事项

box64 封装了 GTK，包括 gtk2 和 gtk3。

关于 Steam 的注意事项

请注意，Steam 是 32/64 位混合的应用，所以你需要 box86 才能运行，因为客户端应用程序是 32 位的。它还使用 64 位本地服务器，它的 steamwebhelper 无法被关闭（即使是在最小模式）而且会吃掉大量的内存。对于内存小于 6 GB 的机型，你将会需要创建 swapfile 来运行 Steam。

关于 Wine 的注意事项

box64 支持 Wine64，Proton 应该也能运行。请注意，64 位 Wine 包含有 32 位组件，以便能够运行 32 位 Windows 程序。32 位应用程序需要 box86，否则无法运行。在 box64 和 box86 都存在并工作的系统上，64 位的 Wine 可以同时运行 32 位和 64 位 Windows 程序（分别使用 wine 和 wine64）。请注意，目前在 Wine 7.+ 中实现的 Wine 时间在 64 位进程中的新 32bit PE 尚不支持。我测试了 Wine 7.5 64 位可以正常工作，但是更新的版本可能还不行。

关于 Vulkan 注意事项

Box64 封装了 Vulkan 库，但请注意，它仅在 RX550 显卡上进行过测试，因此根据您的显卡，某些扩展可能会丢失。

结语

我要感谢所有为 box64 开发做出贡献的人。贡献方式有很多种：代码贡献、财务帮助、捐赠捐赠和广告合作！以下感谢不分先后：

代码贡献：rajdakin, mogery, ksco, xctan
财务帮助：Playtron, tohodakilla, FlyingFathead, stormchaser3000, dennis1248, sll00, libre-computer-project
硬件捐赠和 LoongArch 迁移：xiaoji, Deepin Beijing Develop Team
硬件捐赠：ADLINK with Ampere, SOPHGO, Radxa, StarFive, Pine64, AYN, AYANEO, jiangcuo
为本项目持续的宣传：salva (microLinux), PILab/TwisterOS team, The Byteman, NicoD, ekianjo (Boilingsteam)

我还要感谢很多人，即使他们只参与了一次本项目。

(如果你的项目中使用了Box64，请不要忘记提及！)

6.3 KiB Raw Blame History Unescape Escape