Fixed Russian Qt translation

This commit is contained in:
yadro 2013-03-13 22:20:04 +07:00
parent 71543ab747
commit 355a161e13

View File

@ -70,7 +70,7 @@
<message>
<location filename="../ctrldisasmview.cpp" line="232"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Предупреждение</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ctrldisasmview.cpp" line="232"/>
@ -195,7 +195,7 @@
<message>
<location filename="../debugger_disasm.ui" line="236"/>
<source>Stop</source>
<translation type="unfinished">Stop</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_disasm.ui" line="249"/>
@ -350,12 +350,12 @@
<message>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="75"/>
<source>Run</source>
<translation>Start</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="82"/>
<source>Stop</source>
<translation>Stop</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="89"/>
@ -397,13 +397,13 @@
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="208"/>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="421"/>
<source>Width</source>
<translation>Weite</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="213"/>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="426"/>
<source>Height</source>
<translation>Höhe</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="218"/>
@ -459,7 +459,7 @@
<message>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="299"/>
<source>Values</source>
<translation>Werte</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_displaylist.ui" line="309"/>
@ -538,22 +538,22 @@
<message>
<location filename="../debugger_memory.ui" line="22"/>
<source>Goto:</source>
<translation>Gehe zu:</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_memory.ui" line="35"/>
<source>Mode</source>
<translation>Modus</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_memory.ui" line="41"/>
<source>Normal</source>
<translation>Normal</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_memory.ui" line="48"/>
<source>Symbols</source>
<translation>Symbole</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../debugger_memory.cpp" line="15"/>
@ -616,7 +616,7 @@
<message>
<location filename="../debugger_memorytex.ui" line="123"/>
<source>Read</source>
<translation>Lesen</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>