Update uk_UA.ini (#19592)

* Update uk_UA.ini

controls and audio category is now fully translated. (:

* Update uk_UA.ini

158 item fixed.

* Update uk_UA.ini

assets/lang/uk_UA.ini

@@ -61,30 +61,30 @@ Unsupported achievements = Непідтримувані відзнаки
 [Audio]
 Alternate speed volume = Гучність при альтернативній швидкості
 Audio backend = Бекенд аудіо (потрібне перезавантаження)
-Audio Error = Audio Error
-Audio file format not supported. Must be WAV or MP3. = Audio file format not supported. Must be WAV or MP3.
+Audio Error = Помилка аудіо
+Audio file format not supported. Must be WAV or MP3. = Формат аудіофайлу не підтримується. Має бути в WAV або MP3.
 AudioBufferingForBluetooth = Буфер, який підходить для Bluetooth (повільніше)
 Auto = Авто
 Device = Пристрій
-Disabled = Disabled
+Disabled = Вимкнуто
 DSound (compatible) = DSound (сумісний)
 Enable Sound = Ввімкнути звук
 Global volume = Глобальна гучність
-Microphone = Microphone
-Microphone Device = Microphone device
-Mix audio with other apps = Mix audio with other apps
+Microphone = Мікрофон
+Microphone Device = Мікрофонний пристрій
+Mix audio with other apps = Змішати аудіо з іншими програмами
 Mute = Вимкнути звук
-Respect silent mode = Respect silent mode
-Reverb volume = Reverb volume
+Respect silent mode = дотримуватись беззвучного режиму
+Reverb volume = Гучність реверберації
 Use new audio devices automatically = Увімкніть новий аудіопристрій
 Use global volume = Використовувати загальну гучність
 WASAPI (fast) = WASAPI (швидко)
 
 [Controls]
-Analog Binding = Analog Binding
-Analog Settings = Analog Settings
-Analog Style = Analog Style
-Analog trigger threshold = Analog trigger threshold
+Analog Binding = Аналогове прив'язування
+Analog Settings = Аналогові налаштування
+Analog Style = Аналоговий стиль
+Analog trigger threshold = Аналоговий поріг спрацьовування
 Auto-rotation speed = Швидкість автоматичного обертання аналогу
 Analog Limiter = Аналоговий обмежувач
 Analog Stick = Аналоговий стік
@@ -93,52 +93,52 @@ Auto = Авто
 Auto-centering analog stick = Автоматичне центрування аналогового стіку
 Auto-hide buttons after delay = Приховувати кнопки через
 Binds = Прив'язка
-Button Binding = Button Binding
+Button Binding = Прив'язка кнопок
 Button Opacity = Прозорість кнопок
 Button style = Стиль кнопок
-Calibrate Analog Stick = Calibrate Analog Stick
+Calibrate Analog Stick = Калібрувати аналоговий стік
 Calibrate = Калібрувати
-Calibrated = Calibrated
+Calibrated = калібрований
 Calibration = Калібрування
-Circular deadzone = Circular deadzone
-Circular stick input = Circular stick input
+Circular deadzone = Кругова мертва зона
+Circular stick input = Введення круглого стіка
 Classic = Класичний
 Confine Mouse = Не давати миші виходити за межі екрану
 Control Mapping = Призначення кнопок
-Custom Key Setting = Custom Key Setting
-Customize = Customize
+Custom Key Setting = індивідуальне налаштування ключа
+Customize = Кастомізувати
 Customize Touch Controls = Розташування кнопок...
 D-PAD = Хрестовина
 Deadzone radius = Радіус мертвої зони
 Disable D-Pad diagonals (4-way touch) = Вимкнути хрестовину по діагоналі
-Disable diagonal input = Disable diagonal input
-Double tap = Double tap
-Enable analog stick gesture = Enable analog stick gesture
-Enable gesture control = Enable gesture control
-Enable standard shortcut keys = Enable standard shortcut keys
-frames = frames
-Gesture = Gesture
-Gesture mapping = Gesture mapping
+Disable diagonal input = Вимкнути діагональне введення
+Double tap = Подвійний дотик
+Enable analog stick gesture = Увімкнути аналоговий жест
+Enable gesture control = Увімкнути керування жестами
+Enable standard shortcut keys = Увімкнути стандартні комбінації клавіш
+frames = кадри
+Gesture = Жести
+Gesture mapping = Відображення жестів
 Glowing borders = Тонкі границі (підсвічування)
 HapticFeedback = Вібровіддача
-Hide touch analog stick background circle = Hide touch analog stick background circle
-Icon = Icon
+Hide touch analog stick background circle = Приховати фонове коло сенсорної аналогової ручки
+Icon = Іконка
 Ignore gamepads when not focused = Ігнорувати геймпади, коли немає сфокусованості
 Ignore Windows Key = Ігнорувати клавішу Windows
 Invert Axes = Інверсія вісі
-Invert Tilt along X axis = Інверсія нахилу вздовж X
-Invert Tilt along Y axis = Інверсія нахилу вздовж Y
+Invert Tilt along X axis = Інверсія нахилу вздовж вісі X
+Invert Tilt along Y axis = Інверсія нахилу вздовж вісі Y
 Keep this button pressed when right analog is pressed = Утримуйте цю кнопку натиснутою, коли натискається правий аналог
 Keyboard = Налаштування клавіатури
 L/R Trigger Buttons = Триггери L/R
 Landscape = Альбомна
 Landscape Auto = Альбомна (авто)
 Landscape Reversed = Альбомна (перевернута)
-Low end radius = Low end radius
+Low end radius = Нижній кінцевий радіус
 Mouse = Налаштування миші
 Mouse sensitivity = Чутливість миші
 Mouse smoothing = Згладжування миші
-Mouse wheel button-release delay = Mouse wheel button-release delay
+Mouse wheel button-release delay = Затримка відпускання кнопки коліщатка миші
 MouseControl Tip = Тепер ви можете налаштувати мишу на екрані керування, натиснувши на іконку 'M'.
 None (Disabled) = Вимкнено
 Off = Вимкнено
@@ -146,31 +146,31 @@ OnScreen = Елементи управління на екрані
 Portrait = Портретна
 Portrait Reversed = Портретна (перевернута)
 PSP Action Buttons = Кнопки дій PSP
-Rapid fire interval = Rapid fire interval
-Raw input = Raw input
-Repeat mode = Repeat mode
-Reset to defaults = Reset to defaults
+Rapid fire interval = Інтервал швидкої стрільби
+Raw input = Необроблена вставка
+Repeat mode = режим повтору
+Reset to defaults = Відновити налаштування за замовчуванням
 Screen Rotation = Орієнтація екрану
-Sensitivity (scale) = Sensitivity (scale)
+Sensitivity (scale) = Чутливість (масштаб)
 Sensitivity = Чутливість
-Shape = Shape
+Shape = Форма
 Show Touch Pause Menu Button = Показувати кнопку меню
-Sticky D-Pad (easier sweeping movements) = Sticky D-Pad (easier sweeping movements)
-Swipe = Swipe
-Swipe sensitivity = Swipe sensitivity
-Swipe smoothing = Swipe smoothing
+Sticky D-Pad (easier sweeping movements) = Липкий D-Pad (легші розмашисті рухи)
+Swipe = Проведення
+Swipe sensitivity = Чутливість проведення
+Swipe smoothing = Згладжування пальцем
 Thin borders = Тонкі границі (збільшення)
 Tilt control setup = Налаштування нахилу...
 Tilt Input Type = Тип управління нахилом
 Tilt Sensitivity along X axis = Чутливість нахилу по осі X
 Tilt Sensitivity along Y axis = Чутливість нахилу по осі Y
 To Calibrate = Тримайте пристрій під потрібним кутом і натисніть «Калібрувати».
-Toggle mode = Toggle mode
+Toggle mode = Режим перемикання
 Touch Control Visibility = Видимість елементів управління
 Use custom right analog = Використовуйте кастомний правий аналог
 Use Mouse Control = Використовувати керування мишою
 Visibility = Видимість
-Visible = Visible
+Visible = Показується
 X = X
 Y = Y