From ffe6cfe57cdf101a64c4941710ae423204332463 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Narugakuruga <31060534+Narugakuruga@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Sep 2021 17:01:20 +0800 Subject: [PATCH 1/2] Update zh_CN.ini --- assets/lang/zh_CN.ini | 52 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini index 2f41ee39bd..26d9d757cd 100644 --- a/assets/lang/zh_CN.ini +++ b/assets/lang/zh_CN.ini @@ -503,7 +503,7 @@ Percent of FPS = 帧率的百分比 Performance = 性能 Postprocessing effect = 后处理效果 Postprocessing Shader = 后处理着色器 -Recreate Activity = Recreate activity +Recreate Activity = 重建进程 Render duplicate frames to 60hz = 渲染重复帧至60 Hz RenderDuplicateFrames Tip = 在以较低帧速率运行的游戏中可以使帧速率更平滑 Rendering Mode = 渲染模式 @@ -661,31 +661,31 @@ Vol - = 音量 - Wlan = 无线网络 [MemStick] -Already contains PSP data = Already contains PSP data -Create or Choose a PSP folder = Create or Choose a PSP folder -Current = Current -DataCanBeShared = Data can be shared between PPSSPP regular/Gold -DataCannotBeShared = Data CANNOT be shared between PPSSPP regular/Gold! -DataWillBeLostOnUninstall = Warning! Data will be lost when you uninstall PPSSPP! -DataWillStay = Data will stay even if you uninstall PPSSPP. -Done! = Done! -EasyUSBAccess = Easy USB access -Failed to move some files! = Failed to move some files! -Failed to save config = Failed to save config -Free space = Free space -MemoryStickDescription = Choose where to keep PSP data (Memory Stick) -Move Data = Move Data -Selected PSP Data Folder = Selected PSP Data Folder -No data will be changed = No data will be changed -PPSSPP will restart after the change = PPSSPP will restart after the change -Starting move... = Starting move... -That folder doesn't work as a memstick folder. = That folder doesn't work as a memstick folder. -USBAccessThrough = USB access through Android/data/org.ppsspp.ppsspp/files -USBAccessThroughGold = USB access through Android/data/org.ppsspp.ppssppgold/files -Use App Private Data = Use App Private Data -Use PSP folder at root of storage = Use PSP folder at root of storage -Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP! -WhatsThis = What's this? +Already contains PSP data = 已含有PSP数据 +Create or Choose a PSP folder = 创建或者选择PSP文件夹 +Current = 目前 +DataCanBeShared = 数据可以在普通版/黄金版之间共用 +DataCannotBeShared = 数据无法在普通版/黄金版之间共用！ +DataWillBeLostOnUninstall = 警告！卸载PPSSPP将丢失全部数据! +DataWillStay = 卸载PPSSPP时会保留数据。 +Done! = 完成! +EasyUSBAccess = 用USB读取数据更简单 +Failed to move some files! = 无法移动部分文件! +Failed to save config = 无法保存配置！ +Free space = 可用空间 +MemoryStickDescription = 选择PSP文件的存放位置 (记忆棒) +Move Data = 移动PSP数据 +Selected PSP Data Folder = 选择PSP数据文件夹 +No data will be changed = 您数据不会更改 +PPSSPP will restart after the change = 完成设置后会重启PPSSPP +Starting move... = 开始移动... +That folder doesn't work as a memstick folder. = 您选择的文件夹无法作为记忆棒目录。 +USBAccessThrough = USB连接时请打开Android/data/org.ppsspp.ppsspp/files +USBAccessThroughGold = USB连接时请打开Android/data/org.ppsspp.ppssppgold/files +Use App Private Data = 在APP内置的目录中保存 +Use PSP folder at root of storage = 在手机目录中保存PSP文件 +Welcome to PPSSPP! = 欢迎使用PPSSPP! +WhatsThis = 这个功能是什么? [Networking] Adhoc Multiplayer forum = 访问官方 Ad Hoc 联机论坛 (英文) From 5b397570d1472d6ec40506a6d3c42cac302d3463 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Narugakuruga <31060534+Narugakuruga@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Sep 2021 17:04:54 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Update zh_CN.ini --- assets/lang/zh_CN.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini index 26d9d757cd..767196fad7 100644 --- a/assets/lang/zh_CN.ini +++ b/assets/lang/zh_CN.ini @@ -15,7 +15,7 @@ Use global volume = 使用全局音量 WASAPI (fast) = WASAPI (快) [Controls] -Auto-rotation speed = 模拟自动转速 +Auto-rotation speed = 自动旋转速度 Analog Axis Sensitivity = 摇杆灵敏度 Analog Limiter = 摇杆限制器 Analog Mapper High End = 模拟映射器的高端 (轴灵敏度)