From e16c0dea9be9949dc55b8df6a783066db6799076 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sacha <xsacha@gmail.com>
Date: Wed, 13 Feb 2013 15:52:33 +1000
Subject: [PATCH] Use English version of the language on Qt4.7 where
 nativeLanguageName isn't supported.

---
 Qt/mainwindow.cpp | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/Qt/mainwindow.cpp b/Qt/mainwindow.cpp
index 1c412dcd60..baae95e7f4 100644
--- a/Qt/mainwindow.cpp
+++ b/Qt/mainwindow.cpp
@@ -856,7 +856,11 @@ void MainWindow::createLanguageMenu()
 		locale.truncate(locale.lastIndexOf('.'));
 		locale.remove(0, locale.indexOf('_') + 1);
 
+#if QT_VERSION >= 0x040800
 		QString language = QLocale(locale).nativeLanguageName();
+#else
+		QString language = QLocale::languageToString(QLocale(locale).language());
+#endif
 		QAction *action = new QAction(language, this);
 		action->setCheckable(true);
 		action->setData(locale);