Just like the previous tests, vpgatherdq and vgatherpq are equivalent
instructions. So the tests are the same except for the instruction
mnemonic again.
This adds unittests for two more of the eight gather instructions.
Getting us up to testing four in total.
Specifically this adds tests for 32-bit indices while loading 64-bit
element instructions.
Same thing as PR #3165 for what it tests versus doesn't.
