Italian language for game's texts. (#2037)

game/assets/jak1/text/game_text_it.gs

@@ -0,0 +1,196 @@
+(group-name "common")
+(language-id 4)
+(text-version jak1-v2)
+
+;; -----------------
+;; memcard overrides lol
+
+(#x0138 "NON RIMUOVERE O INSERIRE ALCUNA PERIFERICA, NON SPEGNERE IL SISTEMA E NON CHIUDERE IL GIOCO")
+
+(#x0161 "MENTRE APPENA QUESTA ICONA, NON RIMUOVERE O INSERIRE ALCUNA PERIFERICA, NON SPEGNERE IL SISTEMA E NON CHIUDERE IL GIOCO")
+
+;; -----------------
+;; progress menu (insanity)
+
+(#x1000 "OPZIONI VISUALE")
+(#x1001 "NORMALE")
+(#x1002 "INVERTITA")
+(#x1003 "VISUALE ORIZZONTALE (1^ PERSONA)")
+(#x1004 "VISUALE VERTICALE (1^ PERSONA)")
+(#x1005 "VISUALE ORIZZONTALE (3^ PERSONA)")
+(#x1006 "VISUALE VERTICALE (3^ PERSONA)")
+(#x1007 "RIPRISTINA PREDEFINITI")
+
+(#x100c "AUTOSALVATAGGIO DISATTIVATO")
+(#x100d "VUOI DAVVERO DISATTIVARE L'AUTOSALVATAGGIO?")
+(#x100e "DISATTIVA L'AUTOSALVATAGGIO")
+(#x100f "VARIE")
+
+(#x1010 "ACCESSIBILITÀ")
+(#x1011 "GLOBI PRECURSOR LUMINESCENTI")
+
+(#x1020 "OPZIONI PS2")
+(#x1021 "VELOCITÀ DI CARICAMENTO PS2")
+(#x1022 "RIDUZIONE PARTICELLE")
+(#x1023 "MUSICA CON DISSOLVENZA IN USCITA")
+(#x1024 "MUSICA CON DISSOLVENZA IN ENTRATA")
+(#x1025 "RIDUZIONE ATTORI")
+(#x1026 "RIDUZIONE SFONDO")
+(#x1027 "MAPPATURA AMBIENTE FORZATA")
+
+(#x1030 "PRESENZA SU DISCORD")
+(#x1031 "MODALITÀ SCHERMO")
+(#x1032 "IN FINESTRA")
+(#x1033 "SENZA BORDI")
+(#x1034 "SCHERMO INTERO")
+(#x1035 "RISOLUZIONE DI GIOCO")
+(#x1036 "~D X ~D")
+(#x1037 "ASPETTO GRAFICO PS2")
+(#x1038 "QUANDO L'ASPETTO GRAFICO PS2 È ATTIVO, POSSONO ESSERE SELEZIONATI SOLO I FORMATI 4X3 E 16X9. VUOI CONTINUARE?")
+(#x1039 "ASPETTO GRAFICO (PS2)")
+(#x103a "ADATTA ALLO SCHERMO")
+(#x103b "SINCRONIZZAZIONE VERTICALE")
+(#x103c "4X3 (PS2)")
+(#x103d "16X9 (PS2)")
+(#x103e "~DX~D")
+(#x103f "PREMI <PAD_SQUARE> PER ABILITARE/DISABILITARE I SOTTOTITOLI")
+(#x1040 "SOTTOTITOLI ABILITATI")
+(#x1041 "SOTTOTITOLI DISABILITATI")
+(#x1042 "LINGUA TESTO")
+(#x1043 "SCHERMO")
+(#x1044 "SCHERMO ~D")
+
+(#x1050 "MSAA")
+(#x1051 "~DX")
+(#x1052 "2X")
+(#x1053 "4X")
+(#x1054 "8X")
+(#x1055 "16X")
+
+(#x1060 "FPS (SPERIMENTALE)")
+(#x1061 "60")
+(#x1062 "100")
+(#x1063 "150")
+
+(#x1070 "LIVELLO DI DETTAGLIO (SFONDO)")
+(#x1071 "LIVELLO DI DETTAGLIO (PRIMO PIANO)")
+(#x1072 "MASSIMO")
+(#x1073 "ALTO")
+(#x1074 "MEDIO")
+(#x1075 "BASSO")
+(#x1076 "MINIMO")
+(#x1077 "PS2")
+
+(#x1078 "SOTTOTITOLI")
+(#x1079 "SOTTOTITOLI SUGGERIMENTI")
+(#x107a "LINGUA SOTTOTITOLI")
+(#x107b "MOSTRA PARLATORE NEI SOTTOTITOLI")
+(#x107c "SEMPRE")
+(#x107d "MAI")
+(#x107e "QUANDO NON IN PRIMO PIANO")
+
+(#x107f "LOG SUGGERIMENTI")
+
+(#x1080 "TRUCCHI")
+(#x1081 "SEGRETI")
+(#x1082 "SELEZIONA TRACCIA")
+(#x1083 "SELEZIONA IL MIX")
+(#x1084 "BOSS FINALE")
+(#x1085 "RICONOSCIMENTI")
+(#x1086 "?????")
+(#x1087 "KLAWW")
+(#x1088 "MINIGIOCO DELLA PESCA")
+(#x1089 "TEMA DELLA SFIDA")
+
+(#x1090 "ECO BLU INFINITO")
+(#x1091 "ECO ROSSO INFINITO")
+(#x1092 "ECO VERDE INFINITO")
+(#x1093 "ECO GIALLO INFINITO")
+(#x1094 "DAXTER ALTERNATIVO")
+(#x1095 "INVINCIBILITÀ")
+(#x1096 "TUTTE LE OST")
+(#x1097 "TEMPO REALE")
+(#x1098 "RAGGIUNGI IL 100% DI COMPLETAMENTO")
+(#x1099 "FINISCI IL GIOCO")
+(#x109a "TESTA DI JAK GRANDE")
+(#x109b "TESTA DI JAK PICCOLA")
+(#x109c "MANI DI JAK GRANDI")
+(#x109d "TESTE DEI PERSONAGGI GRANDI")
+(#x109e "SENZA TEXTURE")
+(#x109f "MONDO SPECCHIATO")
+(#x10a0 "TESTA DI JAK ENORME")
+
+(#x10c0 "LETTORE MULTIMEDIALE")
+(#x10c1 "RIPRODUTTORE DI SCENE")
+(#x10c2 "RIPRODUCI I RICONOSCIMENTI")
+(#x10c3 "SCRAPBOOK")
+
+(#x10d0 "PRDEFINITO")
+(#x10d1 "INUTILIZZATO")
+(#x10d2 "SAMOS")
+(#x10d3 "CAPANNA DI SAMOS")
+(#x10d4 "ANIMALISTA")
+(#x10d5 "CONTADINO")
+(#x10d6 "KEIRA")
+(#x10d7 "SINDACO")
+(#x10d8 "SCULTORE")
+(#x10d9 "ZIO DI JAK")
+(#x10da "DOCK")
+(#x10db "USCITA TEMPIO PROIBITO")
+(#x10dc "MACCHINA DEI LURKER")
+(#x10dd "CIMA DELLA TORRE")
+(#x10de "INTERRUTTORE DELL'ECO BLU")
+(#x10df "INUTILIZZATO")
+(#x10e0 "SENTINELLE")
+(#x10e1 "CANNONE DEI LURKER")
+(#x10e2 "GROTTO")
+(#x10e3 "INUTILIZZATO 1")
+(#x10e4 "BARCA DEI LURKER")
+(#x10e5 "INUTILIZZATO 2")
+(#x10e6 "ZOOMER")
+(#x10e7 "FLUT FLUT")
+(#x10e8 "INUTILIZZATO")
+(#x10e9 "GUERRIERO")
+(#x10ea "GEOLOGA")
+(#x10eb "GIOCATORE D'AZZARDO")
+(#x10ec "MACCHINA LEVITATRICE")
+(#x10ed "INUTILIZZATO 1")
+(#x10ee "LANCIATORI TRAPPOLA")
+(#x10ef "INUTILIZZATO 2")
+(#x10f0 "GOLA DEL MORTO")
+(#x10f1 "IN MEZZO AL PASSO")
+(#x10f2 "FINE DEL PASSO")
+(#x10f3 "ALLA GROTTA DEL RAGNO")
+(#x10f4 "ALLA MONTAGNA NEVOSA")
+(#x10f5 "MINATORI")
+(#x10f6 "IMPALCATURE DELLA GROTTA DEL ROBOT")
+(#x10f7 "CIMA DEL ROBOT PRECURSOR")
+(#x10f8 "CAVERNA PRINCIPALE")
+(#x10f9 "CAVERNA OSCURA")
+(#x10fa "INUTILIZZATO")
+(#x10fb "CAVERNA NASCOSTA")
+(#x10fc "FORTEZZA DEI LURKER")
+(#x10fd "PALLE DI NEVE")
+(#x10fe "IN MEZZO AL CANALE")
+(#x10ff "FINE DEL CANALE")
+(#x1100 "SAGGIO GIALLO")
+(#x1101 "SAGGIO ROSSO")
+(#x1102 "SAGGIO BLU")
+(#x1103 "CENTRO DELLA CITTADELLA")
+(#x1104 "IN MEZZO AL BOSS")
+(#x1105 "FINE DEL BOSS")
+(#x1106 "MIX 1")
+(#x1107 "MIX 2")
+
+(#x1110 "ENGLISH (UK)")
+(#x1111 "PORTUGUÊS")
+(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)")
+(#x1113 "SUOMI")
+(#x1114 "SVENSKA")
+(#x1115 "DANSK")
+(#x1116 "NORSK")
+
+(#x1500 "MODALITÀ SPEEDRUN")
+
+(#x1501 "SALTA SCENE")
+