jak-project/game
Aloqas 9d2a23effe
Jak 2: Finnish translations (#3533)
Finnish translations for Jak 2. These include cutscenes and all game
text.

All subtitle timings for cutscenes as well as non-cutscenes have been
edited for a better flow and to fit the 4x3 ratio.
I've been working on these solo for the most part so any input from
other finns would be appreciated.

A few issues in the progress menu I mentioned in #3504 still persist

I couldn't figure out how to add Finnish to the options menu, so I'm
gonna need someone else to do that part. 💀
But I was able to add them to the debug menu.

I also increased subtitle heap so hopefully that doesn't break anything.

Fixes #3620

---------

Co-authored-by: Tyler Wilding <xtvaser@gmail.com>
2024-08-11 13:01:06 -04:00
..
assets Jak 2: Finnish translations (#3533) 2024-08-11 13:01:06 -04:00
common [wip] Jak 3 Overlord (#3567) 2024-07-26 09:42:28 -04:00
external jak3: add discord rpc and fix some decomp (#3500) 2024-05-01 13:49:26 +02:00
graphics jak3: add more prim buckets (#3618) 2024-07-30 19:50:00 +02:00
kernel game: cleanup some display settings related code, forbid invalid game-size resolutions (#3601) 2024-07-27 22:29:14 -04:00
mips2c [jak3] prim rendering for cloth (#3607) 2024-07-26 20:31:32 -04:00
overlord jak2: support mirror mode (#3616) 2024-07-30 23:30:53 -04:00
sce [wip] Jak 3 Overlord (#3567) 2024-07-26 09:42:28 -04:00
settings game: cleanup some display settings related code, forbid invalid game-size resolutions (#3601) 2024-07-27 22:29:14 -04:00
sound [wip] Jak 3 Overlord (#3567) 2024-07-26 09:42:28 -04:00
system game: ensure the default game-size is also valid when initializing the pc-settings.gc file (#3624) 2024-08-03 14:57:07 -04:00
tools REPL related improvements and fixes (#3545) 2024-06-03 00:14:52 -04:00
CMakeLists.txt game: ensure the default game-size is also valid when initializing the pc-settings.gc file (#3624) 2024-08-03 14:57:07 -04:00
main.cpp game: fix the path the--portable flag determines (#3537) 2024-05-26 00:40:33 -04:00
runtime.cpp [wip] Jak 3 Overlord (#3567) 2024-07-26 09:42:28 -04:00
runtime.h g/j2: Integrate highscores with Speedrun.com/JakSpeedruns.com when speedrunner mode is enabled (#3037) 2023-10-11 20:43:55 -04:00