gecko-dev/browser/metro/locales/en-US/chrome/sync.dtd

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- Flyout -->
<!ENTITY sync.flyout.title                     "&syncBrand.shortName.label;">

<!-- Flyout when not connected -->
<!ENTITY sync.flyout.presetup.description1     "Access your bookmarks, passwords, and open tabs across your devices">
<!ENTITY sync.flyout.presetup.setup.label      "Set Up &syncBrand.shortName.label;">

<!-- Flyout when setting up sync -->
<!ENTITY sync.flyout.setup.title               "Set Up &syncBrand.shortName.label;">
<!ENTITY sync.flyout.setup.description1        "If you have a &syncBrand.shortName.label; account, select &quot;Pair a Device&quot; on your other device and enter this code.">
<!ENTITY sync.flyout.setup.description2        "If you don&apos;t have a &syncBrand.shortName.label; account, you can create one on your &brandShortName; desktop browser.">
<!ENTITY sync.flyout.setup.manual.label_2      "I&apos;m not near my computer…">
<!ENTITY sync.flyout.setup.description3        "Note:">
<!ENTITY sync.flyout.setup.description4_2      "To find &quot;Pair a Device&quot;,">
<!ENTITY sync.flyout.setup.description5_2      "[Desktop] Open &quot;Options&quot; or &quot;Preferences&quot; and then select &quot;&syncBrand.shortName.label;&quot;">
<!ENTITY sync.flyout.setup.description6_2      "[Android] More &gt; Settings &gt; &syncBrand.shortName.label;">

<!-- Flyout when setting up manually -->
<!ENTITY sync.flyout.manualsetup.description1_2  "Please enter your &syncBrand.shortName.label; account information and the Recovery Key generated by your computer">
<!ENTITY sync.flyout.manualsetup.account.placeholder "Account Name">
<!ENTITY sync.flyout.manualsetup.password.placeholder "Password">
<!ENTITY sync.flyout.manualsetup.recoveryKey.placeholder "Recovery Key">
<!ENTITY sync.flyout.manualsetup.connect.label           "Connect">

<!-- Flyout when user has just connected -->
<!ENTITY sync.flyout.setupsuccess.description1      "You just connected &brandShortName; to &syncBrand.shortName.label; account">
<!ENTITY sync.flyout.setupsuccess.description2      "Your &syncBrand.shortName.label; data is now being downloaded in the background. Your synced tabs can be found on &brandShortName; Start Page">

<!-- Flyout when setup failed -->
<!ENTITY sync.flyout.setupfailure.description       "&brandShortName; could not connect to your &syncBrand.shortName.label; account.">
<!ENTITY sync.flyout.setupfailure.cancelButton      "Cancel">
<!ENTITY sync.flyout.setupfailure.tryAgainButton    "Try Again">

<!-- Flyout when connected and functioning normally -->
<!ENTITY sync.flyout.connected.account                    "Account:">
<!ENTITY sync.flyout.connected.device                     "Your device:">
<!ENTITY sync.flyout.connected.disconnect                 "Disconnect">
<!ENTITY sync.flyout.connected.disconnectWarningHeader    "Disconnect your device with &syncBrand.shortName.label;?">
<!ENTITY sync.flyout.connected.disconnectWarning          "All your personal data on both this device and &syncBrand.shortName.label; account will remain intact.">
<!ENTITY sync.flyout.connected.cancel                     "Cancel">
<!ENTITY sync.flyout.connected.pair                       "Pair a Device">

<!-- Flyout when pairing a device -->
<!ENTITY sync.flyout.pairNewDevice.description            "On the new device you want to pair with, select &quot;Set Up &syncBrand.shortName.label;&quot; and enter the code the device produces">
<!ENTITY sync.flyout.pairNewDevice.pair                   "Pair">
<!ENTITY sync.flyout.pairNewDevice.note1                  "Note:">
<!ENTITY sync.flyout.pairNewDevice.note2_2                "To find the code,">
<!ENTITY sync.flyout.pairNewDevice.note3_2                "[Desktop] Open &quot;Options&quot; or &quot;Preferences&quot; and then follow the steps: &syncBrand.shortName.label; -&gt; Set up &syncBrand.shortName.label; -&gt; I have an account">
<!ENTITY sync.flyout.pairNewDevice.note4                  "[Android] More &gt; Settings &gt; &syncBrand.shortName.label;">
<!ENTITY sync.flyout.pairNewDevice.failure                "Please try again">

<!-- Flyout when a device has been successfully paired -->
<!ENTITY sync.flyout.pairSuccess.description1             "The new device has been successfully added.">
<!ENTITY sync.flyout.pairSuccess.description2             "Your &syncBrand.shortName.label; data is now being downloaded in the background. Your remote tabs can be found on &brandShortName; Start Page.">