gecko-dev/xpfe/global/resources/locale/globalOverlay.dtd

<!-- extracted from globalOverlay.xul -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the global menu items --> 
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate accesskey and commandkey --> 


<!ENTITY fileMenu.label					"File"> 
<!ENTITY fileMenu.accesskey				"f">
<!ENTITY newMenu.label						"New">
<!ENTITY newMenu.accesskey					"e">
<!ENTITY newBlankPageCmd.label "Edit Blank Page">
<!ENTITY newBlankPageCmd.accesskey "b" >
<!ENTITY newBlankPageCmd.key "n" >
<!ENTITY newPageFromTemplateCmd.label "Page Using Template">
<!ENTITY newPageFromTemplateCmd.accesskey "t">
<!ENTITY newPageFromDraftCmd.label "Page Using Draft">
<!ENTITY newPageFromDraftCmd.accesskey "d">
<!-- LOCALIZATION NOTE  (newNavigatorCmd.label): Do NOT translate "Navigator" -->
<!ENTITY newNavigatorCmd.label				"Navigator Window">
<!ENTITY newNavigatorCmd.key				"N">
<!ENTITY newNavigatorCmd.accesskey			"n">
<!ENTITY newMessageCmd.label				"Message">
<!ENTITY newMessageCmd.key					"M">
<!ENTITY newMessageCmd.accesskey			"m">
<!ENTITY newCardCmd.label					"Address Book Card">
<!ENTITY newCardCmd.accesskey				"a">

<!ENTITY pageSetupCmd.label					".Page Setup...">  

<!ENTITY editMenu.label					"Edit"> 
<!ENTITY editMenu.accesskey				"e"> 
<!ENTITY undoCmd.label						"Undo">  
<!ENTITY undoCmd.key						"Z">  
<!ENTITY undoCmd.accesskey					"u"> 
<!ENTITY cutCmd.label						"Cut">  
<!ENTITY cutCmd.key							"X">  
<!ENTITY cutCmd.accesskey					"t"> 
<!ENTITY copyCmd.label						"Copy">  
<!ENTITY copyCmd.key						"C">  
<!ENTITY copyCmd.accesskey					"c"> 
<!ENTITY pasteCmd.label						"Paste">  
<!ENTITY pasteCmd.key						"V">  
<!ENTITY pasteCmd.accesskey					"p"> 
<!ENTITY deleteCmd.label					"Delete">  
<!ENTITY deleteCmd.key						"D">  
<!ENTITY deleteCmd.accesskey				"d"> 
<!ENTITY selectAllCmd.label					"Select All">  
<!ENTITY selectAllCmd.key					"A">  
<!ENTITY selectAllCmd.accesskey				"a"> 
<!ENTITY preferencesCmd.label				"Preferences...">
<!ENTITY preferencesCmd.key					"E">  
<!ENTITY preferencesCmd.accesskey			"f"> 

<!ENTITY viewMenu.label					"View"> 
<!ENTITY viewMenu.accesskey				"v"> 
<!ENTITY viewToolbarsMenu.label				"Toolbars"> 
<!ENTITY viewToolbarsMenu.accesskey			"t"> 
<!ENTITY showTaskbarCmd.label					"Show Taskbar">  
<!ENTITY showTaskbarCmd.accesskey				"t"> 

<!ENTITY helpMenu.label					"Help"> 
<!ENTITY helpMenu.accesskey				"h"> 
<!ENTITY helpContentCmd.label				"Help Contents">  
<!ENTITY referenceLibraryCmd.label			".Reference Library">  
<!ENTITY releaseNotesCmd.label				".Release Notes">  
<!ENTITY productInfoCmd.label				".Product Information and Support">  
<!ENTITY softwareUpdatesCmd.label			".Software Updates">  
<!ENTITY registerCmd.label					".Register Now">  
<!ENTITY memberServicesCmd.label			".Member Services">  
<!ENTITY internationalCmd.label				".International Users">  
<!ENTITY securityCmd.label					".Security">  
<!-- LOCALIZATION NOTE (netwatchCmd.label): DONT_TRANSLATE -->
<!ENTITY netwatchCmd.label					".NetWatch">  
<!ENTITY aboutPluginsCmd.label				".About Plug-ins">  
<!ENTITY aboutFontCmd.label					".About Font Displayers">  
<!-- LOCALIZATION NOTE  (aboutCmd.label): Do NOT translate "Communicator" -->
<!ENTITY aboutCmd.label						".About Communicator...">  


<!ENTITY webBrowsingCmd.label			        "Web Browsing">  
<!ENTITY emailCmd.label					"Email">  
<!ENTITY internetShopCmd.label				"Internet Shopping">  
<!ENTITY customCmd.label				"Customization">  
<!ENTITY softUpdatesCmd.label				"Software Updates"> 
<!ENTITY connProbCmd.label				"Connection Problems">  
<!ENTITY secPrivCmd.label				"Security and Privacy">  
<!ENTITY whatNewCmd.label				"What's New">  
<!ENTITY newTutorCmd.label				"New to The Net Tutorial">  
<!ENTITY supportChannelCmd.label			"Technical Support"> 
<!ENTITY interUsersCmd.label				"International Users">  
<!-- LOCALIZATION NOTE  (helpAtCmd.label): Do NOT translate "Netscape.com" -->
<!ENTITY helpAtCmd.label				"Help at Netscape.com">
<!ENTITY releaseCommCmd.label				"Release Notes">
<!ENTITY aboutCommCmd.label				"About">
Add extracted DTD files into the tree. 1999-07-20 02:09:20 +00:00			`<!-- extracted from globalOverlay.xul -->`
modify Localization notes 1999-11-12 02:35:35 +00:00			`<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the global menu items -->`
			`<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate accesskey and commandkey -->`
Add extracted DTD files into the tree. 1999-07-20 02:09:20 +00:00
Add Localization notes 1999-09-18 00:17:59 +00:00
Added many menu items to globalOverlay.xul and modified messenger 3pane, compose window, and address book to use them. 1999-09-12 02:22:11 +00:00			`<!ENTITY fileMenu.label "File">`
Converted Navigator to use globalOverlay for File and Edit menu. 1999-09-14 22:03:38 +00:00			`<!ENTITY fileMenu.accesskey "f">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY newMenu.label "New">`
			`<!ENTITY newMenu.accesskey "e">`
Fixed bug 16118, part of fix for 14342. Reduced size of ender input widget. r=hyatt,hangas 1999-10-14 00:13:21 +00:00			`<!ENTITY newBlankPageCmd.label "Edit Blank Page">`
			`<!ENTITY newBlankPageCmd.accesskey "b" >`
			`<!ENTITY newBlankPageCmd.key "n" >`
			`<!ENTITY newPageFromTemplateCmd.label "Page Using Template">`
			`<!ENTITY newPageFromTemplateCmd.accesskey "t">`
			`<!ENTITY newPageFromDraftCmd.label "Page Using Draft">`
			`<!ENTITY newPageFromDraftCmd.accesskey "d">`
modify Localization notes 1999-11-12 02:35:35 +00:00			`<!-- LOCALIZATION NOTE (newNavigatorCmd.label): Do NOT translate "Navigator" -->`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY newNavigatorCmd.label "Navigator Window">`
			`<!ENTITY newNavigatorCmd.key "N">`
			`<!ENTITY newNavigatorCmd.accesskey "n">`
			`<!ENTITY newMessageCmd.label "Message">`
			`<!ENTITY newMessageCmd.key "M">`
			`<!ENTITY newMessageCmd.accesskey "m">`
			`<!ENTITY newCardCmd.label "Address Book Card">`
			`<!ENTITY newCardCmd.accesskey "a">`
Converted Navigator to use globalOverlay for File and Edit menu. 1999-09-14 22:03:38 +00:00
* empty log message * 1999-07-21 07:28:21 +00:00			`<!ENTITY pageSetupCmd.label ".Page Setup...">`

Added many menu items to globalOverlay.xul and modified messenger 3pane, compose window, and address book to use them. 1999-09-12 02:22:11 +00:00			`<!ENTITY editMenu.label "Edit">`
Converted Navigator to use globalOverlay for File and Edit menu. 1999-09-14 22:03:38 +00:00			`<!ENTITY editMenu.accesskey "e">`
Added edit menu items for global use. 1999-09-10 23:11:45 +00:00			`<!ENTITY undoCmd.label "Undo">`
			`<!ENTITY undoCmd.key "Z">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY undoCmd.accesskey "u">`
Added edit menu items for global use. 1999-09-10 23:11:45 +00:00			`<!ENTITY cutCmd.label "Cut">`
			`<!ENTITY cutCmd.key "X">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY cutCmd.accesskey "t">`
Added edit menu items for global use. 1999-09-10 23:11:45 +00:00			`<!ENTITY copyCmd.label "Copy">`
			`<!ENTITY copyCmd.key "C">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY copyCmd.accesskey "c">`
Added edit menu items for global use. 1999-09-10 23:11:45 +00:00			`<!ENTITY pasteCmd.label "Paste">`
			`<!ENTITY pasteCmd.key "V">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY pasteCmd.accesskey "p">`
Added edit menu items for global use. 1999-09-10 23:11:45 +00:00			`<!ENTITY deleteCmd.label "Delete">`
			`<!ENTITY deleteCmd.key "D">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY deleteCmd.accesskey "d">`
Added edit menu items for global use. 1999-09-10 23:11:45 +00:00			`<!ENTITY selectAllCmd.label "Select All">`
			`<!ENTITY selectAllCmd.key "A">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY selectAllCmd.accesskey "a">`
			`<!ENTITY preferencesCmd.label "Preferences...">`
			`<!ENTITY preferencesCmd.key "E">`
			`<!ENTITY preferencesCmd.accesskey "f">`
Added edit menu items for global use. 1999-09-10 23:11:45 +00:00
Added many menu items to globalOverlay.xul and modified messenger 3pane, compose window, and address book to use them. 1999-09-12 02:22:11 +00:00			`<!ENTITY viewMenu.label "View">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY viewMenu.accesskey "v">`
Added ability to hide and show toolbars and taskbar to all mail windows. Added accesskeys to a number of menu items and fixed menus across product. Moved broadcaster elements to top of xul files to give command keys a chance to work. a=chofmann 1999-09-29 04:29:20 +00:00			`<!ENTITY viewToolbarsMenu.label "Toolbars">`
			`<!ENTITY viewToolbarsMenu.accesskey "t">`
			`<!ENTITY showTaskbarCmd.label "Show Taskbar">`
			`<!ENTITY showTaskbarCmd.accesskey "t">`
Added many menu items to globalOverlay.xul and modified messenger 3pane, compose window, and address book to use them. 1999-09-12 02:22:11 +00:00
Add extracted DTD files into the tree. 1999-07-20 02:09:20 +00:00			`<!ENTITY helpMenu.label "Help">`
a=chofmann r=hyatt,jefft Cleaned up File and Edit menus for navigator and mail, fixed 14837, fixed 14255. Moved menu from navagator.xul and hiddenwindow.xul into navigatorOverlay.xul. Created global 'New" menu. 1999-09-24 23:03:40 +00:00			`<!ENTITY helpMenu.accesskey "h">`
Added Preferences to globalOverlay.xul and converted the windows over to use it. 1999-09-12 08:27:01 +00:00			`<!ENTITY helpContentCmd.label "Help Contents">`
Add extracted DTD files into the tree. 1999-07-20 02:09:20 +00:00			`<!ENTITY referenceLibraryCmd.label ".Reference Library">`
			`<!ENTITY releaseNotesCmd.label ".Release Notes">`
			`<!ENTITY productInfoCmd.label ".Product Information and Support">`
			`<!ENTITY softwareUpdatesCmd.label ".Software Updates">`
			`<!ENTITY registerCmd.label ".Register Now">`
			`<!ENTITY memberServicesCmd.label ".Member Services">`
			`<!ENTITY internationalCmd.label ".International Users">`
			`<!ENTITY securityCmd.label ".Security">`
Modify L10N notes 1999-11-13 00:37:34 +00:00			`<!-- LOCALIZATION NOTE (netwatchCmd.label): DONT_TRANSLATE -->`
Add extracted DTD files into the tree. 1999-07-20 02:09:20 +00:00			`<!ENTITY netwatchCmd.label ".NetWatch">`
			`<!ENTITY aboutPluginsCmd.label ".About Plug-ins">`
			`<!ENTITY aboutFontCmd.label ".About Font Displayers">`
Modify L10N notes 1999-11-13 00:37:34 +00:00			`<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutCmd.label): Do NOT translate "Communicator" -->`
Add extracted DTD files into the tree. 1999-07-20 02:09:20 +00:00			`<!ENTITY aboutCmd.label ".About Communicator...">`
Fixing help menu 1999-09-08 00:07:42 +00:00

			`<!ENTITY webBrowsingCmd.label "Web Browsing">`
			`<!ENTITY emailCmd.label "Email">`
			`<!ENTITY internetShopCmd.label "Internet Shopping">`
			`<!ENTITY customCmd.label "Customization">`
			`<!ENTITY softUpdatesCmd.label "Software Updates">`
			`<!ENTITY connProbCmd.label "Connection Problems">`
			`<!ENTITY secPrivCmd.label "Security and Privacy">`
Just changing things...approved by leaf 1999-09-22 21:52:08 +00:00			`<!ENTITY whatNewCmd.label "What's New">`
Adding globalOverlay.dtd for help menu 1999-09-22 02:01:48 +00:00			`<!ENTITY newTutorCmd.label "New to The Net Tutorial">`
Just changing things...approved by leaf 1999-09-22 21:52:08 +00:00			`<!ENTITY supportChannelCmd.label "Technical Support">`
Fixing help menu 1999-09-08 00:07:42 +00:00			`<!ENTITY interUsersCmd.label "International Users">`
Modify L10N notes 1999-11-13 00:37:34 +00:00			`<!-- LOCALIZATION NOTE (helpAtCmd.label): Do NOT translate "Netscape.com" -->`
Just changing things...approved by leaf 1999-09-22 21:52:08 +00:00			`<!ENTITY helpAtCmd.label "Help at Netscape.com">`
			`<!ENTITY releaseCommCmd.label "Release Notes">`
			`<!ENTITY aboutCommCmd.label "About">`