Bug 1099426 - make some uses of brandname shorter still, r=jwalker

This commit is contained in:
Gijs Kruitbosch 2015-02-06 21:15:45 +00:00
parent 5f7a4ca890
commit 0d151c62b6
14 changed files with 39 additions and 31 deletions

View File

@ -24,7 +24,7 @@
<menupopup id="menu_ToolsPopup">
<menuitem id="menu_preferences" label="&preferencesCmdMac.label;" key="key_preferencesCmdMac" oncommand="openPreferences();"/>
<menuitem id="menu_mac_services" label="&servicesMenuMac.label;"/>
<menuitem id="menu_mac_hide_app" label="&hideThisAppCmdMac.label;" key="key_hideThisAppCmdMac"/>
<menuitem id="menu_mac_hide_app" label="&hideThisAppCmdMac2.label;" key="key_hideThisAppCmdMac"/>
<menuitem id="menu_mac_hide_others" label="&hideOtherAppsCmdMac.label;" key="key_hideOtherAppsCmdMac"/>
<menuitem id="menu_mac_show_all" label="&showAllAppsCmdMac.label;"/>
</menupopup>
@ -45,8 +45,8 @@
<menuitem id="menu_openHelp"
oncommand="openHelpLink('firefox-help')"
onclick="checkForMiddleClick(this, event);"
label="&productHelp.label;"
accesskey="&productHelp.accesskey;"
label="&productHelp2.label;"
accesskey="&productHelp2.accesskey;"
#ifdef XP_MACOSX
key="key_openHelpMac"/>
#else
@ -54,8 +54,8 @@
#endif
<menuitem id="menu_openTour"
oncommand="openTourPage();"
label="&helpShowTour.label;"
accesskey="&helpShowTour.accesskey;"/>
label="&helpShowTour2.label;"
accesskey="&helpShowTour2.accesskey;"/>
<menuitem id="menu_keyboardShortcuts"
oncommand="openHelpLink('keyboard-shortcuts')"
onclick="checkForMiddleClick(this, event);"
@ -63,8 +63,8 @@
accesskey="&helpKeyboardShortcuts.accesskey;"/>
#ifdef MOZ_SERVICES_HEALTHREPORT
<menuitem id="healthReport"
label="&healthReport.label;"
accesskey="&healthReport.accesskey;"
label="&healthReport2.label;"
accesskey="&healthReport2.accesskey;"
oncommand="openHealthReport()"
onclick="checkForMiddleClick(this, event);"/>
#endif
@ -84,8 +84,8 @@
oncommand="safeModeRestart();"/>
<menuseparator id="aboutSeparator"/>
<menuitem id="aboutName"
accesskey="&aboutProduct.accesskey;"
label="&aboutProduct.label;"
accesskey="&aboutProduct2.accesskey;"
label="&aboutProduct2.label;"
oncommand="openAboutDialog();"/>
</menupopup>
</menu>
@ -101,7 +101,7 @@
key="&preferencesCmdMac.commandkey;"
modifiers="accel"/>
<key id="key_hideThisAppCmdMac"
key="&hideThisAppCmdMac.commandkey;"
key="&hideThisAppCmdMac2.commandkey;"
modifiers="accel"/>
<key id="key_hideOtherAppsCmdMac"
key="&hideOtherAppsCmdMac.commandkey;"

View File

@ -107,11 +107,11 @@
oncommand="BrowserOffline.toggleOfflineStatus();"/>
<menuitem id="menu_FileQuitItem"
#ifdef XP_WIN
label="&quitApplicationCmdWin.label;"
accesskey="&quitApplicationCmdWin.accesskey;"
label="&quitApplicationCmdWin2.label;"
accesskey="&quitApplicationCmdWin2.accesskey;"
#else
#ifdef XP_MACOSX
label="&quitApplicationCmdMac.label;"
label="&quitApplicationCmdMac2.label;"
#else
label="&quitApplicationCmd.label;"
accesskey="&quitApplicationCmd.accesskey;"

View File

@ -7128,7 +7128,7 @@ var gIdentityHandler = {
break; }
case this.IDENTITY_MODE_CHROMEUI:
let brandBundle = document.getElementById("bundle_brand");
icon_label = brandBundle.getString("brandShortName");
icon_label = brandBundle.getString("brandShorterName");
break;
default:
tooltip = gNavigatorBundle.getString("identity.unknown.tooltip");

View File

@ -2,6 +2,7 @@
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY brandShorterName "Firefox">
<!ENTITY brandShortName "Firefox Developer Edition">
<!ENTITY brandFullName "Firefox Developer Edition">
<!ENTITY vendorShortName "Mozilla">

View File

@ -2,6 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
brandShorterName=Firefox
brandShortName=Firefox Developer Edition
brandFullName=Firefox Developer Edition
vendorShortName=Mozilla

View File

@ -2,6 +2,7 @@
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY brandShorterName "Nightly">
<!ENTITY brandShortName "Nightly">
<!ENTITY brandFullName "Nightly">
<!ENTITY vendorShortName "Mozilla">

View File

@ -2,6 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
brandShorterName=Nightly
brandShortName=Nightly
brandFullName=Nightly
vendorShortName=Mozilla

View File

@ -2,6 +2,7 @@
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY brandShorterName "Firefox">
<!ENTITY brandShortName "Firefox">
<!ENTITY brandFullName "Mozilla Firefox">
<!ENTITY vendorShortName "Mozilla">

View File

@ -2,6 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
brandShorterName=Firefox
brandShortName=Firefox
brandFullName=Mozilla Firefox
vendorShortName=Mozilla

View File

@ -2,6 +2,7 @@
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY brandShorterName "Mozilla Developer Preview">
<!ENTITY brandShortName "Mozilla Developer Preview">
<!ENTITY brandFullName "Mozilla Developer Preview">
<!ENTITY vendorShortName "mozilla.org">

View File

@ -2,6 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
brandShorterName=Mozilla Developer Preview
brandShortName=Mozilla Developer Preview
brandFullName=Mozilla Developer Preview
vendorShortName=mozilla.org

View File

@ -42,11 +42,11 @@
<toolbarseparator/>
<toolbarbutton id="PanelUI-quit"
#ifdef XP_WIN
label="&quitApplicationCmdWin.label;"
tooltiptext="&quitApplicationCmdWin.tooltip;"
label="&quitApplicationCmdWin2.label;"
tooltiptext="&quitApplicationCmdWin2.tooltip;"
#else
#ifdef XP_MACOSX
label="&quitApplicationCmdMac.label;"
label="&quitApplicationCmdMac2.label;"
#else
label="&quitApplicationCmd.label;"
#endif

View File

@ -14,10 +14,10 @@
for the help button in the menubar but Gnome does not. -->
<!ENTITY helpMenuWin.label "Help">
<!ENTITY helpMenuWin.accesskey "H">
<!ENTITY aboutProduct.label "About &brandShortName;">
<!ENTITY aboutProduct.accesskey "A">
<!ENTITY productHelp.label "&brandShortName; Help">
<!ENTITY productHelp.accesskey "H">
<!ENTITY aboutProduct2.label "About &brandShorterName;">
<!ENTITY aboutProduct2.accesskey "A">
<!ENTITY productHelp2.label "&brandShorterName; Help">
<!ENTITY productHelp2.accesskey "H">
<!ENTITY helpMac.commandkey "?">
<!ENTITY helpKeyboardShortcuts.label "Keyboard Shortcuts">
@ -26,8 +26,8 @@
<!ENTITY helpSafeMode.label "Restart with Add-ons Disabled…">
<!ENTITY helpSafeMode.accesskey "R">
<!ENTITY healthReport.label "&brandShortName; Health Report">
<!ENTITY healthReport.accesskey "e">
<!ENTITY healthReport2.label "&brandShorterName; Health Report">
<!ENTITY healthReport2.accesskey "e">
<!ENTITY helpTroubleshootingInfo.label "Troubleshooting Information">
<!ENTITY helpTroubleshootingInfo.accesskey "T">
@ -35,16 +35,16 @@
<!ENTITY helpFeedbackPage.label "Submit Feedback…">
<!ENTITY helpFeedbackPage.accesskey "S">
<!ENTITY helpShowTour.label "&brandShortName; Tour">
<!ENTITY helpShowTour.accesskey "o">
<!ENTITY helpShowTour2.label "&brandShorterName; Tour">
<!ENTITY helpShowTour2.accesskey "o">
<!ENTITY preferencesCmdMac.label "Preferences…">
<!ENTITY preferencesCmdMac.commandkey ",">
<!ENTITY servicesMenuMac.label "Services">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.label "Hide &brandShortName;">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.commandkey "H">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac2.label "Hide &brandShorterName;">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac2.commandkey "H">
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.label "Hide Others">
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.commandkey "H">

View File

@ -605,14 +605,14 @@ you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty. -
<!ENTITY sidebarCloseButton.tooltip "Close sidebar">
<!ENTITY quitApplicationCmdWin.label "Exit">
<!ENTITY quitApplicationCmdWin.accesskey "x">
<!ENTITY quitApplicationCmdWin.tooltip "Exit &brandShortName;">
<!ENTITY quitApplicationCmdWin2.label "Exit">
<!ENTITY quitApplicationCmdWin2.accesskey "x">
<!ENTITY quitApplicationCmdWin2.tooltip "Exit &brandShorterName;">
<!ENTITY goBackCmd.commandKey "[">
<!ENTITY goForwardCmd.commandKey "]">
<!ENTITY quitApplicationCmd.label "Quit">
<!ENTITY quitApplicationCmd.accesskey "Q">
<!ENTITY quitApplicationCmdMac.label "Quit &brandShortName;">
<!ENTITY quitApplicationCmdMac2.label "Quit &brandShorterName;">
<!-- LOCALIZATION NOTE(quitApplicationCmdUnix.key): This keyboard shortcut is used by both Linux and OSX builds. -->
<!ENTITY quitApplicationCmdUnix.key "Q">