Magic-Mirror/gecko-dev
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mozilla/gecko-dev.git synced 2025-02-04 21:18:35 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Adding localization comments

Browse Source
This commit is contained in:
fergus%netscape.com 1999-09-16 22:01:08 +00:00
parent fb0e5b529c
commit 1ebf81d673
2 changed files with 18 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
suite/locales/en-US/chrome/common/pref/pref-smart_browsing.dtd
View File

@ -1,14 +1,23 @@
<!-- extracted from content/pref-smart_browsing.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE pref-smart_browsing.dtd The SmartBrowsing prefs dialog -->
<!--LOCALIZATION NOTE title.label Don't translate the term 'Smart Browsing' -->
<!ENTITY title.label "Smart Browsing">
<!--LOCALIZATION NOTE lHeader Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY lHeader "What's Related">
<!ENTITY rHeader "Configure browsing aids">
<!--LOCALIZATION NOTE enableRelatedRadio.label Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY enableRelatedRadio.label "Enable 'What's Related'">
<!--LOCALIZATION NOTE autoDecp.label Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY autoDecp.label "Automatically load 'Whats Related' information">
<!ENTITY neverRadio "Never">
<!ENTITY afterAutoloadFirstRadio "After first use">
<!ENTITY afterAutoloadAlwaysRadio "Always">
<!--LOCALIZATION NOTE doNotDecp.label Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY doNotDecp.label "Do not request What's Related information for the following domains (a comma-seprated list)">
<!--LOCALIZATION NOTE internetKeywordsHeader.label Do not translate 'Internet Keywords' -->
<!ENTITY internetKeywordsHeader.label "Internet Keywords">
<!--LOCALIZATION NOTE enableKeyCheck.label Do not translate 'Internet Keywords' -->
<!ENTITY enableKeyCheck.label "Enable Internet Keywords">

9
xpfe/components/prefwindow/resources/locale/en-US/pref-smart_browsing.dtd
View File

@ -1,14 +1,23 @@
<!-- extracted from content/pref-smart_browsing.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE pref-smart_browsing.dtd The SmartBrowsing prefs dialog -->
<!--LOCALIZATION NOTE title.label Don't translate the term 'Smart Browsing' -->
<!ENTITY title.label "Smart Browsing">
<!--LOCALIZATION NOTE lHeader Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY lHeader "What's Related">
<!ENTITY rHeader "Configure browsing aids">
<!--LOCALIZATION NOTE enableRelatedRadio.label Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY enableRelatedRadio.label "Enable 'What's Related'">
<!--LOCALIZATION NOTE autoDecp.label Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY autoDecp.label "Automatically load 'Whats Related' information">
<!ENTITY neverRadio "Never">
<!ENTITY afterAutoloadFirstRadio "After first use">
<!ENTITY afterAutoloadAlwaysRadio "Always">
<!--LOCALIZATION NOTE doNotDecp.label Translate "What's Related" according to Netscape glossary -->
<!ENTITY doNotDecp.label "Do not request What's Related information for the following domains (a comma-seprated list)">
<!--LOCALIZATION NOTE internetKeywordsHeader.label Do not translate 'Internet Keywords' -->
<!ENTITY internetKeywordsHeader.label "Internet Keywords">
<!--LOCALIZATION NOTE enableKeyCheck.label Do not translate 'Internet Keywords' -->
<!ENTITY enableKeyCheck.label "Enable Internet Keywords">