mirror of
https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
synced 2025-02-13 11:38:16 +00:00
Improve the new netError.dtd for Firefox 1.5 (package as an override of the default ones). r=mconnor
This commit is contained in:
jwalden%mit.edu
parent
4663dc3a07
commit
738d154ba2
59
browser/locales/en-US/chrome/overrides/appstrings.properties
Normal file
59
browser/locales/en-US/chrome/overrides/appstrings.properties
Normal file
@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
#
|
||||
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
# the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
# http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
#
|
||||
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
# for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
# License.
|
||||
#
|
||||
# The Original Code is mozilla.org code.
|
||||
#
|
||||
# The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
# Netscape Communications Corporation.
|
||||
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
|
||||
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
#
|
||||
# Contributor(s):
|
||||
#
|
||||
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
# either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
|
||||
# or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
|
||||
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
#
|
||||
# ***** END LICENSE BLOCK *****
|
||||
|
||||
malformedURI=%S doesn't appear to be a web address.
|
||||
fileNotFound=Firefox can't find the file at %S.
|
||||
dnsNotFound=Firefox can't find the server at %S.
|
||||
protocolNotFound=Firefox doesn't know how to open this address, because the protocol (%S) isn't associated with any program.
|
||||
connectionFailure=Firefox can't establish a connection to the server at %S.
|
||||
netInterrupt=The connection to %S was interrupted while the page was loading.
|
||||
netTimeout=The server at %S is taking too long to respond.
|
||||
redirectLoop=Firefox has detected that the server is redirecting the request for %S in a way that will never complete.
|
||||
repost=The page you are trying to view contains POSTDATA that has expired from cache. If you resend the data, any action the form carried out (such as a search or online purchase) will be repeated. To resend the data, click OK. Otherwise, click Cancel.
|
||||
repostConfirm=The page you are trying to view contains POSTDATA. If you resend the data, any action the form carried out (such as a search or online purchase) will be repeated. To resend the data, click OK. Otherwise, click Cancel.
|
||||
unknownSocketType=Firefox doesn't know how to communicate with the server at %S.
|
||||
netReset=The connection to the server at %S was reset while the page was loading.
|
||||
netOffline=Firefox is currently in offline mode and can't browse the Web.
|
||||
isprinting=The document cannot change while Printing or in Print Preview.
|
||||
deniedPortAccess=%S uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
|
||||
proxyResolveFailure=Firefox is configured to use a proxy server that can't be found.
|
||||
proxyConnectFailure=Firefox is configured to use a proxy server that is refusing connections.
|
||||
externalProtocolTitle=External Protocol Request
|
||||
externalProtocolPrompt=An external application must be launched to handle %1$S: links. Requested link:\n\n\n%2$S\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n
|
||||
#LOCALIZATION NOTE (externalProtocolUnknown): The following string is shown if the application name can't be determined
|
||||
externalProtocolUnknown=<Unknown>
|
||||
externalProtocolChkMsg=Remember my choice for all links of this type.
|
||||
externalProtocolLaunchBtn=Launch application
|
||||
120
browser/locales/en-US/chrome/overrides/netError.dtd
Normal file
120
browser/locales/en-US/chrome/overrides/netError.dtd
Normal file
@ -0,0 +1,120 @@
|
||||
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
|
||||
%brandDTD;
|
||||
|
||||
<!ENTITY loadError.label "Problem loading page">
|
||||
<!ENTITY retry.label "Try Again">
|
||||
|
||||
<!-- Specific error messages -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY connectionFailure.title "Unable to connect">
|
||||
<!ENTITY connectionFailure.longDesc "&sharedLongDesc;">
|
||||
|
||||
<!ENTITY deniedPortAccess.title "This address is restricted">
|
||||
<!ENTITY deniedPortAccess.longDesc "">
|
||||
|
||||
<!ENTITY dnsNotFound.title "Server not found">
|
||||
<!ENTITY dnsNotFound.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Check the address for typing errors such as
|
||||
<strong>ww</strong>.example.com instead of
|
||||
<strong>www</strong>.example.com</li>
|
||||
<li>If you are unable to load any pages, check your computer's network
|
||||
connection.</li>
|
||||
<li>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure
|
||||
that &brandShortName; is permitted to access the Web.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY fileNotFound.title "File not found">
|
||||
<!ENTITY fileNotFound.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Check the file name for capitalization or other typing errors.</li>
|
||||
<li>Check to see if the file was moved, renamed or deleted.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY generic.title "Oops.">
|
||||
<!ENTITY generic.longDesc "
|
||||
<p>&brandShortName; can't load this page for some reason.</p>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY malformedURI.title "The address isn't valid">
|
||||
<!ENTITY malformedURI.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Web addresses are usually written like
|
||||
<strong>http://www.example.com/</strong></li>
|
||||
<li>Make sure that you're using forward slashes (i.e.
|
||||
<strong>/</strong>).</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY netInterrupt.title "The connection was interrupted">
|
||||
<!ENTITY netInterrupt.longDesc "&sharedLongDesc;">
|
||||
|
||||
<!ENTITY netOffline.title "Offline mode">
|
||||
<!ENTITY netOffline.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Uncheck "Work Offline" in the File menu, then try again.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY netReset.title "The connection was reset">
|
||||
<!ENTITY netReset.longDesc "&sharedLongDesc;">
|
||||
|
||||
<!ENTITY netTimeout.title "The connection has timed out">
|
||||
<!ENTITY netTimeout.longDesc "&sharedLongDesc;">
|
||||
|
||||
<!ENTITY protocolNotFound.title "The address wasn't understood">
|
||||
<!ENTITY protocolNotFound.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>You might need to install other software to open this address.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY proxyConnectFailure.title "The proxy server is refusing connections">
|
||||
<!ENTITY proxyConnectFailure.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Check the proxy settings to make sure that they are correct.</li>
|
||||
<li>Contact your network administrator to make sure the proxy server is
|
||||
working.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY proxyResolveFailure.title "Unable to find the proxy server">
|
||||
<!ENTITY proxyResolveFailure.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Check the proxy settings to make sure that they are correct.</li>
|
||||
<li>Check to make sure your computer has a working network connection.</li>
|
||||
<li>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure
|
||||
that &brandShortName; is permitted to access the Web.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY redirectLoop.title "The page isn't redirecting properly">
|
||||
<!ENTITY redirectLoop.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept
|
||||
cookies.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY unknownSocketType.title "Unexpected response from server">
|
||||
<!ENTITY unknownSocketType.longDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager
|
||||
installed.</li>
|
||||
<li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
|
||||
<!ENTITY sharedLongDesc "
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few
|
||||
moments.</li>
|
||||
<li>If you are unable to load any pages, check your computer's network
|
||||
connection.</li>
|
||||
<li>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure
|
||||
that &brandShortName; is permitted to access the Web.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
">
|
||||
@ -68,6 +68,9 @@
|
||||
locale/browser/help/tabbed_browsing.xhtml (%chrome/help/tabbed_browsing.xhtml)
|
||||
locale/browser/help/glossary.xhtml (%chrome/help/glossary.xhtml)
|
||||
locale/browser/help/firebird-glossary.rdf (%chrome/help/firebird-glossary.rdf)
|
||||
# the following files are browser-specific overrides
|
||||
* locale/@AB_CD@/global/netError.dtd (%chrome/overrides/netError.dtd)
|
||||
* locale/@AB_CD@/global/appstrings.properties (%chrome/overrides/appstrings.properties)
|
||||
#ifdef MOZ_USE_GENERIC_BRANDING
|
||||
% locale branding @AB_CD@ %locale/branding/
|
||||
locale/branding/brand.dtd (%chrome/branding/brand.dtd)
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user