Bug 1452187 - fix localization note mismatch;r=flod

Cleanup of all localization notes that refer to entities
that are not listed in the corresponding localization file.

MozReview-Commit-ID: Bl0VU9HoPfa

--HG--
extra : rebase_source : 86680b8ae037783304f045e94c7af7053a0f69e9
This commit is contained in:
Julian Descottes 2018-04-06 20:21:35 +02:00
parent 55b6ebbc7e
commit c87c82b440
16 changed files with 23 additions and 23 deletions

View File

@ -26,7 +26,7 @@
<!-- LOCALIZATION NOTE (community.exp.mozillaLink): This is a link title that links to http://www.mozilla.org/. -->
<!ENTITY community.exp.mozillaLink "&vendorShortName;">
<!ENTITY community.exp.middle " is a ">
<!-- LOCALIZATION NOTE (community.exp.creditslink): This is a link title that links to about:credits. -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (community.exp.creditsLink): This is a link title that links to about:credits. -->
<!ENTITY community.exp.creditsLink "global community">
<!ENTITY community.exp.end " working together to keep the Web open, public and accessible to all.">

View File

@ -263,7 +263,7 @@ These should match what Safari and other Apple applications use on OS X Lion. --
<!ENTITY addBookmarksMenu.label "Add Bookmarks Menu to Toolbar">
<!ENTITY removeBookmarksMenu.label "Remove Bookmarks Menu from Toolbar">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bookmarksSidebarGtkCmd.commandkey): This command
<!-- LOCALIZATION NOTE (bookmarksGtkCmd.commandkey): This command
- key should not contain the letters A-F, since these are reserved
- shortcut keys on Linux. -->
<!ENTITY bookmarksGtkCmd.commandkey "o">
@ -380,7 +380,7 @@ These should match what Safari and other Apple applications use on OS X Lion. --
<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.tabsnotsyncing.label): This is shown
when Sync is configured but syncing tabs is disabled. -->
<!ENTITY appMenuRemoteTabs.tabsnotsyncing.label "Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.noclients.label): This is shown
<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.noclients.subtitle): This is shown
when Sync is configured but this appears to be the only device attached to
the account. We also show links to download Firefox for android/ios. -->
<!ENTITY appMenuRemoteTabs.noclients.subtitle "Want to see your tabs from other devices here?">

View File

@ -84,7 +84,7 @@ webextPerms.updateText=%S has been updated. You must approve new permissions bef
webextPerms.updateAccept.label=Update
webextPerms.updateAccept.accessKey=U
# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.optionalPermsHheader)
# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.optionalPermsHeader)
# %S is replace with the localized name of the extension requested new
# permissions.
# Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, &
@ -158,7 +158,7 @@ webext.defaultSearchYes.accessKey=Y
webext.defaultSearchNo.label=No
webext.defaultSearchNo.accessKey=N
# LOCALIZATION NOTE (addonPostInstall.message)
# LOCALIZATION NOTE (addonPostInstall.message1)
# %1$S is replaced with the localized named of the extension that was
# just installed.
# %2$S is replaced with the localized name of the application.
@ -372,7 +372,7 @@ sanitizeEverythingWarning2=All history will be cleared.
# provided that the user has modified the default set of history items to clear.
sanitizeSelectedWarning=All selected items will be cleared.
# LOCALIZATION NOTE (downloadAndInstallButton.label): %S is replaced by the
# LOCALIZATION NOTE (update.downloadAndInstallButton.label): %S is replaced by the
# version of the update: "Update to 28.0".
update.downloadAndInstallButton.label=Update to %S
update.downloadAndInstallButton.accesskey=U

View File

@ -77,13 +77,13 @@
This is the tooltip of the action button shown when malware is blocked.
-->
<!ENTITY cmd.removeFile.label "Remove File">
<!-- LOCALIZATION NOTE (cmd.chooseUnblock.tooltip):
<!-- LOCALIZATION NOTE (cmd.chooseUnblock.label):
This is the tooltip of the action button shown when potentially unwanted
downloads are blocked. This opens a dialog where the user can choose
whether to unblock or remove the download. Removing is the default option.
-->
<!ENTITY cmd.chooseUnblock.label "Remove File or Allow Download">
<!-- LOCALIZATION NOTE (cmd.chooseOpen.tooltip):
<!-- LOCALIZATION NOTE (cmd.chooseOpen.label):
This is the tooltip of the action button shown when uncommon downloads are
blocked.This opens a dialog where the user can choose whether to open the
file or remove the download. Opening is the default option.

View File

@ -172,11 +172,11 @@ spaceAlert.under5GB.okButton.accesskey=K
# LOCALIZATION NOTE (spaceAlert.under5GB.message): %S = brandShortName
spaceAlert.under5GB.message=%S is running out of disk space. Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.
# LOCALIZATION NOTE (extensionControlled.homepage_override):
# LOCALIZATION NOTE (extensionControlled.homepage_override2):
# This string is shown to notify the user that their home page is being controlled by an extension.
extensionControlled.homepage_override2 = An extension, %S, is controlling your home page.
# LOCALIZATION NOTE (extensionControlled.newTabURL):
# LOCALIZATION NOTE (extensionControlled.newTabURL2):
# This string is shown to notify the user that their new tab page is being controlled by an extension.
extensionControlled.newTabURL2 = An extension, %S, is controlling your New Tab page.

View File

@ -53,7 +53,7 @@ markupView.display.inlineFlex.tooltiptext=This element behaves like an inline el
# the markup view.
markupView.display.grid.tooltiptext=This element behaves like a block element and lays out its content according to the grid model.
# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.flex.tooltiptext)
# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.inlineGrid.tooltiptext)
# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in
# the markup view.
markupView.display.inlineGrid.tooltiptext=This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model.

View File

@ -476,7 +476,7 @@ certmgr.certificateTransparency.label=Transparency:
# field in the security tab.
certmgr.certificateTransparency.status.none=No SCTs records
# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.certificateTransparency.status.ok):
# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certificateTransparency.status.ok):
# This string is used to indicate that there are valid signed certificate
# timestamps. This is a property for the 'Transparency'
# field in the security tab.

View File

@ -4,7 +4,7 @@
# Page number formatting
## @page_number The current page number
#LOCALIZATION NOTE (pageofpages): Do not translate %ld in the following line.
#LOCALIZATION NOTE (pagenumber): Do not translate %ld in the following line.
# Place the word %ld where the page number and number of pages should be
# The first %ld will receive the the page number
pagenumber=%1$d

View File

@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (plugins.properties):
# LOCALIZATION NOTE:
# Those strings are inserted into an HTML page, so all HTML characters
# have to be escaped in a way that they show up correctly in HTML!

View File

@ -88,6 +88,6 @@ BlockSubresourceRedirectToData=Redirecting to insecure data: URI not allowed (Bl
BlockSubresourceFTP=Loading FTP subresource within http(s) page not allowed (Blocked loading of: “%1$S”)
# LOCALIZATION NOTE (browserUpgradeInsecureDisplayRequest):
# LOCALIZATION NOTE (BrowserUpgradeInsecureDisplayRequest):
# %1$S is the browser name "brandShortName"; %2$S is the URL of the upgraded request; %1$S is the upgraded scheme.
BrowserUpgradeInsecureDisplayRequest = %1$S is upgrading an insecure display request %2$S to use %3$S

View File

@ -47,6 +47,6 @@ UnsafeUriBlocked=The resource at “%1$S” was blocked by Safe Browsing.
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the API function that should be used.
APIDeprecationWarning=Warning: %1$S deprecated, please use %2$S
# LOCALIZATION NOTE (nsICookieManagerDeprecated): don't localize originAttributes.
# LOCALIZATION NOTE (nsICookieManagerAPIDeprecated): don't localize originAttributes.
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the interface suffix that the given deprecated API belongs to.
nsICookieManagerAPIDeprecated=“%1$S” is changed. Update your code and pass the correct originAttributes. Read more on MDN: https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Tech/XPCOM/Reference/Interface/nsICookieManager%2$S

View File

@ -19,7 +19,7 @@ aboutReader.colorScheme.auto=Auto
# example: `3 minutes`
aboutReader.estimatedReadTimeValue1=#1 minute;#1 minutes
#LOCALIZATION NOTE (aboutReader.estimatedReadingTimeRange1): Semi-colon list of plural forms.
#LOCALIZATION NOTE (aboutReader.estimatedReadTimeRange1): Semi-colon list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# When there is some uncertainty in how long the article will take to read show a range of
# minutes it is expected to take.

View File

@ -95,7 +95,7 @@ timeUnknown2=Unknown time left
# LOCALIZATION NOTE (doneSize): #1 size number; #2 size unit
doneSize=#1 #2
# LOCALIZATION NOTE (doneScheme): #1 URI scheme like data: jar: about:
# LOCALIZATION NOTE (doneScheme2): #1 URI scheme like data: jar: about:
doneScheme2=%1$S resource
# LOCALIZATION NOTE (doneFileScheme): Special case of doneScheme for file:
# This is used as an eTLD replacement for local files, so make it lower case

View File

@ -5,7 +5,7 @@
<!ENTITY search.placeholder2 "Search on addons.mozilla.org">
<!ENTITY search.buttonlabel "Search">
<!-- LOCALIZATION NOTE (search.commandKey):
<!-- LOCALIZATION NOTE (search.commandkey):
The search command key should match findOnCmd.commandkey from browser.dtd -->
<!ENTITY search.commandkey "f">

View File

@ -2,7 +2,7 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (addonUpdateHeader)
# LOCALIZATION NOTE (addonUpdateTitle)
# %S will be replace with the localized name of the application
addonUpdateTitle=%S Update

View File

@ -11,7 +11,7 @@ OrganizerQueryHistory=History
OrganizerQueryDownloads=Downloads
OrganizerQueryAllBookmarks=All Bookmarks
# LOCALIZATION NOTE (dateName):
# LOCALIZATION NOTE :
# These are used to generate history containers when history is grouped by date
finduri-AgeInDays-is-0=Today
finduri-AgeInDays-is-1=Yesterday
@ -21,11 +21,11 @@ finduri-AgeInDays-isgreater=Older than %S days
finduri-AgeInMonths-is-0=This month
finduri-AgeInMonths-isgreater=Older than %S months
# LOCALIZATION NOTE (localFiles):
# LOCALIZATION NOTE (localhost):
# This is used to generate local files container when history is grouped by site
localhost=(local files)
# LOCALIZATION NOTE
# LOCALIZATION NOTE (backupFileSizeText):
# The string is used for showing file size of each backup in the "fileRestorePopup" popup
# %1$S is the file size
# %2$S is the file size unit