mirror of
https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
synced 2024-10-09 11:25:00 +00:00
72 lines
5.3 KiB
Plaintext
72 lines
5.3 KiB
Plaintext
/* Localized versions of UI keys */
|
||
|
||
/* generic */
|
||
"OKButtonText" = "OK";
|
||
|
||
"BuildID" = "Build ID: %010u";
|
||
"AlreadyRunningAlert" = "Cannot Launch %@";
|
||
"AlreadyRunningMsg" = "%@ is already running on this system. Only one version may be run at any time.";
|
||
"AlreadyRunningButton" = "Quit";
|
||
|
||
/* for toggling show/hide bookmarks toolbar menu item */
|
||
"Hide Bookmarks Toolbar" = "Hide Bookmarks Toolbar";
|
||
"Show Bookmarks Toolbar" = "Show Bookmarks Toolbar";
|
||
|
||
/* Parser error loading bookmarks.xml file */
|
||
"CorruptedBookmarksAlert" = "Error Reading Bookmarks";
|
||
"CorruptedBookmarksMsg" = "The bookmarks file could not be read, because its contents don’t conform to the expected format.";
|
||
|
||
/* Parser error importing bookarks */
|
||
"ErrorImportingBookmarksAlert" = "Error Importing Bookmarks";
|
||
"ErrorImportingBookmarksMsg" = "The bookmarks file could not be imported, because its contents don’t conform to the expected format.";
|
||
|
||
/* Delete bookmarks warning */
|
||
"DeteleBookmarksAlert" = "Delete Bookmarks?";
|
||
"DeteleBookmarksMsg" = "Are you sure you want to delete these bookmarks? This cannot be undone.";
|
||
"DeteleBookmarksCancelButton" = "Cancel";
|
||
"DeteleBookmarksOKButton" = "Delete";
|
||
|
||
/* popup blocking */
|
||
"PopupBlockMsg" = "This web site is attempting to open an unrequested popup window. %@ can automatically prevent Web sites from opening popup advertisements. Click OK to prevent all unrequested popups (including this one) from opening.";
|
||
|
||
/* title for untitled pages */
|
||
"UntitledPageTitle" = "Untitled";
|
||
|
||
/* "Loading" message for tab labels */
|
||
"TabLoading" = "Loading...";
|
||
|
||
/* Bookmarks edit panel */
|
||
"BookmarkInfoTitle" = "Info for ‘%@’";
|
||
|
||
/* Download Progress Dialog */
|
||
"Cancel" = "Cancel";
|
||
"Pause" = "Pause";
|
||
"Resume" = "Resume";
|
||
"Show File" = "Show File";
|
||
"Open File" = "Open File";
|
||
"Leave Open"= "Leave Open";
|
||
"Close When Done" = "Close When Done";
|
||
"Toggle Close Behavior" = "Toggle Close Behavior";
|
||
|
||
"CancelPaletteLabel" = "Cancel Download";
|
||
"PausePaletteLabel" = "Pause Download";
|
||
"ResumePaletteLabel" = "Resume Download";
|
||
|
||
"DownloadingTitle" = "Downloading: %@";
|
||
"CancelToolTip" = "Cancel this file download";
|
||
"PauseToolTip" = "Pause this FTP file download";
|
||
"ShowToolTip" = "Show the saved file in the Finder";
|
||
"OpenToolTip" = "Open the saved file in its default application.";
|
||
"LeaveOpenToolTip" = "Window will stay open when download finishes.";
|
||
"CloseWhenDoneToolTip" = "Window will close automatically when download finishes.";
|
||
"ResumeToolTip" = "Resume the paused FTP download";
|
||
|
||
"UnderSec" = "Under %d seconds";
|
||
"UnderMin" = "Under a minute";
|
||
"AboutMin" = "About a minute";
|
||
"AboutMins" = "About %d minutes";
|
||
"AboutHour" = "Over an hour";
|
||
"AboutHours" = "Over %d hours";
|
||
"LabelString" = "%@ of %@ total (at %@/sec)";
|
||
|