mirror of
https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
synced 2024-11-07 20:17:37 +00:00
112 lines
4.6 KiB
DTD
112 lines
4.6 KiB
DTD
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
|
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
|
|
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
|
|
|
|
<!-- NAVBAR AND AUTOCOMPLETE -->
|
|
|
|
<!ENTITY urlbar.emptytext "Enter Search or Address">
|
|
|
|
<!ENTITY back.label "Back">
|
|
<!ENTITY forward.label "Forward">
|
|
<!ENTITY newtab.label "New Tab">
|
|
<!ENTITY closetab.label "Close Tab">
|
|
|
|
<!ENTITY autocompleteResultsHeader.label "Your Results">
|
|
|
|
<!ENTITY appbarErrorConsole.label "Open error console">
|
|
<!ENTITY appbarJSShell.label "Open JavaScript shell">
|
|
<!ENTITY appbarFindInPage2.label "Find in page">
|
|
<!ENTITY appbarRelaunchInDesktop.label "Relaunch in Desktop">
|
|
<!ENTITY appbarMSMetaData2.label "Get app for this site">
|
|
<!ENTITY appbarViewPageSource.label "View page source">
|
|
|
|
<!ENTITY topSitesHeader.label "Top Sites">
|
|
<!ENTITY bookmarksHeader.label "Bookmarks">
|
|
<!ENTITY recentHistoryHeader.label "Recent History">
|
|
<!ENTITY remoteTabsHeader.label "Tabs from Other Devices">
|
|
|
|
<!-- LOCALIZATION NOTE (narrowTopSitesHeader.label,
|
|
narrowBookmarksHeader.label,
|
|
narrowHistoryHeader.label,
|
|
narrowRemoteTabsHeader.label )
|
|
are shortened versions of topSitesHeader.label, bookmarksHeader.label, recentHistoryHeader.label
|
|
and remoteTabsHeader.label. Need to be two words or shorter to fit in narrow vertical space.
|
|
-->
|
|
<!ENTITY narrowTopSitesHeader.label "Top Sites">
|
|
<!ENTITY narrowBookmarksHeader.label "Bookmarks">
|
|
<!ENTITY narrowRecentHistoryHeader.label "Recent History">
|
|
<!ENTITY narrowRemoteTabsHeader.label "Remote Tabs">
|
|
|
|
<!ENTITY downloadsHeader.label "Downloads">
|
|
<!ENTITY downloadShowPage.label "Go to Page">
|
|
<!ENTITY downloadShow2.label "Find">
|
|
<!ENTITY downloadOpen2.label "Open">
|
|
<!ENTITY downloadCancel.label "Cancel">
|
|
<!ENTITY downloadPause.label "Pause">
|
|
<!ENTITY downloadResume.label "Resume">
|
|
<!ENTITY downloadRetry.label "Retry">
|
|
<!ENTITY downloadRemove.label "Remove">
|
|
<!ENTITY downloadDelete.label "Delete">
|
|
<!ENTITY downloadFailed.label "Failed">
|
|
|
|
<!ENTITY allBookmarks.label "See all bookmarks">
|
|
|
|
<!ENTITY consoleHeader.label "Error Console">
|
|
<!ENTITY consoleAll.label "All">
|
|
<!ENTITY consoleErrors.label "Errors">
|
|
<!ENTITY consoleWarnings.label "Warnings">
|
|
<!ENTITY consoleMessages.label "Messages">
|
|
<!ENTITY consoleCodeEval.label "Code:">
|
|
<!ENTITY consoleClear.label "Clear">
|
|
<!ENTITY consoleEvaluate.label "…">
|
|
<!ENTITY consoleErrFile.label "Source File:">
|
|
<!ENTITY consoleErrLine.label "Line:">
|
|
<!ENTITY consoleErrColumn.label "Column:">
|
|
|
|
<!-- TEXT CONTEXT MENU -->
|
|
<!ENTITY contextTextCut.label "Cut">
|
|
<!ENTITY contextTextCopy.label "Copy">
|
|
<!ENTITY contextTextPaste.label "Paste">
|
|
<!-- unique item that is only added to the url bar context menu -->
|
|
<!ENTITY contextTextPasteAndGo.label "Paste & go">
|
|
<!ENTITY contextTextSelect.label "Select">
|
|
<!ENTITY contextTextSelectAll.label "Select all">
|
|
|
|
<!-- LINK CONTEXT MENU -->
|
|
<!ENTITY contextOpenLinkTab.label "Open link in new tab">
|
|
<!ENTITY contextCopyLinkHref.label "Copy link">
|
|
<!ENTITY contextBookmarkLinkHref.label "Bookmark link">
|
|
|
|
<!-- IMAGE CONTEXT MENU -->
|
|
<!-- LOCALIZATION NOTE (contextSaveImageLib.label): saves an image to the users "pictures library"
|
|
(Explorer -> left hand side navigation pane -> Libraries -> Pictures) -->
|
|
<!ENTITY contextSaveImageLib.label "Save to picture library">
|
|
<!ENTITY contextCopyImage.label "Copy image">
|
|
<!ENTITY contextCopyImageLocation.label "Copy image location">
|
|
<!ENTITY contextOpenImageTab.label "Open image in new tab">
|
|
|
|
<!-- VIDEO CONTEXT MENU -->
|
|
<!ENTITY contextSaveVideoLib.label "Save to video library">
|
|
<!ENTITY contextCopyVideoLocation.label "Copy video location">
|
|
<!ENTITY contextOpenVideoTab.label "Open video in new tab">
|
|
|
|
<!-- KEYBOARD SHORTCUTS -->
|
|
<!ENTITY reload.key "r">
|
|
<!ENTITY focusURL.key "l">
|
|
<!ENTITY urlbar.accesskey "d">
|
|
<!ENTITY openFile.key "o">
|
|
<!ENTITY savePage.key "s">
|
|
<!ENTITY find.key "f">
|
|
<!ENTITY findNext.key "g">
|
|
<!ENTITY quit.key "q">
|
|
<!ENTITY addBookmark.key "d">
|
|
<!ENTITY newTab.key "t">
|
|
<!ENTITY newTab2.key "n">
|
|
<!ENTITY closeTab.key "w">
|
|
|
|
<!-- DEVELOPER SHORTCUTS (control+shift+key) -->
|
|
<!ENTITY jsConsole.key "j">
|
|
<!ENTITY optionsFlyout.key "o">
|
|
<!ENTITY syncFlyout.key "s">
|
|
<!ENTITY aboutFlyout.key "a">
|