mirror of
https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
synced 2024-10-24 10:45:42 +00:00
94 lines
3.3 KiB
Properties
94 lines
3.3 KiB
Properties
# Top menus
|
|
|
|
user-menu-offline = Signed out
|
|
user-menu-signing-in = Signing in...
|
|
user-menu-online = Signed in as %S
|
|
sign-out-item = Sign out
|
|
my-account-item = My Account
|
|
|
|
advanced-menu-title = Advanced
|
|
server-settings-item = Server settings
|
|
activity-log-item = Activity Log
|
|
|
|
# Status messages (below the arrow in the center)
|
|
|
|
status-offline = (offline)
|
|
status-signing-in = (signing in...)
|
|
status-idle = (idle)
|
|
status-sync = (syncing)
|
|
|
|
# Bubbles
|
|
|
|
prev = prev
|
|
next = next
|
|
|
|
welcome-title = Welcome To Sync
|
|
welcome-1 = Do you already have a Weave account?
|
|
welcome-yes = yes
|
|
welcome-no = no
|
|
|
|
my-account-change-password = change password
|
|
my-account-change-passphrase = change passphrase
|
|
|
|
signin-title = Sign Into Weave
|
|
signin-newacct = new user
|
|
signin-username =
|
|
signin-password =
|
|
signin-passphrase =
|
|
signin-next = sign in
|
|
|
|
newacct-title = New Account
|
|
newacct-username =
|
|
newacct-password =
|
|
newacct-passphrase =
|
|
newacct-email =
|
|
newacct-tos-label = I agree to the %S
|
|
newacct-tos = Terms of Service
|
|
captcha-response =
|
|
user-taken-password = My username won't work
|
|
|
|
willsync-title = Account Created!
|
|
willsync-1 = Sync will begin in %S seconds...
|
|
willsync-config = choose what to sync
|
|
|
|
setup-title = Sync Settings
|
|
setup-1 = Check the things you'd like to sync:
|
|
setup-sync = sync now
|
|
|
|
clientinfo-type-desktop = desktop
|
|
clientinfo-type-laptop = laptop
|
|
clientinfo-type-mobile = mobile
|
|
clientinfo-prefs = choose what to sync
|
|
|
|
cloudinfo-title = What's In The Cloud?
|
|
cloudinfo-erase = erase
|
|
erase-title = Erase Server Data
|
|
erase-warning = This will delete all data on the Weave server.\n\nAre you sure you want to do this?
|
|
|
|
# Help items
|
|
|
|
help-forgot-password = I forgot my password
|
|
forgot-password-1 = Type in your username and we'll send you an email so you can reset it:
|
|
forgot-password-box = username
|
|
forgot-password-ok = send email
|
|
|
|
help-forgot-passphrase = I forgot my passphrase
|
|
forgot-passphrase-1 = You can pick a new passphrase, but all your server data will need to be deleted (it cannot be recovered).
|
|
forgot-passphrase-2 = To go ahead, click the button below:
|
|
forgot-passphrase-ok = reset passphrase
|
|
|
|
help-helpme = I'm stuck! What do I do?
|
|
help-helpme-1 = If you're stuck, you might want to try the %S or the %S for help.
|
|
help-helpme-faq = FAQ
|
|
help-helpme-forum = Weave discussion forum
|
|
|
|
help-user-taken = My username won't work
|
|
help-user-taken-1 = Your username might be taken, try adding numbers or additional words to it.
|
|
help-user-taken-2 = Additionally, you can't use special symbols or spaces inside usernames.
|
|
|
|
help-newacct-pass = Weave won't accept my password or passphrase
|
|
help-newacct-pass-1 = The password and passphrase must be different from each other.
|
|
|
|
help-no-captcha = I can't see the verification image
|
|
help-no-captcha-1 = Some add-ons can interfere with the verification image. Try disabling NoScript or similar add-ons.
|