Also: adjust include paths to be consistent for usages of various SVG headers,
and remove unused SVG includes (mostly for "utils" classes),
and drop stray "ns" from already-renamed SVG classes in various code comments.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D83140