gecko-dev/intl/unicharutil/tools
..
genSpecialCasingData.pl
genUnicodePropertyData.pl
README.txt

Instructions for using these tools are on the Mozilla Wiki.

https://wiki.mozilla.org/I18n:Updating_Unicode_version