mirror of
https://github.com/mozilla/gecko-dev.git
synced 2024-11-14 07:27:34 +00:00
75 lines
2.5 KiB
Properties
75 lines
2.5 KiB
Properties
# Bookmarks
|
|
editBookmarkAddFolder=Add a new folder
|
|
editBookmarkNewFolder=New folder
|
|
|
|
# Add-on Manager
|
|
addonsRestart=Restart to complete changes
|
|
addonsRestartButton.label=Restart
|
|
addonsLocalNone.label=No add-ons installed
|
|
addonsSearchStart.label=Searching for add-ons…
|
|
addonsSearchStart.button=Cancel
|
|
addonsSearchNone.label=No matches found
|
|
addonsSearchFail.label=%S couldn't retrieve add-ons
|
|
addonsSearchFail.button=OK
|
|
addonsSearchSuccess.button=Clear search
|
|
|
|
# Download Manager
|
|
# LOCALIZATION NOTE (Status): — is the "em dash" (long dash)
|
|
# #1 download size for FINISHED or download state; #2 host (e.g., eTLD + 1, IP)
|
|
downloadsStatus=#1 — #2
|
|
downloadsUnknownSize=Unknown size
|
|
# LOCALIZATION NOTE (KnownSize): #1 size number; #2 size unit
|
|
downloadsKnownSize=#1 #2
|
|
donwloadsYesterday=Yesterday
|
|
# LOCALIZATION NOTE (MonthDate): #1 month name; #2 date number; e.g., January 22
|
|
downloadsMonthDate=#1 #2
|
|
|
|
# Alerts
|
|
alertAddons=Add-ons
|
|
alertAddonsStart=Installing addons
|
|
alertAddonsDone=Installation complete
|
|
alertAddonsFail=Installation failed
|
|
alertDownloads=Downloads
|
|
alertDownloadsStart=Downloading: %S
|
|
alertDownloadsDone=%S has finished downloading
|
|
|
|
# Popup Blocker
|
|
popupWarning=%S prevented this site from opening a pop-up window.
|
|
popupWarningMultiple=%S prevented this site from opening %S pop-up windows.
|
|
popupButtonAllowOnce=Show
|
|
popupButtonAlwaysAllow2=Always Show
|
|
popupButtonNeverWarn2=Never Show
|
|
|
|
# XPInstall
|
|
xpinstallPromptWarning=%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your computer.
|
|
xpinstallPromptAllowButton=Allow
|
|
xpinstallPromptAllowButton.accesskey=A
|
|
xpinstallDisabledMessageLocked=Software installation has been disabled by your system administrator.
|
|
xpinstallDisabledMessage=Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.
|
|
xpinstallDisabledButton=Enable
|
|
xpinstallDisabledButton.accesskey=n
|
|
|
|
# Site Identity
|
|
identity.identified.verifier=Verified by: %S
|
|
identity.identified.verified_by_you=You have added a security exception for this site
|
|
identity.identified.state_and_country=%S, %S
|
|
identity.identified.title_with_country=%S (%S)
|
|
identity.encrypted2=Encrypted
|
|
identity.unencrypted2=Not encrypted
|
|
identity.unknown.tooltip=This web site does not supply identity information.
|
|
identity.ownerUnknown2=(unknown)
|
|
|
|
# Geolocation UI
|
|
geolocation.share=Share
|
|
geolocation.share.accessKey=a
|
|
geolocation.dontShare=Don't share
|
|
geolocation.dontShare.accessKey=o
|
|
geolocation.siteWantsToKnow=%S wants your location.
|
|
|
|
# New Tab Popup
|
|
newtabpopup.opened=New tab opened;#1 new tabs opened
|
|
|
|
# Error Console
|
|
typeError=Error:
|
|
typeWarning=Warning:
|