gecko-dev/dom/locales/en-US/chrome/appstrings.properties
bzbarsky%mit.edu 725237b351 Improve wording of the postdata dialog. Bug 112848, patch by Magnus Melin
<mkmelin+mozilla@iki.fi>, r=darin, sr=bzbarsky
2006-11-07 03:28:50 +00:00

62 lines
4.1 KiB
Properties

# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is mozilla.org code.
#
# The Initial Developer of the Original Code is
# Netscape Communications Corporation.
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
# or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****
malformedURI=The URL is not valid and cannot be loaded.
fileNotFound=The file %S cannot be found. Please check the location and try again.
dnsNotFound=%S could not be found. Please check the name and try again.
protocolNotFound=%S is not a registered protocol.
connectionFailure=The connection was refused when attempting to contact %S.
netInterrupt=The connection to %S has terminated unexpectedly. Some data may have been transferred.
netTimeout=The operation timed out when attempting to contact %S.
redirectLoop=Redirection limit for this URL exceeded. Unable to load the requested page. This may be caused by cookies that are blocked.
## LOCALIZATION NOTE (confirmRepost): In this item, don't translate "%S"
confirmRepost=To display this page, the information previously sent by %S must be resent. This will repeat any action (such as a search or order submission) that had been performed earlier.
resendButton.label=Resend
unknownSocketType=This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.
netReset=The document contains no data.
netOffline=This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.
isprinting=The document cannot change while Printing or in Print Preview.
deniedPortAccess=Access to the port number given has been disabled for security reasons.
proxyResolveFailure=The proxy server you have configured could not be found. Please check your proxy settings and try again.
proxyConnectFailure=The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.
contentEncodingError=The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression. Please contact the website owners to inform them of this problem.
externalProtocolTitle=External Protocol Request
externalProtocolPrompt=An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n
#LOCALIZATION NOTE (externalProtocolUnknown): The following string is shown if the application name can't be determined
externalProtocolUnknown=<Unknown>
externalProtocolChkMsg=Remember my choice for all links of this type.
externalProtocolLaunchBtn=Launch application