- Add hosted_server.py to examples/python/custom_tools/
- Update documentation to clarify this is an example implementation
- Keep starlette dependency as it's still used by Agent.launch() for MCP
This makes HostedMCPServer an example implementation rather than
a core package component.
Co-authored-by: Mervin Praison <[email protected]>
