Added multiple examples demonstrating the creation and management of agents,
environments, sessions, and custom tools in the managed agents architecture.
This comprehensive set of examples now includes functionalities such as
tool selection, disabling tools, and updating agent configurations, providing
users with clear guidance on utilizing the framework effectively.
