diff --git a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts index ceb8a68b87..20047d75ff 100644 --- a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts +++ b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts @@ -4909,18 +4909,18 @@ Do you want to overwrite? - + Add Function - + Rename Function - + Remove Function @@ -5017,22 +5017,27 @@ Do you want to overwrite? - + + Go to PC on Pause + + + + Restore Function - + Stub (NOP) Function - + Show &Opcode - + %1 NOT VALID ADDRESS @@ -10374,22 +10379,22 @@ Please see our official documentation for more information. - + Show Cheats For All CRCs - + Checked - + Toggles scanning patch files for all CRCs of the game. With this enabled available patches for the game serial with different CRCs will also be loaded. - + %1 unlabelled patch codes will automatically activate. @@ -11088,22 +11093,22 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories. - + Show Patches For All CRCs - + Checked - + Toggles scanning patch files for all CRCs of the game. With this enabled available patches for the game serial with different CRCs will also be loaded. - + There are no patches available for this game. @@ -11415,99 +11420,99 @@ Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories. - + Select Disc Path - + Game is not a CD/DVD. - + Track list unavailable while virtual machine is running. - + # - + Mode - + Start - + Sectors - + Size - + MD5 - + Status - - - - + + + + %1 - + <not computed> - + Error - + Cannot verify image while a game is running. - + One or more tracks is missing. - + Verified as %1 [%2] (Version %3). - + Verified as %1 [%2]. @@ -15445,13 +15450,13 @@ Right click to clear binding - - + + Change Disc - + Load State @@ -16004,13 +16009,13 @@ Right click to clear binding - + Start Big Picture Mode - + Big Picture In Toolbar @@ -16081,11 +16086,11 @@ Are you sure you want to continue? - - - - - + + + + + Error @@ -16100,264 +16105,264 @@ Are you sure you want to continue? - + Set Cover Image... - + Exclude From List - + Reset Play Time - + Check Wiki Page - + Default Boot - + Fast Boot - + Full Boot - + Boot and Debug - + Add Search Directory... - + Start File - + Start Disc - + Select Disc Image - + Updater Error - + <p>Sorry, you are trying to update a PCSX2 version which is not an official GitHub release. To prevent incompatibilities, the auto-updater is only enabled on official builds.</p><p>To obtain an official build, please download from the link below:</p><p><a href="https://pcsx2.net/downloads/">https://pcsx2.net/downloads/</a></p> - + Automatic updating is not supported on the current platform. - + Confirm File Creation - + The pnach file '%1' does not currently exist. Do you want to create it? - + Failed to create '%1'. - + Theme Change - + Changing the theme will close the debugger window. Any unsaved data will be lost. Do you want to continue? - + Input Recording Failed - + Failed to create file: {} - + Input Recording Files (*.p2m2) - + Input Playback Failed - + Failed to open file: {} - + Paused - + Load State Failed - + Cannot load a save state without a running VM. - + The new ELF cannot be loaded without resetting the virtual machine. Do you want to reset the virtual machine now? - + Cannot change from game to GS dump without shutting down first. - + Failed to get window info from widget - + Stop Big Picture Mode - + Exit Big Picture In Toolbar - + Game Properties - + Game properties is unavailable for the current game. - + Could not find any CD/DVD-ROM devices. Please ensure you have a drive connected and sufficient permissions to access it. - + Select disc drive: - + This save state does not exist. - + Select Cover Image - + Cover Already Exists - + A cover image for this game already exists, do you wish to replace it? - - - - + + + + Copy Error - + Failed to remove existing cover '%1' - + Failed to copy '%1' to '%2' - + Failed to remove '%1' - - + + Confirm Reset - + All Cover Image Types (*.jpg *.jpeg *.png *.webp) - + You must select a different file to the current cover image. - + Are you sure you want to reset the play time for '%1'? This action cannot be undone. - + Load Resume State - + A resume save state was found for this game, saved at: %1. @@ -16366,43 +16371,43 @@ Do you want to load this state, or start from a fresh boot? - + Fresh Boot - + Delete And Boot - + Failed to delete save state file '%1'. - + Load State File... - + Load From File... - - + + Select Save State File - + Save States (*.p2s) - + Delete Save States... @@ -16422,75 +16427,75 @@ Do you want to load this state, or start from a fresh boot? - + Save States (*.p2s *.p2s.backup) - + Undo Load State - + Resume (%2) - + Load Slot %1 (%2) - - + + Delete Save States - + Are you sure you want to delete all save states for %1? The saves will not be recoverable. - + %1 save states deleted. - + Save To File... - + Empty - + Save Slot %1 (%2) - + Confirm Disc Change - + Do you want to swap discs or boot the new image (via system reset)? - + Swap Disc - + Reset @@ -16513,24 +16518,24 @@ The saves will not be recoverable. MemoryCard - - + + Memory Card Creation Failed - + Could not create the memory card: {} - + Memory Card Read Failed - + Unable to access memory card: {} @@ -16541,13 +16546,13 @@ Close any other instances of PCSX2, or restart your computer. - + Memory Card '{}' was saved to storage. - + Failed to create memory card. The error was: {} @@ -16564,7 +16569,8 @@ Close any other instances of PCSX2, or restart your computer. - The virtual console hasn't saved to your memory card for quite some time. Savestates should not be used in place of in-game saves. + The virtual console hasn't saved to your memory card in a long time. +Savestates should not be used in place of in-game saves. @@ -18200,7 +18206,7 @@ Ejecting {3} and replacing it with {2}. - + %n GameDB patches are active. OSD Message @@ -18209,7 +18215,7 @@ Ejecting {3} and replacing it with {2}. - + %n game patches are active. OSD Message @@ -18218,7 +18224,7 @@ Ejecting {3} and replacing it with {2}. - + %n cheat patches are active. OSD Message @@ -18227,7 +18233,7 @@ Ejecting {3} and replacing it with {2}. - + No cheats or patches (widescreen, compatibility or others) are found / enabled.