mirror of
https://github.com/PCSX2/pcsx2.git
synced 2025-02-25 23:05:51 +00:00
UI: Changes for translators (#10038)
* UI: Changes for translators
- Added numbers to all strings with more than one {} so translators who might not know that they can move those variables can, in fact, move them around the string.
- Tagged a number of untranslatable strings in Big Picture. Keep in mind that these are the strings that actually exist within the FullscreenUI.cpp file, as there's a number of those strings that do not seem to be taken from there (I do not know from where, though, so I'm leaving those out of scope). The FSUI_XSTR names have been added by guesswork, so more expert eyes are required.
- Ran the generate_fullscreen_ui_translations script, which removes that "Quick Save Slot" string that was inherited from DuckStation for Android.
- The "Trigger" text needs to be flagged as translatable, but I can't do that right now. That needs someone who knows better.
* Adding corrections by Stenzek.
This commit is contained in:
Víctor "IlDucci
GitHub
parent
bf5137ed6b
commit
8c452288f4
@ -1014,7 +1014,7 @@ void Achievements::DisplayAchievementSummary()
|
||||
std::string summary;
|
||||
if (s_game_summary.num_core_achievements > 0)
|
||||
{
|
||||
summary = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "You have unlocked {} of {} achievements, and earned {} of {} points."),
|
||||
summary = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "You have unlocked {0} of {1} achievements, and earned {2} of {3} points."),
|
||||
s_game_summary.num_unlocked_achievements, s_game_summary.num_core_achievements, s_game_summary.points_unlocked,
|
||||
s_game_summary.points_core);
|
||||
}
|
||||
@ -1097,7 +1097,7 @@ void Achievements::HandleGameCompleteEvent(const rc_client_event_t* event)
|
||||
if (EmuConfig.Achievements.Notifications)
|
||||
{
|
||||
std::string title = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "Mastered {}"), s_game_title);
|
||||
std::string message = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "{} achievements, {} points"),
|
||||
std::string message = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "{0} achievements, {1} points"),
|
||||
s_game_summary.num_unlocked_achievements, s_game_summary.points_unlocked);
|
||||
|
||||
MTGS::RunOnGSThread([title = std::move(title), message = std::move(message), icon = s_game_icon]() {
|
||||
@ -1188,13 +1188,13 @@ void Achievements::HandleLeaderboardScoreboardEvent(const rc_client_event_t* eve
|
||||
if (EmuConfig.Achievements.LeaderboardNotifications)
|
||||
{
|
||||
static const char* value_strings[NUM_RC_CLIENT_LEADERBOARD_FORMATS] = {
|
||||
TRANSLATE_NOOP("Achievements", "Your Time: {} (Best: {})"),
|
||||
TRANSLATE_NOOP("Achievements", "Your Score: {} (Best: {})"),
|
||||
TRANSLATE_NOOP("Achievements", "Your Value: {} (Best: {})"),
|
||||
TRANSLATE_NOOP("Achievements", "Your Time: {0} (Best: {1})"),
|
||||
TRANSLATE_NOOP("Achievements", "Your Score: {0} (Best: {1})"),
|
||||
TRANSLATE_NOOP("Achievements", "Your Value: {0} (Best: {1})"),
|
||||
};
|
||||
|
||||
std::string title = event->leaderboard->title;
|
||||
std::string message = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "{}\nLeaderboard Position: {} of {}"),
|
||||
std::string message = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "{0}\nLeaderboard Position: {1} of {2}"),
|
||||
fmt::format(fmt::runtime(Host::TranslateToStringView("Achievements",
|
||||
value_strings[std::min<u8>(event->leaderboard->format, NUM_RC_CLIENT_LEADERBOARD_FORMATS - 1)])),
|
||||
event->leaderboard_scoreboard->submitted_score, event->leaderboard_scoreboard->best_score),
|
||||
@ -1326,7 +1326,7 @@ void Achievements::HandleAchievementProgressIndicatorUpdateEvent(const rc_client
|
||||
|
||||
void Achievements::HandleServerErrorEvent(const rc_client_event_t* event)
|
||||
{
|
||||
std::string message = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "Server error in {}:\n{}"),
|
||||
std::string message = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "Server error in {0}:\n{1}"),
|
||||
event->server_error->api ? event->server_error->api : "UNKNOWN",
|
||||
event->server_error->error_message ? event->server_error->error_message : "UNKNOWN");
|
||||
Console.Error("(Achievements) %s", message.c_str());
|
||||
@ -1755,7 +1755,7 @@ void Achievements::ShowLoginSuccess(const rc_client_t* client)
|
||||
|
||||
//: Summary for login notification.
|
||||
std::string title = user->display_name;
|
||||
std::string summary = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "Score: {} ({} softcore)\nUnread messages: {}"), user->score,
|
||||
std::string summary = fmt::format(TRANSLATE_FS("Achievements", "Score: {0} ({1} softcore)\nUnread messages: {2}"), user->score,
|
||||
user->score_softcore, user->num_unread_messages);
|
||||
|
||||
MTGS::RunOnGSThread([title = std::move(title), summary = std::move(summary), badge_path = std::move(badge_path)]() {
|
||||
@ -2148,7 +2148,7 @@ void Achievements::DrawAchievementsWindow()
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
text.fmt(TRANSLATE_FS("Achievements", "You have unlocked {} of {} achievements, earning {} of {} possible points."),
|
||||
text.fmt(TRANSLATE_FS("Achievements", "You have unlocked {0} of {1} achievements, earning {2} of {3} possible points."),
|
||||
s_game_summary.num_unlocked_achievements, s_game_summary.num_core_achievements, s_game_summary.points_unlocked,
|
||||
s_game_summary.points_core);
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1163,7 +1163,7 @@ const GameDatabase::HashDatabaseEntry* GameDatabase::lookupHash(
|
||||
if (audio_iter != s_track_hash_to_entry_map.end())
|
||||
{
|
||||
fmt::format_to(std::back_inserter(*match_error),
|
||||
TRANSLATE_FS("GameDatabase", "Track {} with hash {} is not found in database.\n"), track + 1,
|
||||
TRANSLATE_FS("GameDatabase", "Track {0} with hash {1} is not found in database.\n"), track + 1,
|
||||
tracks[track].toString());
|
||||
tracks_matched[track] = false;
|
||||
all_okay = false;
|
||||
@ -1174,7 +1174,7 @@ const GameDatabase::HashDatabaseEntry* GameDatabase::lookupHash(
|
||||
if (audio_iter->second != data_iter->second)
|
||||
{
|
||||
fmt::format_to(std::back_inserter(*match_error),
|
||||
TRANSLATE_FS("GameDatabase", "Track {} with hash {} is for a different game ({}).\n"), track + 1,
|
||||
TRANSLATE_FS("GameDatabase", "Track {0} with hash {1} is for a different game ({2}).\n"), track + 1,
|
||||
tracks[track].toString(), s_hash_database[audio_iter->second].name);
|
||||
tracks_matched[track] = false;
|
||||
all_okay = false;
|
||||
@ -1185,7 +1185,7 @@ const GameDatabase::HashDatabaseEntry* GameDatabase::lookupHash(
|
||||
if (getTrackIndex(candidate->tracks.data(), candidate->tracks.size(), tracks[track]) != track)
|
||||
{
|
||||
fmt::format_to(std::back_inserter(*match_error),
|
||||
TRANSLATE_FS("GameDatabase", "Track {} with hash {} does not match database track.\n"), track + 1,
|
||||
TRANSLATE_FS("GameDatabase", "Track {0} with hash {1} does not match database track.\n"), track + 1,
|
||||
tracks[track].toString());
|
||||
tracks_matched[track] = false;
|
||||
all_okay = false;
|
||||
|
||||
@ -106,7 +106,7 @@ static void HotkeyCycleSaveSlot(s32 delta)
|
||||
|
||||
Host::AddIconOSDMessage("CycleSaveSlot", ICON_FA_SEARCH,
|
||||
fmt::format(
|
||||
TRANSLATE_FS("Hotkeys", "Save slot {} selected (last save: {})."), s_current_save_slot, date_buf),
|
||||
TRANSLATE_FS("Hotkeys", "Save slot {0} selected (last save: {1})."), s_current_save_slot, date_buf),
|
||||
Host::OSD_QUICK_DURATION);
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
|
||||
@ -1532,7 +1532,7 @@ void FullscreenUI::DrawIntRangeSetting(SettingsInterface* bsi, const char* title
|
||||
const std::optional<int> value =
|
||||
bsi->GetOptionalIntValue(section, key, game_settings ? std::nullopt : std::optional<int>(default_value));
|
||||
const std::string value_text(
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value()) : std::string("Use Global Setting"));
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value()) : FSUI_STR("Use Global Setting"));
|
||||
|
||||
if (MenuButtonWithValue(title, summary, value_text.c_str(), enabled, height, font, summary_font))
|
||||
ImGui::OpenPopup(title);
|
||||
@ -1587,7 +1587,7 @@ void FullscreenUI::DrawIntSpinBoxSetting(SettingsInterface* bsi, const char* tit
|
||||
const std::optional<int> value =
|
||||
bsi->GetOptionalIntValue(section, key, game_settings ? std::nullopt : std::optional<int>(default_value));
|
||||
const std::string value_text(
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value()) : std::string("Use Global Setting"));
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value()) : FSUI_STR("Use Global Setting"));
|
||||
|
||||
static bool manual_input = false;
|
||||
|
||||
@ -1708,7 +1708,7 @@ void FullscreenUI::DrawFloatRangeSetting(SettingsInterface* bsi, const char* tit
|
||||
const std::optional<float> value =
|
||||
bsi->GetOptionalFloatValue(section, key, game_settings ? std::nullopt : std::optional<float>(default_value));
|
||||
const std::string value_text(
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value() * multiplier) : std::string("Use Global Setting"));
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value() * multiplier) : FSUI_STR("Use Global Setting"));
|
||||
|
||||
if (MenuButtonWithValue(title, summary, value_text.c_str(), enabled, height, font, summary_font))
|
||||
ImGui::OpenPopup(title);
|
||||
@ -1766,7 +1766,7 @@ void FullscreenUI::DrawFloatSpinBoxSetting(SettingsInterface* bsi, const char* t
|
||||
const std::optional<float> value =
|
||||
bsi->GetOptionalFloatValue(section, key, game_settings ? std::nullopt : std::optional<int>(default_value));
|
||||
const std::string value_text(
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value() * multiplier) : std::string("Use Global Setting"));
|
||||
value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, value.value() * multiplier) : FSUI_STR("Use Global Setting"));
|
||||
|
||||
static bool manual_input = false;
|
||||
|
||||
@ -1898,11 +1898,11 @@ void FullscreenUI::DrawIntRectSetting(SettingsInterface* bsi, const char* title,
|
||||
bsi->GetOptionalIntValue(section, right_key, game_settings ? std::nullopt : std::optional<int>(default_right));
|
||||
const std::optional<int> bottom_value =
|
||||
bsi->GetOptionalIntValue(section, bottom_key, game_settings ? std::nullopt : std::optional<int>(default_bottom));
|
||||
const std::string value_text(fmt::format("{}/{}/{}/{}",
|
||||
left_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, left_value.value()) : std::string("Default"),
|
||||
top_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, top_value.value()) : std::string("Default"),
|
||||
right_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, right_value.value()) : std::string("Default"),
|
||||
bottom_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, bottom_value.value()) : std::string("Default")));
|
||||
const std::string value_text(fmt::format(FSUI_FSTR("{0}/{1}/{2}/{3}"),
|
||||
left_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, left_value.value()) : FSUI_STR("Default"),
|
||||
top_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, top_value.value()) : FSUI_STR("Default"),
|
||||
right_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, right_value.value()) : FSUI_STR("Default"),
|
||||
bottom_value.has_value() ? StringUtil::StdStringFromFormat(format, bottom_value.value()) : FSUI_STR("Default")));
|
||||
|
||||
static bool manual_input = false;
|
||||
|
||||
@ -1925,7 +1925,7 @@ void FullscreenUI::DrawIntRectSetting(SettingsInterface* bsi, const char* title,
|
||||
bool is_open = true;
|
||||
if (ImGui::BeginPopupModal(title, &is_open, ImGuiWindowFlags_NoCollapse | ImGuiWindowFlags_NoResize | ImGuiWindowFlags_NoMove))
|
||||
{
|
||||
static constexpr const char* labels[4] = {"Left: ", "Top: ", "Right: ", "Bottom: "};
|
||||
static constexpr const char* labels[4] = {FSUI_NSTR("Left: "), FSUI_NSTR("Top: "), FSUI_NSTR("Right: "), FSUI_NSTR("Bottom: ")};
|
||||
const char* keys[4] = {left_key, top_key, right_key, bottom_key};
|
||||
int defaults[4] = {default_left, default_top, default_right, default_bottom};
|
||||
s32 values[4] = {static_cast<s32>(left_value.value_or(default_left)), static_cast<s32>(top_value.value_or(default_top)),
|
||||
@ -1952,7 +1952,7 @@ void FullscreenUI::DrawIntRectSetting(SettingsInterface* bsi, const char* title,
|
||||
// Align value text in middle.
|
||||
ImGui::SetCursorPosY(ImGui::GetCursorPosY() +
|
||||
((LayoutScale(LAYOUT_MENU_BUTTON_HEIGHT_NO_SUMMARY) + padding.y * 2.0f) - g_large_font->FontSize) * 0.5f);
|
||||
ImGui::TextUnformatted(labels[i]);
|
||||
ImGui::TextUnformatted(Host::TranslateToCString(TR_CONTEXT, labels[i]));
|
||||
ImGui::SameLine(midpoint);
|
||||
ImGui::SetNextItemWidth(end);
|
||||
button_pos.x = ImGui::GetCursorPosX();
|
||||
@ -2788,7 +2788,7 @@ void FullscreenUI::DrawInterfaceSettingsPage()
|
||||
|
||||
MenuHeading(FSUI_CSTR("On-Screen Display"));
|
||||
DrawIntSpinBoxSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_SEARCH, "OSD Scale"),
|
||||
FSUI_CSTR("Determines how large the on-screen messages and monitor are."), "EmuCore/GS", "OsdScale", 100, 25, 500, 1, "%d%%");
|
||||
FSUI_CSTR("Determines how large the on-screen messages and monitor are."), "EmuCore/GS", "OsdScale", 100, 25, 500, 1, FSUI_CSTR("%d%%"));
|
||||
DrawToggleSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_LIST, "Show Messages"),
|
||||
FSUI_CSTR(
|
||||
"Shows on-screen-display messages when events occur such as save states being created/loaded, screenshots being taken, etc."),
|
||||
@ -3301,11 +3301,11 @@ void FullscreenUI::DrawGraphicsSettingsPage()
|
||||
"EmuCore/GS", "ScreenshotFormat", static_cast<int>(GSScreenshotFormat::PNG), s_screenshot_formats, std::size(s_screenshot_formats),
|
||||
true);
|
||||
DrawIntRangeSetting(bsi, FSUI_CSTR("Screenshot Quality"), FSUI_CSTR("Selects the quality at which screenshots will be compressed."),
|
||||
"EmuCore/GS", "ScreenshotQuality", 50, 1, 100, "%d%%");
|
||||
"EmuCore/GS", "ScreenshotQuality", 50, 1, 100, FSUI_CSTR("%d%%"));
|
||||
DrawIntRangeSetting(bsi, FSUI_CSTR("Vertical Stretch"), FSUI_CSTR("Increases or decreases the virtual picture size vertically."),
|
||||
"EmuCore/GS", "StretchY", 100, 10, 300, "%d%%");
|
||||
"EmuCore/GS", "StretchY", 100, 10, 300, FSUI_CSTR("%d%%"));
|
||||
DrawIntRectSetting(bsi, FSUI_CSTR("Crop"), FSUI_CSTR("Crops the image, while respecting aspect ratio."), "EmuCore/GS", "CropLeft", 0,
|
||||
"CropTop", 0, "CropRight", 0, "CropBottom", 0, 0, 720, 1, "%dpx");
|
||||
"CropTop", 0, "CropRight", 0, "CropBottom", 0, 0, 720, 1, FSUI_CSTR("%dpx"));
|
||||
DrawToggleSetting(bsi, FSUI_CSTR("Enable Widescreen Patches"), FSUI_CSTR("Enables loading widescreen patches from pnach files."),
|
||||
"EmuCore", "EnableWideScreenPatches", false);
|
||||
DrawToggleSetting(bsi, FSUI_CSTR("Enable No-Interlacing Patches"),
|
||||
@ -3540,7 +3540,7 @@ void FullscreenUI::DrawGraphicsSettingsPage()
|
||||
"EmuCore/GS", "CASMode", static_cast<int>(GSCASMode::Disabled), s_cas_options, std::size(s_cas_options), true);
|
||||
DrawIntSpinBoxSetting(bsi, FSUI_CSTR("CAS Sharpness"),
|
||||
FSUI_CSTR("Determines the intensity the sharpening effect in CAS post-processing."), "EmuCore/GS", "CASSharpness", 50, 0, 100,
|
||||
1, "%d%%", cas_active);
|
||||
1, FSUI_CSTR("%d%%"), cas_active);
|
||||
}
|
||||
|
||||
MenuHeading(FSUI_CSTR("Filters"));
|
||||
@ -3636,7 +3636,7 @@ void FullscreenUI::DrawAudioSettingsPage()
|
||||
MenuHeading(FSUI_CSTR("Runtime Settings"));
|
||||
DrawIntRangeSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_VOLUME_UP, "Output Volume"),
|
||||
FSUI_CSTR("Applies a global volume modifier to all sound produced by the game."), "SPU2/Mixing", "FinalVolume", 100, 0, 200,
|
||||
"%d%%");
|
||||
FSUI_CSTR("%d%%"));
|
||||
|
||||
MenuHeading(FSUI_CSTR("Mixing Settings"));
|
||||
DrawIntListSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_RULER, "Synchronization Mode"),
|
||||
@ -3652,17 +3652,17 @@ void FullscreenUI::DrawAudioSettingsPage()
|
||||
FSUI_CSTR("Determines which API is used to play back audio samples on the host."), "SPU2/Output", "OutputModule",
|
||||
default_output_module, output_entries, output_values, std::size(output_entries), true);
|
||||
DrawIntRangeSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_CLOCK, "Latency"),
|
||||
FSUI_CSTR("Sets the average output latency when using the cubeb backend."), "SPU2/Output", "Latency", 100, 15, 200, "%d ms (avg)");
|
||||
FSUI_CSTR("Sets the average output latency when using the cubeb backend."), "SPU2/Output", "Latency", 100, 15, 200, FSUI_CSTR("%d ms (avg)"));
|
||||
|
||||
MenuHeading(FSUI_CSTR("Timestretch Settings"));
|
||||
DrawIntRangeSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_RULER_HORIZONTAL, "Sequence Length"),
|
||||
FSUI_CSTR("Affects how the timestretcher operates when not running at 100% speed."), "Soundtouch", "SequenceLengthMS", 30, 20, 100,
|
||||
"%d ms");
|
||||
FSUI_CSTR("%d ms"));
|
||||
DrawIntRangeSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_WINDOW_MAXIMIZE, "Seekwindow Size"),
|
||||
FSUI_CSTR("Affects how the timestretcher operates when not running at 100% speed."), "Soundtouch", "SeekWindowMS", 20, 10, 30,
|
||||
"%d ms");
|
||||
FSUI_CSTR("%d ms"));
|
||||
DrawIntRangeSetting(bsi, FSUI_ICONSTR(ICON_FA_RECEIPT, "Overlap"),
|
||||
FSUI_CSTR("Affects how the timestretcher operates when not running at 100% speed."), "Soundtouch", "OverlapMS", 20, 5, 15, "%d ms");
|
||||
FSUI_CSTR("Affects how the timestretcher operates when not running at 100% speed."), "Soundtouch", "OverlapMS", 20, 5, 15, FSUI_CSTR("%d ms"));
|
||||
|
||||
EndMenuButtons();
|
||||
}
|
||||
@ -4206,7 +4206,7 @@ void FullscreenUI::DrawControllerSettingsPage()
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
const TinyString freq_key = TinyString::from_fmt("Macro{}Frequency", macro_index + 1);
|
||||
const TinyString freq_key = TinyString::from_fmt(FSUI_FSTR("Macro {} Frequency"), macro_index + 1);
|
||||
s32 frequency = bsi->GetIntValue(section, freq_key.c_str(), 0);
|
||||
const SmallString freq_summary =
|
||||
((frequency == 0) ? TinyString(FSUI_VSTR("Macro will not auto-toggle.")) :
|
||||
@ -4419,7 +4419,7 @@ void FullscreenUI::DrawFoldersSettingsPage()
|
||||
|
||||
void FullscreenUI::DrawAdvancedSettingsPage()
|
||||
{
|
||||
static constexpr const char* ee_rounding_mode_settings[] = {"Nearest", "Negative", "Positive", "Chop/Zero (Default)"};
|
||||
static constexpr const char* ee_rounding_mode_settings[] = {FSUI_NSTR("Nearest"), FSUI_NSTR("Negative"), FSUI_NSTR("Positive"), FSUI_NSTR("Chop/Zero (Default)")};
|
||||
|
||||
SettingsInterface* bsi = GetEditingSettingsInterface();
|
||||
|
||||
@ -6626,7 +6626,7 @@ void FullscreenUI::DrawAchievementsSettingsPage(std::unique_lock<std::mutex>& se
|
||||
const auto lock = Achievements::GetLock();
|
||||
|
||||
ImGui::PushStyleColor(ImGuiCol_TextDisabled, ImGui::GetStyle().Colors[ImGuiCol_Text]);
|
||||
ActiveButton(SmallString::from_fmt(fmt::runtime(FSUI_ICONSTR(ICON_FA_BOOKMARK, "Game: {} ({})")), Achievements::GetGameID(),
|
||||
ActiveButton(SmallString::from_fmt(fmt::runtime(FSUI_ICONSTR(ICON_FA_BOOKMARK, "Game: {0} ({1})")), Achievements::GetGameID(),
|
||||
Achievements::GetGameTitle()),
|
||||
false, false, LAYOUT_MENU_BUTTON_HEIGHT_NO_SUMMARY);
|
||||
|
||||
@ -6665,6 +6665,8 @@ void FullscreenUI::DrawAchievementsSettingsPage(std::unique_lock<std::mutex>& se
|
||||
// TRANSLATION-STRING-AREA-BEGIN
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Could not find any CD/DVD-ROM devices. Please ensure you have a drive connected and sufficient permissions to access it.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Use Global Setting");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "{0}/{1}/{2}/{3}");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Default");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Automatic binding failed, no devices are available.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game title copied to clipboard.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game serial copied to clipboard.");
|
||||
@ -6681,7 +6683,6 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Create New...");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Enter the name of the input profile you wish to create.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Are you sure you want to restore the default settings? Any preferences will be lost.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Settings reset to defaults.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Quick Save Slot");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "No save present in this slot.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "No save states found.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Failed to delete save state.");
|
||||
@ -6723,6 +6724,7 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Switches between full screen and windowed when t
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Hides the mouse pointer/cursor when the emulator is in fullscreen mode.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "On-Screen Display");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Determines how large the on-screen messages and monitor are.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "%d%%");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Shows on-screen-display messages when events occur such as save states being created/loaded, screenshots being taken, etc.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Shows the current emulation speed of the system in the top-right corner of the display as a percentage.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Shows the number of video frames (or v-syncs) displayed per second by the system in the top-right corner of the display.");
|
||||
@ -6796,6 +6798,7 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Vertical Stretch");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Increases or decreases the virtual picture size vertically.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Crop");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Crops the image, while respecting aspect ratio.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "%dpx");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Enable Widescreen Patches");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Enables loading widescreen patches from pnach files.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Enable No-Interlacing Patches");
|
||||
@ -6948,8 +6951,10 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Determines how the stereo output is transformed
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Output Settings");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Determines which API is used to play back audio samples on the host.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Sets the average output latency when using the cubeb backend.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "%d ms (avg)");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Timestretch Settings");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Affects how the timestretcher operates when not running at 100% speed.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "%d ms");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Settings and Operations");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Creates a new memory card file or folder.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Simulates a larger memory card by filtering saves only to the current game.");
|
||||
@ -7134,7 +7139,9 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Input profile '{}' loaded.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Input profile '{}' saved.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Failed to save input profile '{}'.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Port {} Controller Type");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Trigger");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Select Macro {} Binds");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Macro {} Frequency");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Macro will toggle every {} frames.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Port {} Device");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Port {} Subtype");
|
||||
@ -7152,6 +7159,10 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "CRC: {:08X}");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Time Played: {}");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Last Played: {}");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Size: {:.2f} MB");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Left: ");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Top: ");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Right: ");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Bottom: ");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Summary");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Interface Settings");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "BIOS Settings");
|
||||
@ -7339,6 +7350,9 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "32 MB");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "64 MB");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Folder [Recommended]");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "128 KB [PS1]");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Negative");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Positive");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Chop/Zero (Default)");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game Grid");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game List");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game List Settings");
|
||||
@ -7494,7 +7508,7 @@ TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Login token generated on {}");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Logout");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Not Logged In");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Login");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game: {} ({})");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game: {0} ({1})");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Rich presence inactive or unsupported.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Game not loaded or no RetroAchievements available.");
|
||||
TRANSLATE_NOOP("FullscreenUI", "Card Enabled");
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@ bool Pad::Freeze(StateWrapper& sw)
|
||||
const auto& [port, slot] = sioConvertPadToPortAndSlot(unifiedSlot);
|
||||
Host::AddIconOSDMessage(fmt::format("UnfreezePad{}Changed", unifiedSlot), ICON_FA_GAMEPAD,
|
||||
fmt::format(TRANSLATE_FS("Pad",
|
||||
"Controller port {}, slot {} has a {} connected, but the save state has a "
|
||||
"{}.\nLeaving the original controller type connected, but this may cause issues."),
|
||||
"Controller port {0}, slot {1} has a {2} connected, but the save state has a "
|
||||
"{3}.\nLeaving the original controller type connected, but this may cause issues."),
|
||||
port, slot,
|
||||
GetControllerTypeName(pad ? pad->GetType() : Pad::ControllerType::NotConnected),
|
||||
GetControllerTypeName(type)));
|
||||
|
||||
@ -667,8 +667,8 @@ void PadDualshock2::Set(u32 index, float value)
|
||||
const auto [port, slot] = sioConvertPadToPortAndSlot(unifiedSlot);
|
||||
|
||||
Host::AddKeyedOSDMessage(fmt::format("PadAnalogButtonChange{}{}", port, slot),
|
||||
this->analogLight ? fmt::format(TRANSLATE_FS("Pad", "Analog light is now on for port {} / slot {}"), port + 1, slot + 1) :
|
||||
fmt::format(TRANSLATE_FS("Pad", "Analog light is now off for port {} / slot {}"), port + 1, slot + 1),
|
||||
this->analogLight ? fmt::format(TRANSLATE_FS("Pad", "Analog light is now on for port {0} / slot {1}"), port + 1, slot + 1) :
|
||||
fmt::format(TRANSLATE_FS("Pad", "Analog light is now off for port {0} / slot {1}"), port + 1, slot + 1),
|
||||
Host::OSD_INFO_DURATION);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user