Ensure that the tag types are reflected on a replacement. This is particularly
important for the compatibility tag which has multiple representations where the
last definition wins.
git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@199577 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8