Minor drive by fix to cleanup latency computation. Calling
getOperandLatency with a deliberately incorrect operand index does not
give you the latency you want.
git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@158959 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8