mirror of
https://github.com/Vita3K/Vita3K-Android.git
synced 2025-02-21 13:51:26 +00:00
gui/controllers: Update tiny lang strings.
lang: Update pt-br translation. Co-authored-by: pedrozzz0 <pedrozzz0@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Croden1999
Zangetsu
parent
a3f6cfdf7f
commit
c1b7a65062
@ -259,7 +259,8 @@ Error code: {}</an_error_occurred>
|
||||
<name>Name</name>
|
||||
<num>Num</num>
|
||||
<not_connected>No compatible controllers connected.
|
||||
Connect a controller that is compatible with SDL2.</not_connected>
|
||||
Please connect a controller that is compatible with SDL2.</not_connected>
|
||||
<motion_support>Gamepad has motion support</motion_support>
|
||||
</controllers>
|
||||
|
||||
<controls name="Controls">
|
||||
|
||||
@ -259,7 +259,8 @@ Error code: {}</an_error_occurred>
|
||||
<name>Name</name>
|
||||
<num>Num</num>
|
||||
<not_connected>No compatible controllers connected.
|
||||
Connect a controller that is compatible with SDL2.</not_connected>
|
||||
Please connect a controller that is compatible with SDL2.</not_connected>
|
||||
<motion_support>Gamepad has motion support</motion_support>
|
||||
</controllers>
|
||||
|
||||
<controls name="Controls">
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<lang>
|
||||
<main_menubar>
|
||||
<file name="Arquivo">
|
||||
<open_pref_path>Abrir caminho das preferências</open_pref_path>
|
||||
<open_pref_path>Abrir diretório das configurações</open_pref_path>
|
||||
<install_firmware>Instalar firmware</install_firmware>
|
||||
<install_pkg>Instalar .pkg</install_pkg>
|
||||
<install_zip>Instalar .zip, .vpk</install_zip>
|
||||
@ -25,13 +25,35 @@
|
||||
</main_menubar>
|
||||
|
||||
<about name="Sobre">
|
||||
<vita3k>Vita3K: Um emulador de PS Vita/PS TV. O primeiro emulador funcional de PS Vita/PS TV do mundo.</vita3k>
|
||||
<about_vita3k>Vita3K é um emulador open-source experimental de PlayStation Vita/PlayStation TV escrito em C++ para Windows, Linux, macOS e Android.</about_vita3k>
|
||||
<github_website>Se você está interessado em contribuir, visite nosso:</github_website>
|
||||
<vita3k_website>Visite nosso website para mais informações:</vita3k_website>
|
||||
<vita3k_staff>Equipe Vita3K</vita3k_staff>
|
||||
<developers>Desenvolvedores</developers>
|
||||
<contributors>Contribuidores</contributors>
|
||||
<supporters>Apoiantes</supporters>
|
||||
</about>
|
||||
|
||||
<app_context>
|
||||
<update_database>Atualizar Database</update_database>
|
||||
<copy_app_info>Copiar informação do aplicativo</copy_app_info>
|
||||
<name_and_id>Nome e ID do título</name_and_id>
|
||||
<app_summary>Sumário de aplicativos</app_summary>
|
||||
<custom_config>Configuração Personalizada</custom_config>
|
||||
<create>Criar</create>
|
||||
<edit>Editar</edit>
|
||||
<remove>Remover</remove>
|
||||
<open_folder>Abrir pasta</open_folder>
|
||||
<license>Licença</license>
|
||||
<shader_cache>Cache de Shader</shader_cache>
|
||||
<shader_log>Log de Shader</shader_log>
|
||||
<update_history>Histórico de atualizações</update_history>
|
||||
<history_version>Versão {}</history_version>
|
||||
<information>Informações</information>
|
||||
<app_delete>Esse aplicativo e todos os dados relacionados, inclusive dados salvos, serão excluídos.</app_delete>
|
||||
<app_delete_note>Deletar um aplicativo pode demorar algum tempo
|
||||
dependendo de seu tamanho e hardware.</app_delete_note>
|
||||
<save_delete>Deseja excluir esses dados salvos?</save_delete>
|
||||
<eligible>Qualificado</eligible>
|
||||
<ineligible>Não qualificado</ineligible>
|
||||
@ -42,6 +64,7 @@
|
||||
<updated>Atualizado</updated>
|
||||
<size>Tamanho</size>
|
||||
<version>Versão</version>
|
||||
<title_id>ID do título</title_id>
|
||||
<last_time_used>Usado pela última vez</last_time_used>
|
||||
<never>Nunca</never>
|
||||
<time_used>Tempo usado</time_used>
|
||||
@ -56,8 +79,10 @@ Código de erro: {}</an_error_occurred>
|
||||
<microphone_disabled>Ative o microfone.</microphone_disabled>
|
||||
<no>Não</no>
|
||||
<please_wait>Aguarde...</please_wait>
|
||||
<search>Pesquisar</search>
|
||||
<select_all>Selecionar tudo</select_all>
|
||||
<select>Selecionar</select>
|
||||
<submit>Enviar</submit>
|
||||
<yes>Sim</yes>
|
||||
<wday>
|
||||
<day>domingo</day>
|
||||
@ -177,7 +202,7 @@ Código de erro: {}</an_error_occurred>
|
||||
|
||||
<compatibility name="Compatibilidade">
|
||||
<states>
|
||||
<state id = "-1">Unknown</state>
|
||||
<state id = "-1">Desconhecido</state>
|
||||
<state id = "0">Nada</state>
|
||||
<state id = "1">Inicializável</state>
|
||||
<state id = "2">Intro</state>
|
||||
@ -202,9 +227,12 @@ Código de erro: {}</an_error_occurred>
|
||||
<clear_all>Limpar tudo</clear_all>
|
||||
</content_manager>
|
||||
|
||||
<controllers name="Controllers">
|
||||
<controllers name="Controles de jogo">
|
||||
<connected>Controles conectados</connected>
|
||||
<name>Nome</name>
|
||||
<num>Num</num>
|
||||
<not_connected>Nenhum controle compatível conectado.
|
||||
Conecte um controle que seja compatível com SDL2.</not_connected>
|
||||
</controllers>
|
||||
|
||||
<dialog>
|
||||
@ -246,7 +274,7 @@ Não desligue o sistema nem feche o aplicativo.</warning_saving>
|
||||
|
||||
<game_data>
|
||||
<app_close>O seguinte aplicativo será fechado.</app_close>
|
||||
<data_delete>Dados a serem excludíos:</data_delete>
|
||||
<data_delete>Dados a serem excluídos:</data_delete>
|
||||
</game_data>
|
||||
|
||||
<indicator>
|
||||
@ -266,12 +294,35 @@ Não desligue o sistema nem feche o aplicativo.</warning_saving>
|
||||
O seu sistema Vita3K está pronto!</completed_setup>
|
||||
<select_language>Selecione um idioma.</select_language>
|
||||
<install_firmware>Instalar firmware.</install_firmware>
|
||||
<install_highly_recommended>Instalar ambos os arquivos de
|
||||
firmware é altamente recomendado.</install_highly_recommended>
|
||||
<installed>Instalado:</installed>
|
||||
<download_firmware>Baixar Firmware</download_firmware>
|
||||
<download_font_package>Baixar Pacote de Fonte</download_font_package>
|
||||
<install_firmware_file>Instalar Arquivo de Firmware</install_firmware_file>
|
||||
<completed>Completo.</completed>
|
||||
<next>Próximo</next>
|
||||
</initial_setup>
|
||||
|
||||
<live_area>
|
||||
<start>Iniciar</start>
|
||||
<continue>Continuar</continue>
|
||||
<help>
|
||||
<firmware_not_detected>Firmware não detectado. A instalação é altamente recomendada</firmware_not_detected>
|
||||
<firmware_font_not_detected>Pacote de fonte não detectado. Sua instalação é recomendada para o texto da fonte na tela inicial</firmware_font_not_detected>
|
||||
<live_area_help>Ajuda da Live Area</live_area_help>
|
||||
<browse_app>Navegar na lista de aplicativos</browse_app>
|
||||
<start_app>Iniciar aplicativo</start_app>
|
||||
<show_hide>Mostrar/Esconder a tela inicial
|
||||
durante o uso do aplicativo</show_hide>
|
||||
<show_hide_control>Pressione PS</show_hide_control>
|
||||
<exit_livearea>Sair da Live Area</exit_livearea>
|
||||
<exit_livearea_control>Clique no Esc ou pressione Circulo</exit_livearea_control>
|
||||
<browse_page>Navegar página</browse_page>
|
||||
<hide_show>Esconder/Mostrar botão</hide_show>
|
||||
<hide_show_control>Clique Direito ou Pressione Triângulo</hide_show_control>
|
||||
<exit_manual_control>Clique no Esc ou Pressione PS</exit_manual_control>
|
||||
</help>
|
||||
</live_area>
|
||||
|
||||
<settings name="Configurações">
|
||||
@ -284,13 +335,19 @@ O seu sistema Vita3K está pronto!</completed_setup>
|
||||
<updated>Atualizado</updated>
|
||||
<size>Tamanho</size>
|
||||
<version>Versão</version>
|
||||
<content_id>ID do Conteúdo</content_id>
|
||||
</information>
|
||||
<delete>Esse tema será excluído.</delete>
|
||||
</theme>
|
||||
<start_screen name="Tela inicial">
|
||||
<image>Imagem</image>
|
||||
<add_image>Adicionar imagem</add_image>
|
||||
</start_screen>
|
||||
<home_screen_backgrounds name="Planos de fundo da tela principal">
|
||||
<delete_background>Deletar plano de
|
||||
fundo</delete_background>
|
||||
<add_background>Adicionar plano de
|
||||
fundo</add_background>
|
||||
</home_screen_backgrounds>
|
||||
</theme_background>
|
||||
<date_time name="Data e hora">
|
||||
@ -336,6 +393,8 @@ O seu sistema Vita3K está pronto!</completed_setup>
|
||||
</settings_dialog>
|
||||
|
||||
<trophy_collection>
|
||||
<delete_trophy>Deletar troféu</delete_trophy>
|
||||
<trophy_deleted>A informação deste troféu salva neste usuário irá ser deletada.</trophy_deleted>
|
||||
<details>Detalhes</details>
|
||||
<earned>Conquistado</earned>
|
||||
<name>Nome</name>
|
||||
@ -364,9 +423,11 @@ Você pode conquistar troféus usando um aplicativo compatível com o recurso de
|
||||
Tem certeza de que deseja continuar?</user_delete_warn>
|
||||
<user_deleted>Usuário excluído.</user_deleted>
|
||||
<choose_avatar>Escolher avatar</choose_avatar>
|
||||
<reset_avatar>Resetar avatar</reset_avatar>
|
||||
<name>Nome</name>
|
||||
<user>Usuario</user>
|
||||
<confirm>Confirmar</confirm>
|
||||
<automatic_user_login>Login Automático de Usuário</automatic_user_login>
|
||||
</user_management>
|
||||
|
||||
<vita3k_update name="Atualização Vita3K">
|
||||
|
||||
@ -258,7 +258,8 @@
|
||||
<name>名称</name>
|
||||
<num>编号</num>
|
||||
<not_connected>未连接兼容的控制器。
|
||||
连接与SDL2兼容的控制器。</not_connected>
|
||||
请连接与SDL2兼容的控制器。</not_connected>
|
||||
<motion_support>手柄控制器有体感支持</motion_support>
|
||||
</controllers>
|
||||
|
||||
<controls name="控制">
|
||||
|
||||
@ -258,7 +258,8 @@
|
||||
<name>名稱</name>
|
||||
<num>編號</num>
|
||||
<not_connected>未連接相容的控制器。
|
||||
連接與SDL2相容的控制器。</not_connected>
|
||||
請連接與SDL2相容的控制器。</not_connected>
|
||||
<motion_support>手柄控制器有體感支持</motion_support>
|
||||
</controllers>
|
||||
|
||||
<controls name="控制">
|
||||
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@ void draw_controllers_dialog(GuiState &gui, EmuEnvState &emuenv) {
|
||||
|
||||
if (emuenv.ctrl.has_motion_support) {
|
||||
ImGui::Spacing();
|
||||
ImGui::TextColored(GUI_COLOR_TEXT_TITLE, "Gamepad has motion support");
|
||||
ImGui::TextColored(GUI_COLOR_TEXT_TITLE, "%s", lang["motion_support"].c_str());
|
||||
}
|
||||
ImGui::End();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -225,7 +225,8 @@ struct LangState {
|
||||
{ "connected", "{} controllers connected" },
|
||||
{ "name", "Name" },
|
||||
{ "num", "Num" },
|
||||
{ "not_connected", "No compatible controllers connected.\nConnect a controller that is compatible with SDL2." }
|
||||
{ "not_connected", "No compatible controllers connected.\nPlease connect a controller that is compatible with SDL2." },
|
||||
{ "motion_support", "Gamepad has motion support" }
|
||||
};
|
||||
std::map<std::string, std::string> controls = {
|
||||
{ "title", "Controls" },
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user