Restore the compaction contributor credit in the 0.10.1 changelog

PR #6642 already credits @SparkofSpike in the contributor document, website
release list and candidate facts, but the current changelog ledger omitted
the contributor. Add the matching credit under v0.10.1 so all four surfaces
agree and the existing website parity check passes.

This commit extends the contributor's original PR ancestry and changes only
CHANGELOG.md. No compaction implementation or test assertion was changed.

Validation:
- npm --prefix web test -- lib/public-copy.test.ts: 6 passed, 0 failed.
- npm test: 636 passed, 0 failed (npm wrapper 68, runtime SDK 16,
  extension host 50, website 502); SDK type checks passed.
- npm run check:web: passed, including facts/docs/tokens, lint, TypeScript
  and the production website build.
- git diff --check: passed.

The initial sandboxed npm test attempt failed two wrapper HTTP fixtures
with listen EPERM on 127.0.0.1 (66 passed, 2 failed); rerunning with local
listener permission passed all gates above. No Rust builds were run.

CHANGELOG.md

@@ -52,6 +52,7 @@ quieter, and Fleet runs can be checked before they spend anything.
 - **[@dajiaohuang](https://github.com/dajiaohuang)** — `codewhale config set` checks a known setting's value against its schema type before saving it ([#6568](https://github.com/Hmbown/Codewhale/pull/6568)).
 - **[@BX166](https://github.com/BX166)** — reported the AICraft provider row missing its key console, docs link and guidance, and supplied the values ([#6616](https://github.com/Hmbown/Codewhale/issues/6616)).
 - **[@Water-Run](https://github.com/Water-Run)** — ingested namespaced model-only catalog entries so models present only in the canonical `models` map reach the offering list ([#6400](https://github.com/Hmbown/Codewhale/pull/6400)), and retired the blanket dead-code allowance with its unused feature stages, tightening the budget to match ([#6402](https://github.com/Hmbown/Codewhale/pull/6402)).
+- **[@SparkofSpike](https://github.com/SparkofSpike)** — let making room survive a provider request-body limit (HTTP 413) by shrinking, then replacing, inline images for that one summary pass ([#6642](https://github.com/Hmbown/Codewhale/pull/6642)).
 
 ### Added