diff --git a/ld/emultempl/hppaelf.em b/ld/emultempl/hppaelf.em
index 0b49b63bbd..243d55bd34 100644
--- a/ld/emultempl/hppaelf.em
+++ b/ld/emultempl/hppaelf.em
@@ -226,6 +226,8 @@ hppaelf_layout_sections_again ()
      add even more stubs.  */
   need_laying_out = 0;
 
+  lang_reset_memory_regions ();
+
   /* Resize the sections.  */
   lang_size_sections (stat_ptr->head, abs_output_section,
 		      &stat_ptr->head, 0, (bfd_vma) 0, NULL);
diff --git a/ld/emultempl/ppc64elf.em b/ld/emultempl/ppc64elf.em
index 655ddea021..7e524341bf 100644
--- a/ld/emultempl/ppc64elf.em
+++ b/ld/emultempl/ppc64elf.em
@@ -76,6 +76,8 @@ gld${EMULATION_NAME}_finish ()
 	 need to adjust the stub size again.  */
       need_laying_out = 0;
 
+      lang_reset_memory_regions ();
+
       /* Resize the sections.  */
       lang_size_sections (stat_ptr->head, abs_output_section,
 			  &stat_ptr->head, 0, (bfd_vma) 0, NULL);