mirror of
https://github.com/dazedcat19/FMD2.git
synced 2024-11-30 07:11:06 +00:00
2682 lines
70 KiB
Plaintext
2682 lines
70 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Project-Id-Version: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||
"Last-Translator: \n"
|
||
"Language-Team: \n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Language: en\n"
|
||
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
|
||
|
||
#: checkupdate.rs_btncheckupdates
|
||
msgctxt "checkupdate.rs_btncheckupdates"
|
||
msgid "Check for latest version"
|
||
msgstr "Check for latest version"
|
||
|
||
#: checkupdate.rs_currentversion
|
||
msgid "Installed Version"
|
||
msgstr "Installed Version"
|
||
|
||
#: checkupdate.rs_latestversion
|
||
msgid "Latest Version "
|
||
msgstr "Latest Version "
|
||
|
||
#: checkupdate.rs_newversionfound
|
||
msgid "New Version found!"
|
||
msgstr "New Version found!"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_buttoncancel
|
||
msgctxt "dbupdater.rs_buttoncancel"
|
||
msgid "Abort"
|
||
msgstr "Abort"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_downloading
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Downloading %s"
|
||
msgstr "Downloading %s"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_extracting
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Extracting %s"
|
||
msgstr "Extracting %s"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_faileddownload
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "%s: %d %s"
|
||
msgstr "%s: %d %s"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_failedextract
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "%s: failed to extract, exitstatus = %d"
|
||
msgstr "%s: failed to extract, exitstatus = %d"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_faileditems
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid ""
|
||
"Failed to finish:\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s"
|
||
msgstr ""
|
||
"Failed to finish:\n"
|
||
"\n"
|
||
"%s"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_faileditemstitle
|
||
msgctxt "dbupdater.rs_faileditemstitle"
|
||
msgid "Failed"
|
||
msgstr "Failed"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_failedtosave
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "%s: failed to save"
|
||
msgstr "%s: failed to save"
|
||
|
||
#: dbupdater.rs_missingzipexe
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "%s: Missing %s"
|
||
msgstr "%s: Missing %s"
|
||
|
||
#: frmaccountmanager.rs_accountdeleteconfirmation
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this account?"
|
||
msgstr "Are you sure you want to delete this account?"
|
||
|
||
#: frmaccountmanager.rs_checking
|
||
msgid "Checking"
|
||
msgstr "Checking"
|
||
|
||
#: frmaccountmanager.rs_invalid
|
||
msgctxt "frmaccountmanager.rs_invalid"
|
||
msgid "Invalid"
|
||
msgstr "Invalid"
|
||
|
||
#: frmaccountmanager.rs_unknown
|
||
msgid "Unknown"
|
||
msgstr "Unknown"
|
||
|
||
#: frmaccountmanager.rs_valid
|
||
msgctxt "frmaccountmanager.rs_valid"
|
||
msgid "OK"
|
||
msgstr "OK"
|
||
|
||
#: frmaccountset.rs_cantbeempty
|
||
msgid "Username or password can't be empty!"
|
||
msgstr "Username or password can't be empty!"
|
||
|
||
#: frmimportfavorites.rs_importcompleted
|
||
msgid "Import completed."
|
||
msgstr "Import completed."
|
||
|
||
#: frmimportfavorites.rs_listunimportedcaption
|
||
msgid "List of unimported manga"
|
||
msgstr "List of unimported manga"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_checking
|
||
msgctxt "frmluamodulesupdater.rs_checking"
|
||
msgid "Checking..."
|
||
msgstr "Checking..."
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_checkupdate
|
||
msgctxt "frmluamodulesupdater.rs_checkupdate"
|
||
msgid "Check update"
|
||
msgstr "Check update"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_finishchecking
|
||
msgid "Finish checking"
|
||
msgstr "Finish checking"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_finishdownload
|
||
msgid "Finish download"
|
||
msgstr "Finish download"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_modulesupdatedrestart
|
||
msgid "Modules updated, restart now?"
|
||
msgstr "Modules updated, restart now?"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_modulesupdatedtitle
|
||
msgid "Modules updated!"
|
||
msgstr "Modules updated!"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_newupdatefoundlostchanges
|
||
msgid "Modules update found, any local changes will be lost, procced?"
|
||
msgstr "Modules update found, any local changes will be lost, procced?"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_newupdatefoundtitle
|
||
msgid "Modules update found!"
|
||
msgstr "Modules update found!"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_startdownloading
|
||
msgid "Downloading..."
|
||
msgstr "Downloading..."
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_statusdelete
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "frmluamodulesupdater.rs_statusdelete"
|
||
msgid "%s DELETE*"
|
||
msgstr "%s DELETE*"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_statusfailed
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "frmluamodulesupdater.rs_statusfailed"
|
||
msgid "%s FAILED*"
|
||
msgstr "%s FAILED*"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_statusnew
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "frmluamodulesupdater.rs_statusnew"
|
||
msgid "%s NEW*"
|
||
msgstr "%s NEW*"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_statusredownloaded
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "frmluamodulesupdater.rs_statusredownloaded"
|
||
msgid "%s REDOWNLOAD*"
|
||
msgstr "%s REDOWNLOAD*"
|
||
|
||
#: frmluamodulesupdater.rs_statusupdate
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "frmluamodulesupdater.rs_statusupdate"
|
||
msgid "%s UPDATE*"
|
||
msgstr "%s UPDATE*"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_alldownloads
|
||
msgid "All downloads"
|
||
msgstr "All downloads"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_btnok
|
||
msgctxt "frmmain.rs_btnok"
|
||
msgid "&OK"
|
||
msgstr "&OK"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_cancel
|
||
msgctxt "frmmain.rs_cancel"
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Cancel"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_checking
|
||
msgctxt "frmmain.rs_checking"
|
||
msgid "Checking..."
|
||
msgstr "Checking..."
|
||
|
||
#: frmmain.rs_custom
|
||
msgid "Custom"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgcannotconnecttoserver
|
||
msgid "Cannot connect to the server."
|
||
msgstr "Cannot connect to the server."
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgcannotgetmangainfo
|
||
msgid "Cannot get manga info. Please check your internet connection and try it again."
|
||
msgstr "Cannot get manga info. Please check your internet connection and try it again."
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgdownloadcount
|
||
msgid "Download count:"
|
||
msgstr "Download count:"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgquit
|
||
msgid "Are you sure you want to exit?"
|
||
msgstr "Are you sure you want to exit?"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgremovefavorite
|
||
msgid "Are you sure you want to delete the favorite(s)?"
|
||
msgstr "Are you sure you want to delete the favorite(s)?"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgremovefinishtasks
|
||
msgid "Are you sure you want to delete all finished tasks?"
|
||
msgstr "Are you sure you want to delete all finished tasks?"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgremoveitem
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this item(s)?"
|
||
msgstr "Are you sure you want to delete this item(s)?"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgremovetask
|
||
msgid "Are you sure you want to delete the task(s)?"
|
||
msgstr "Are you sure you want to delete the task(s)?"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgsplitdownload
|
||
msgctxt "frmmain.rs_dlgsplitdownload"
|
||
msgid "Split download"
|
||
msgstr "Split download"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgtitleexistindllist
|
||
msgid ""
|
||
"This title are already in download list.\n"
|
||
"Do you want to download it anyway?"
|
||
msgstr ""
|
||
"This title are already in download list.\n"
|
||
"Do you want to download it anyway?"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgtypeinnewchapter
|
||
msgid "Type in new chapter:"
|
||
msgstr "Type in new chapter:"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgtypeinnewsavepath
|
||
msgid "Type in new save path:"
|
||
msgstr "Type in new save path:"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgupdaterisrunning
|
||
msgid "Updater is running!"
|
||
msgstr "Updater is running!"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgupdaterwanttoupdatedb
|
||
msgid "Do you want to download manga list from the server?"
|
||
msgstr "Do you want to download manga list from the server?"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_dlgurlnotsupport
|
||
msgid "URL not supported!"
|
||
msgstr "URL not supported!"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_droptargetmodeitems
|
||
msgid ""
|
||
"Download all\n"
|
||
"Add to favorites"
|
||
msgstr ""
|
||
"Download all\n"
|
||
"Add to favorites"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_favoritesshowall
|
||
msgctxt "frmmain.rs_favoritesshowall"
|
||
msgid "All"
|
||
msgstr "All"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_favoritesshowdisabled
|
||
msgctxt "frmmain.rs_favoritesshowdisabled"
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr "Disabled"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_favoritesshowenabled
|
||
msgctxt "frmmain.rs_favoritesshowenabled"
|
||
msgid "Enabled"
|
||
msgstr "Enabled"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_filterstatusitems
|
||
msgid ""
|
||
"Completed\n"
|
||
"Ongoing\n"
|
||
"<none>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Completed\n"
|
||
"Ongoing\n"
|
||
"<none>"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_fmdalreadyrunning
|
||
msgid "Free Manga Downloader already running!"
|
||
msgstr "Free Manga Downloader already running!"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_hintfavoriteproblem
|
||
msgid ""
|
||
"There is a problem with this data!\n"
|
||
"Removing and re-adding this data may fix the problem."
|
||
msgstr ""
|
||
"There is a problem with this data!\n"
|
||
"Removing and re-adding this data may fix the problem."
|
||
|
||
#: frmmain.rs_history
|
||
msgid "History"
|
||
msgstr "History"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_import
|
||
msgid "Import"
|
||
msgstr "Import"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_infoartists
|
||
msgid "Artist(s):"
|
||
msgstr "Artist(s):"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_infoauthors
|
||
msgid "Author(s):"
|
||
msgstr "Author(s):"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_infogenres
|
||
msgid "Genre(s):"
|
||
msgstr "Genre(s):"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_infostatus
|
||
msgid "Status:"
|
||
msgstr "Status:"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_infosummary
|
||
msgid "Summary:"
|
||
msgstr "Summary:"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_infotitle
|
||
msgid "Title:"
|
||
msgstr "Title:"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_infowebsite
|
||
msgctxt "frmmain.rs_infowebsite"
|
||
msgid "Website:"
|
||
msgstr "Website:"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_inprogress
|
||
msgid "In progress"
|
||
msgstr "In progress"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_last6months
|
||
msgid "Last 6 months"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frmmain.rs_last7days
|
||
msgid "Last 7 days"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frmmain.rs_lblautochecknewchapterminute
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "frmmain.rs_lblautochecknewchapterminute"
|
||
msgid "Auto check for new chapter every %d minutes"
|
||
msgstr "Auto check for new chapter every %d minutes"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_lbloptionexternalparamshint
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid ""
|
||
"%s : Path to the manga\n"
|
||
"%s : Chapter filename\n"
|
||
"\n"
|
||
"Example : \"%s%s\""
|
||
msgstr ""
|
||
"%s : Path to the manga\n"
|
||
"%s : Chapter filename\n"
|
||
"\n"
|
||
"Example : \"%s%s\""
|
||
|
||
#: frmmain.rs_loading
|
||
msgid "Loading ..."
|
||
msgstr "Loading ..."
|
||
|
||
#: frmmain.rs_modeall
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Mode: Show all (%d)"
|
||
msgstr "Mode: Show all (%d)"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_modefiltered
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Mode: Filtered (%d)"
|
||
msgstr "Mode: Filtered (%d)"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_modesearching
|
||
msgctxt "frmmain.rs_modesearching"
|
||
msgid "Mode: Searching..."
|
||
msgstr "Mode: Searching..."
|
||
|
||
#: frmmain.rs_olderthan6months
|
||
msgid "Older than 6 months"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frmmain.rs_optioncompress
|
||
msgid ""
|
||
"None\n"
|
||
"ZIP\n"
|
||
"CBZ\n"
|
||
"PDF\n"
|
||
"EPUB"
|
||
msgstr ""
|
||
"None\n"
|
||
"ZIP\n"
|
||
"CBZ\n"
|
||
"PDF\n"
|
||
"EPUB"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_optionfmddoitems
|
||
msgid ""
|
||
"Nothing\n"
|
||
"Exit\n"
|
||
"Shutdown\n"
|
||
"Hibernate"
|
||
msgstr ""
|
||
"Nothing\n"
|
||
"Exit\n"
|
||
"Shutdown\n"
|
||
"Hibernate"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_revision
|
||
msgid "Revision"
|
||
msgstr "Revision"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_selected
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Selected: %d"
|
||
msgstr "Selected: %d"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_software
|
||
msgid "Software"
|
||
msgstr "Software"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_softwarepath
|
||
msgctxt "frmmain.rs_softwarepath"
|
||
msgid "Path to the software (e.g. C:\\MangaDownloader)"
|
||
msgstr "Path to the software (e.g. C:\\MangaDownloader)"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_thismonth
|
||
msgid "This month"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frmmain.rs_today
|
||
msgid "Today"
|
||
msgstr "Today"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_version
|
||
msgid "Version"
|
||
msgstr "Version"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_webpconvertto
|
||
msgid ""
|
||
"WebP\n"
|
||
"PNG\n"
|
||
"JPEG"
|
||
msgstr ""
|
||
"WebP\n"
|
||
"PNG\n"
|
||
"JPEG"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_webppnglevel
|
||
msgid ""
|
||
"None\n"
|
||
"Fastest\n"
|
||
"Default\n"
|
||
"Maximum"
|
||
msgstr ""
|
||
"None\n"
|
||
"Fastest\n"
|
||
"Default\n"
|
||
"Maximum"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_wronginput
|
||
msgid "Invalid input!"
|
||
msgstr "Invalid input!"
|
||
|
||
#: frmmain.rs_yesterday
|
||
msgid "Yesterday"
|
||
msgstr "Yesterday"
|
||
|
||
#: frmshutdowncounter.rs_lblmessageexit
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "FMD will exit in %d second."
|
||
msgstr "FMD will exit in %d second."
|
||
|
||
#: frmshutdowncounter.rs_lblmessagehibernate
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "System will hibernate in %d second."
|
||
msgstr "System will hibernate in %d second."
|
||
|
||
#: frmshutdowncounter.rs_lblmessageshutdown
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "System will shutdown in %d second."
|
||
msgstr "System will shutdown in %d second."
|
||
|
||
#: frmtransferfavorites.rs_all
|
||
msgctxt "frmtransferfavorites.rs_all"
|
||
msgid "All"
|
||
msgstr "All"
|
||
|
||
#: frmtransferfavorites.rs_invalid
|
||
msgctxt "frmtransferfavorites.rs_invalid"
|
||
msgid "Invalid"
|
||
msgstr "Invalid"
|
||
|
||
#: frmtransferfavorites.rs_valid
|
||
msgctxt "frmtransferfavorites.rs_valid"
|
||
msgid "Valid"
|
||
msgstr "Valid"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_buttoncancel
|
||
msgctxt "selfupdater.rs_buttoncancel"
|
||
msgid "Abort"
|
||
msgstr "Abort"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_downloading
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Downloading new version %s"
|
||
msgstr "Downloading new version %s"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_faileddownload
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid ""
|
||
"Failed to download new version %s\n"
|
||
"\n"
|
||
"%d %s"
|
||
msgstr ""
|
||
"Failed to download new version %s\n"
|
||
"\n"
|
||
"%d %s"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_failedextract
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Failed to extract %s, exitstatus = %d"
|
||
msgstr "Failed to extract %s, exitstatus = %d"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_failedtitle
|
||
msgctxt "selfupdater.rs_failedtitle"
|
||
msgid "Failed"
|
||
msgstr "Failed"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_failedtosave
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Failed to save %s"
|
||
msgstr "Failed to save %s"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_finishrestart
|
||
msgid "Download update package finished, restart to proceed?"
|
||
msgstr "Download update package finished, restart to proceed?"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_finishrestarttitle
|
||
msgid "Download finished"
|
||
msgstr "Download finished"
|
||
|
||
#: selfupdater.rs_missingfile
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "selfupdater.rs_missingfile"
|
||
msgid "Missing %s"
|
||
msgstr "Missing %s"
|
||
|
||
#: simpleexception.sbuttoncontinue
|
||
msgid "&Continue"
|
||
msgstr "&Continue"
|
||
|
||
#: simpleexception.sbuttondetails
|
||
msgid "&Show Details"
|
||
msgstr "&Show Details"
|
||
|
||
#: simpleexception.sbuttonterminate
|
||
msgid "&Terminate"
|
||
msgstr "&Terminate"
|
||
|
||
#: simpleexception.scanthandleexception
|
||
msgid "Can't handle exception"
|
||
msgstr "Can't handle exception"
|
||
|
||
#: simpleexception.scheckboxignoreexception
|
||
msgid "Ignore this exception for next time"
|
||
msgstr "Ignore this exception for next time"
|
||
|
||
#: simpleexception.sexceptioncaption
|
||
msgid "An error occured during program execution:"
|
||
msgstr "An error occured during program execution:"
|
||
|
||
#: simpleexception.sexceptiondialogtitle
|
||
msgid "Exception Info"
|
||
msgstr "Exception Info"
|
||
|
||
#: taccountmanagerform.btedit.caption
|
||
msgctxt "taccountmanagerform.btedit.caption"
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "Edit"
|
||
|
||
#: taccountmanagerform.btrefresh.caption
|
||
msgid "Refresh"
|
||
msgstr "Refresh"
|
||
|
||
#: taccountmanagerform.caption
|
||
msgid "AccountManagerForm"
|
||
msgstr "AccountManagerForm"
|
||
|
||
#: taccountmanagerform.vtaccountlist.header.columns[1].text
|
||
msgctxt "TACCOUNTMANAGERFORM.VTACCOUNTLIST.HEADER.COLUMNS[1].TEXT"
|
||
msgid "Website"
|
||
msgstr "Website"
|
||
|
||
#: taccountmanagerform.vtaccountlist.header.columns[2].text
|
||
msgctxt "TACCOUNTMANAGERFORM.VTACCOUNTLIST.HEADER.COLUMNS[2].TEXT"
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "Username"
|
||
|
||
#: taccountmanagerform.vtaccountlist.header.columns[3].text
|
||
msgctxt "TACCOUNTMANAGERFORM.VTACCOUNTLIST.HEADER.COLUMNS[3].TEXT"
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Status"
|
||
|
||
#: taccountsetform.btcancel.caption
|
||
msgctxt "TACCOUNTSETFORM.BTCANCEL.CAPTION"
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Cancel"
|
||
|
||
#: taccountsetform.btok.caption
|
||
msgid "Ok"
|
||
msgstr "Ok"
|
||
|
||
#: taccountsetform.caption
|
||
msgid "Account"
|
||
msgstr "Account"
|
||
|
||
#: taccountsetform.ckshowpassword.caption
|
||
msgid "Show password"
|
||
msgstr "Show password"
|
||
|
||
#: taccountsetform.edpassword.texthint
|
||
msgctxt "TACCOUNTSETFORM.EDPASSWORD.TEXTHINT"
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "Password"
|
||
|
||
#: taccountsetform.edusername.texthint
|
||
msgctxt "TACCOUNTSETFORM.EDUSERNAME.TEXTHINT"
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "Username"
|
||
|
||
#: taccountsetform.label2.caption
|
||
msgctxt "TACCOUNTSETFORM.LABEL2.CAPTION"
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "Username"
|
||
|
||
#: taccountsetform.label3.caption
|
||
msgctxt "TACCOUNTSETFORM.LABEL3.CAPTION"
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "Password"
|
||
|
||
#: tcustomcolorform.caption
|
||
msgid "CustomColorForm"
|
||
msgstr "CustomColorForm"
|
||
|
||
#: tcustomcolorform.tsbasiclist.caption
|
||
msgid "Basic list"
|
||
msgstr "Basic list"
|
||
|
||
#: tcustomcolorform.tschapterlist.caption
|
||
msgid "Chapter list"
|
||
msgstr "Chapter list"
|
||
|
||
#: tcustomcolorform.tsfavoritelist.caption
|
||
msgid "Favorite list"
|
||
msgstr "Favorite list"
|
||
|
||
#: tcustomcolorform.tsmangalist.caption
|
||
msgid "Manga list"
|
||
msgstr "Manga list"
|
||
|
||
#: tformdroptarget.miaddtofavorites.caption
|
||
msgctxt "TFORMDROPTARGET.MIADDTOFAVORITES.CAPTION"
|
||
msgid "Add to favorites"
|
||
msgstr "Add to favorites"
|
||
|
||
#: tformdroptarget.miclose.caption
|
||
msgid "&Close"
|
||
msgstr "&Close"
|
||
|
||
#: tformdroptarget.midownloadall.caption
|
||
msgctxt "TFORMDROPTARGET.MIDOWNLOADALL.CAPTION"
|
||
msgid "Download all"
|
||
msgstr "Download all"
|
||
|
||
#: tformlogger.btnclearlog.caption
|
||
msgid "Clear"
|
||
msgstr "Clear"
|
||
|
||
#: tformlogger.ckstayontop.caption
|
||
msgid "Stay on top"
|
||
msgstr "Stay on top"
|
||
|
||
#: tformlogger.lbloglimit.caption
|
||
msgid "Log limit"
|
||
msgstr "Log limit"
|
||
|
||
#: tformlogger.micopy.caption
|
||
msgctxt "tformlogger.micopy.caption"
|
||
msgid "Copy"
|
||
msgstr "Copy"
|
||
|
||
#: tfrmdialogyn.btno.caption
|
||
msgid "&No"
|
||
msgstr "&No"
|
||
|
||
#: tfrmdialogyn.btyes.caption
|
||
msgid "&Yes"
|
||
msgstr "&Yes"
|
||
|
||
#: tfrmdialogyn.caption
|
||
msgid "Dialog"
|
||
msgstr "Dialog"
|
||
|
||
#: tfrmdialogyn.lbmessage.caption
|
||
msgid "lbMessage"
|
||
msgstr "lbMessage"
|
||
|
||
#: timportfavorites.btcancel.caption
|
||
msgctxt "TIMPORTFAVORITES.BTCANCEL.CAPTION"
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Cancel"
|
||
|
||
#: timportfavorites.btimport.caption
|
||
msgctxt "timportfavorites.btimport.caption"
|
||
msgid "&OK"
|
||
msgstr "&OK"
|
||
|
||
#: timportfavorites.caption
|
||
msgid "Import list ..."
|
||
msgstr "Import list ..."
|
||
|
||
#: timportfavorites.cbsoftware.text
|
||
msgid "Domdomsoft Manga Downloader"
|
||
msgstr "Domdomsoft Manga Downloader"
|
||
|
||
#: timportfavorites.edpath.texthint
|
||
msgctxt "TIMPORTFAVORITES.EDPATH.TEXTHINT"
|
||
msgid "Path to the software (e.g. C:\\MangaDownloader)"
|
||
msgstr "Path to the software (e.g. C:\\MangaDownloader)"
|
||
|
||
#: timportfavorites.lbselectsoftware.caption
|
||
msgid "Software:"
|
||
msgstr "Software:"
|
||
|
||
#: tluamodulesupdaterform.btcheckupdate.caption
|
||
msgctxt "tluamodulesupdaterform.btcheckupdate.caption"
|
||
msgid "Check update"
|
||
msgstr "Check update"
|
||
|
||
#: tluamodulesupdaterform.ckautorestart.caption
|
||
msgid "Auto restart"
|
||
msgstr "Auto restart"
|
||
|
||
#: tluamodulesupdaterform.ckshowupdatewarning.caption
|
||
msgid "Show update warning"
|
||
msgstr "Show update warning"
|
||
|
||
#: tluamodulesupdaterform.vtluamodulesrepos.header.columns[0].text
|
||
msgid "Filename"
|
||
msgstr "Filename"
|
||
|
||
#: tluamodulesupdaterform.vtluamodulesrepos.header.columns[1].text
|
||
msgid "Last modified"
|
||
msgstr "Last modified"
|
||
|
||
#: tluamodulesupdaterform.vtluamodulesrepos.header.columns[2].text
|
||
msgid "Last message"
|
||
msgstr "Last message"
|
||
|
||
#: tmainform.btaddtofavorites.caption
|
||
msgctxt "tmainform.btaddtofavorites.caption"
|
||
msgid "Add to favorites"
|
||
msgstr "Add to favorites"
|
||
|
||
#: tmainform.btchecklatestversion.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.BTCHECKLATESTVERSION.CAPTION"
|
||
msgid "Check for latest version"
|
||
msgstr "Check for latest version"
|
||
|
||
#: tmainform.btclearlogfile.caption
|
||
msgid "Clear log file"
|
||
msgstr "Clear log file"
|
||
|
||
#: tmainform.btdownload.caption
|
||
msgctxt "tmainform.btdownload.caption"
|
||
msgid "Download"
|
||
msgstr "Download"
|
||
|
||
#: tmainform.btdownloadsplit.hint
|
||
msgctxt "tmainform.btdownloadsplit.hint"
|
||
msgid "Split download"
|
||
msgstr "Split download"
|
||
|
||
#: tmainform.btfavoriteschecknewchapter.caption
|
||
msgctxt "tmainform.btfavoriteschecknewchapter.caption"
|
||
msgid "Check for new chapter"
|
||
msgstr "Check for new chapter"
|
||
|
||
#: tmainform.btfavoritesimport.caption
|
||
msgid "Import list"
|
||
msgstr "Import list"
|
||
|
||
#: tmainform.btfilter.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.BTFILTER.CAPTION"
|
||
msgid "Filter"
|
||
msgstr "Filter"
|
||
|
||
#: tmainform.btfilterreset.caption
|
||
msgid "Reset value"
|
||
msgstr "Reset value"
|
||
|
||
#: tmainform.btndownloadfiltercustomdateapply.caption
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "tmainform.btndownloadfiltercustomdateapply.caption"
|
||
msgid "Apply"
|
||
msgstr "Apply"
|
||
|
||
#: tmainform.btopenlog.caption
|
||
msgid "Open log"
|
||
msgstr "Open log"
|
||
|
||
#: tmainform.btoptionapply.caption
|
||
msgctxt "tmainform.btoptionapply.caption"
|
||
msgid "Apply"
|
||
msgstr "Apply"
|
||
|
||
#: tmainform.btreadonline.caption
|
||
msgid "Read online"
|
||
msgstr "Read online"
|
||
|
||
#: tmainform.btremovefilterlarge.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.BTREMOVEFILTERLARGE.CAPTION"
|
||
msgid "Remove filter"
|
||
msgstr "Remove filter"
|
||
|
||
#: tmainform.btremovefilterlarge.hint
|
||
msgctxt "tmainform.btremovefilterlarge.hint"
|
||
msgid "Remove filter"
|
||
msgstr "Remove filter"
|
||
|
||
#: tmainform.btupdatelist.hint
|
||
msgctxt "tmainform.btupdatelist.hint"
|
||
msgid "Update manga list"
|
||
msgstr "Update manga list"
|
||
|
||
#: tmainform.btvisitmyblog.caption
|
||
msgid "Visit my blog"
|
||
msgstr "Visit my blog"
|
||
|
||
#: tmainform.caption
|
||
msgid "Free Manga Downloader"
|
||
msgstr "Free Manga Downloader"
|
||
|
||
#: tmainform.cbaddasstopped.caption
|
||
msgid "Add to download list as stopped task"
|
||
msgstr "Add to download list as stopped task"
|
||
|
||
#: tmainform.cbfilterstatus.text
|
||
msgid "<none>"
|
||
msgstr "<none>"
|
||
|
||
#: tmainform.cbonlynew.caption
|
||
msgid "Search only new manga"
|
||
msgstr "Search only new manga"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionautocheckfavdownload.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.CBOPTIONAUTOCHECKFAVDOWNLOAD.CAPTION"
|
||
msgid "Automatic download after finish checking"
|
||
msgstr "Automatic download after finish checking"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionautocheckfavinterval.caption
|
||
msgid "Auto check for new chapter in an interval"
|
||
msgstr "Auto check for new chapter in an interval"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionautocheckfavremovecompletedmanga.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.CBOPTIONAUTOCHECKFAVREMOVECOMPLETEDMANGA.CAPTION"
|
||
msgid "Automatic remove completed manga from Favorites"
|
||
msgstr "Automatic remove completed manga from Favorites"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionautocheckfavstartup.caption
|
||
msgid "Auto check for new chapter at startup"
|
||
msgstr "Auto check for new chapter at startup"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionautochecklatestversion.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.CBOPTIONAUTOCHECKLATESTVERSION.CAPTION"
|
||
msgid "Auto check for latest version"
|
||
msgstr "Auto check for latest version"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionautoopenfavstartup.caption
|
||
msgid "Open Favorites at startup"
|
||
msgstr "Open Favorites at startup"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionchangeunicodecharacter.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.CBOPTIONCHANGEUNICODECHARACTER.CAPTION"
|
||
msgid "Replace all unicode character with"
|
||
msgstr "Replace all unicode character with"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionchangeunicodecharacter.hint
|
||
msgid "Enable this if you have problem with unicode character in path."
|
||
msgstr "Enable this if you have problem with unicode character in path."
|
||
|
||
#: tmainform.cboptiondeletecompletedtasksonclose.caption
|
||
msgid "Delete completed tasks on close"
|
||
msgstr "Delete completed tasks on close"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptiondigitchapter.caption
|
||
msgid "Chapter"
|
||
msgstr "Chapter"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptiondigitvolume.caption
|
||
msgid "Volume"
|
||
msgstr "Volume"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionenableloadcover.caption
|
||
msgid "Enable load manga cover"
|
||
msgstr "Enable load manga cover"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptiongeneratechapterfolder.caption
|
||
msgid "Auto generate chapter folder"
|
||
msgstr "Auto generate chapter folder"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptiongeneratemangafolder.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.CBOPTIONGENERATEMANGAFOLDER.CAPTION"
|
||
msgid "Auto generate folder based on manga's name"
|
||
msgstr "Auto generate folder based on manga's name"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionlivesearch.caption
|
||
msgid "Enable live search (slow on long list)"
|
||
msgstr "Enable live search (slow on long list)"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionminimizeonstart.caption
|
||
msgid "Minimize on start"
|
||
msgstr "Minimize on start"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionminimizetotray.caption
|
||
msgid "Minimize to tray"
|
||
msgstr "Minimize to tray"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptiononeinstanceonly.caption
|
||
msgid "Permit only one FMD running"
|
||
msgstr "Permit only one FMD running"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionproxytype.text
|
||
msgid "HTTP"
|
||
msgstr "HTTP"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionremovemanganamefromchapter.caption
|
||
msgid "Remove manga name from chapter"
|
||
msgstr "Remove manga name from chapter"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowballoonhint.caption
|
||
msgid "Show balloon hint"
|
||
msgstr "Show balloon hint"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowdeletetaskdialog.caption
|
||
msgid "Delete task/favorite"
|
||
msgstr "Delete task/favorite"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowdownloadmangalistdialog.caption
|
||
msgid "Download manga list if empty"
|
||
msgstr "Download manga list if empty"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowdownloadstabonnewtasks.caption
|
||
msgid "Show Downloads tab when adding new tasks"
|
||
msgstr "Show Downloads tab when adding new tasks"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowdownloadtoolbar.caption
|
||
msgid "Show downloads toolbar"
|
||
msgstr "Show downloads toolbar"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowdownloadtoolbardeleteall.caption
|
||
msgid "Show \"Delete all completed tasks\" in downloads toolbar"
|
||
msgstr "Show \"Delete all completed tasks\" in downloads toolbar"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowdownloadtoolbarleft.caption
|
||
msgid "Show left downloads toolbar"
|
||
msgstr "Show left downloads toolbar"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowfavoritestabonnewmanga.caption
|
||
msgctxt "tmainform.cboptionshowfavoritestabonnewmanga.caption"
|
||
msgid "Show Favorites tab when adding new manga"
|
||
msgstr "Show Favorites tab when adding new manga"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionshowquitdialog.caption
|
||
msgid "Exit FMD"
|
||
msgstr "Exit FMD"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionsortdownloadswhenaddingnewdownloadtasks.caption
|
||
msgid "Sort Downloads when adding new download tasks"
|
||
msgstr "Sort Downloads when adding new download tasks"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionupdatelistnomangainfo.caption
|
||
msgid "Don't load manga information when updating list (filter will be not work!)"
|
||
msgstr "Don't load manga information when updating list (filter will be not work!)"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionupdatelistremoveduplicatelocaldata.caption
|
||
msgid "Remove duplicate local data when updating manga list"
|
||
msgstr "Remove duplicate local data when updating manga list"
|
||
|
||
#: tmainform.cboptionuseproxy.caption
|
||
msgid "Use proxy"
|
||
msgstr "Use proxy"
|
||
|
||
#: tmainform.cbpngcompressionlevel.text
|
||
msgctxt "tmainform.cbpngcompressionlevel.text"
|
||
msgid "Fastest"
|
||
msgstr "Fastest"
|
||
|
||
#: tmainform.cbsearchfromallsites.caption
|
||
msgid "Search in all manga sites"
|
||
msgstr "Search in all manga sites"
|
||
|
||
#: tmainform.cbselectmanga.hint
|
||
msgid "For more manga sites, please go to Options->Manga sites"
|
||
msgstr "For more manga sites, please go to Options->Manga sites"
|
||
|
||
#: tmainform.cbuseregexpr.caption
|
||
msgid "Regular Expression"
|
||
msgstr "Regular Expression"
|
||
|
||
#: tmainform.cbwebpsaveas.text
|
||
msgctxt "tmainform.cbwebpsaveas.text"
|
||
msgid "PNG"
|
||
msgstr "PNG"
|
||
|
||
#: tmainform.ckdroptarget.caption
|
||
msgctxt "tmainform.ckdroptarget.caption"
|
||
msgid "Show Drop Box"
|
||
msgstr "Show Drop Box"
|
||
|
||
#: tmainform.ckenablelogging.caption
|
||
msgid "Enable logging"
|
||
msgstr "Enable logging"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteraction.caption
|
||
msgid "Action"
|
||
msgstr "Action"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteraction.hint
|
||
msgid "A work typically depicting fighting, violence, chaos, and fast paced motion."
|
||
msgstr "A work typically depicting fighting, violence, chaos, and fast paced motion."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteradult.caption
|
||
msgid "Adult"
|
||
msgstr "Adult"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteradult.hint
|
||
msgid "Contains content that is suitable only for adults. Titles in this category may include prolonged scenes of intense violence and/or graphic sexual content and nudity."
|
||
msgstr "Contains content that is suitable only for adults. Titles in this category may include prolonged scenes of intense violence and/or graphic sexual content and nudity."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteradventure.caption
|
||
msgid "Adventure"
|
||
msgstr "Adventure"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteradventure.hint
|
||
msgid "If a character in the story goes on a trip or along that line, your best bet is that it is an adventure manga. Otherwise, it's up to your personal prejudice on this case."
|
||
msgstr "If a character in the story goes on a trip or along that line, your best bet is that it is an adventure manga. Otherwise, it's up to your personal prejudice on this case."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltercomedy.caption
|
||
msgid "Comedy"
|
||
msgstr "Comedy"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltercomedy.hint
|
||
msgid "A dramatic work that is light and often humorous or satirical in tone and that usually contains a happy resolution of the thematic conflict."
|
||
msgstr "A dramatic work that is light and often humorous or satirical in tone and that usually contains a happy resolution of the thematic conflict."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterdoujinshi.caption
|
||
msgid "Doujinshi"
|
||
msgstr "Doujinshi"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterdoujinshi.hint
|
||
msgid "Fan based work inpspired by official manga/anime."
|
||
msgstr "Fan based work inpspired by official manga/anime."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterdrama.caption
|
||
msgid "Drama"
|
||
msgstr "Drama"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterdrama.hint
|
||
msgid "A work meant to bring on an emotional response, such as instilling sadness or tension."
|
||
msgstr "A work meant to bring on an emotional response, such as instilling sadness or tension."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterechi.caption
|
||
msgid "Ecchi"
|
||
msgstr "Ecchi"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterechi.hint
|
||
msgid "Possibly the line between hentai and non-hentai, ecchi usually refers to fanservice put in to attract a certain group of fans."
|
||
msgstr "Possibly the line between hentai and non-hentai, ecchi usually refers to fanservice put in to attract a certain group of fans."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterfantasy.caption
|
||
msgid "Fantasy"
|
||
msgstr "Fantasy"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterfantasy.hint
|
||
msgid "Anything that involves, but not limited to, magic, dream world, and fairy tales."
|
||
msgstr "Anything that involves, but not limited to, magic, dream world, and fairy tales."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltergenderbender.caption
|
||
msgid "Gender Bender"
|
||
msgstr "Gender Bender"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltergenderbender.hint
|
||
msgid ""
|
||
"Girls dressing up as guys, guys dressing up as girls.\n"
|
||
"Guys turning into girls, girls turning into guys."
|
||
msgstr ""
|
||
"Girls dressing up as guys, guys dressing up as girls.\n"
|
||
"Guys turning into girls, girls turning into guys."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterharem.caption
|
||
msgid "Harem"
|
||
msgstr "Harem"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterharem.hint
|
||
msgid "A series involving one male character and many female characters (usually attracted to the male character). A Reverse Harem is when the genders are reversed."
|
||
msgstr "A series involving one male character and many female characters (usually attracted to the male character). A Reverse Harem is when the genders are reversed."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterhentai.caption
|
||
msgctxt "tmainform.ckfilterhentai.caption"
|
||
msgid "Hentai"
|
||
msgstr "Hentai"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterhentai.hint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.CKFILTERHENTAI.HINT"
|
||
msgid "Hentai"
|
||
msgstr "Hentai"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterhistorical.caption
|
||
msgid "Historical"
|
||
msgstr "Historical"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterhistorical.hint
|
||
msgid "Having to do with old or ancient times."
|
||
msgstr "Having to do with old or ancient times."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterhorror.caption
|
||
msgid "Horror"
|
||
msgstr "Horror"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterhorror.hint
|
||
msgid "A painful emotion of fear, dread, and abhorrence; a shuddering with terror and detestation; the feeling inspired by something frightful and shocking."
|
||
msgstr "A painful emotion of fear, dread, and abhorrence; a shuddering with terror and detestation; the feeling inspired by something frightful and shocking."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterjosei.caption
|
||
msgid "Josei"
|
||
msgstr "Josei"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterjosei.hint
|
||
msgid "Literally \"Woman\". Targets women 18-30. Female equivalent to seinen. Unlike shoujo the romance is more realistic and less idealized. The storytelling is more explicit and mature."
|
||
msgstr "Literally \"Woman\". Targets women 18-30. Female equivalent to seinen. Unlike shoujo the romance is more realistic and less idealized. The storytelling is more explicit and mature."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterlolicon.caption
|
||
msgid "Lolicon"
|
||
msgstr "Lolicon"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterlolicon.hint
|
||
msgid "Representing a sexual attraction to young or under-age girls."
|
||
msgstr "Representing a sexual attraction to young or under-age girls."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermartialarts.caption
|
||
msgid "Martial Arts"
|
||
msgstr "Martial Arts"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermartialarts.hint
|
||
msgid "As the name suggests, anything martial arts related. Any of several arts of combat or self-defense, such as aikido, karate, judo, or taekwondo, kendo, fencing, and so on and so forth."
|
||
msgstr "As the name suggests, anything martial arts related. Any of several arts of combat or self-defense, such as aikido, karate, judo, or taekwondo, kendo, fencing, and so on and so forth."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermature.caption
|
||
msgid "Mature"
|
||
msgstr "Mature"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermature.hint
|
||
msgid "Contains subject matter which may be too extreme for people under the age of 17. Titles in this category may contain intense violence, blood and gore, sexual content and/or strong language."
|
||
msgstr "Contains subject matter which may be too extreme for people under the age of 17. Titles in this category may contain intense violence, blood and gore, sexual content and/or strong language."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermecha.caption
|
||
msgid "Mecha"
|
||
msgstr "Mecha"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermecha.hint
|
||
msgid "A work involving and usually concentrating on all types of large robotic machines."
|
||
msgstr "A work involving and usually concentrating on all types of large robotic machines."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermusical.caption
|
||
msgctxt "tmainform.ckfiltermusical.caption"
|
||
msgid "Musical"
|
||
msgstr "Musical"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermusical.hint
|
||
msgctxt "tmainform.ckfiltermusical.hint"
|
||
msgid "Musical"
|
||
msgstr "Musical"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermystery.caption
|
||
msgid "Mystery"
|
||
msgstr "Mystery"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltermystery.hint
|
||
msgid "Usually an unexplained event occurs, and the main protagonist attempts to find out what caused it."
|
||
msgstr "Usually an unexplained event occurs, and the main protagonist attempts to find out what caused it."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterpsychological.caption
|
||
msgid "Psychological"
|
||
msgstr "Psychological"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterpsychological.hint
|
||
msgid "Usually deals with the philosophy of a state of mind, in most cases detailing abnormal psychology."
|
||
msgstr "Usually deals with the philosophy of a state of mind, in most cases detailing abnormal psychology."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterromance.caption
|
||
msgid "Romance"
|
||
msgstr "Romance"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterromance.hint
|
||
msgid "Any love related story. We will define love as between man and woman in this case. Other than that, it is up to your own imagination of what love is."
|
||
msgstr "Any love related story. We will define love as between man and woman in this case. Other than that, it is up to your own imagination of what love is."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterschoollife.caption
|
||
msgid "School Life"
|
||
msgstr "School Life"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterschoollife.hint
|
||
msgid "Having a major setting of the story deal with some type of school."
|
||
msgstr "Having a major setting of the story deal with some type of school."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterscifi.caption
|
||
msgid "Sci-Fi"
|
||
msgstr "Sci-Fi"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterscifi.hint
|
||
msgid "Short for science fiction, these works involve twists on technology and other science related phenomena which are contrary or stretches of the modern day scientific world."
|
||
msgstr "Short for science fiction, these works involve twists on technology and other science related phenomena which are contrary or stretches of the modern day scientific world."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterseinen.caption
|
||
msgid "Seinen"
|
||
msgstr "Seinen"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterseinen.hint
|
||
msgid "From Google: Seinen means 'young Man'. Manga and anime that specifically targets young adult males around the ages of 18 to 25 are seinen titles. The stories in seinen works appeal to university students and those in the working world. Typically the story lines deal with the issues of adulthood."
|
||
msgstr "From Google: Seinen means 'young Man'. Manga and anime that specifically targets young adult males around the ages of 18 to 25 are seinen titles. The stories in seinen works appeal to university students and those in the working world. Typically the story lines deal with the issues of adulthood."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershotacon.caption
|
||
msgid "Shotacon"
|
||
msgstr "Shotacon"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershotacon.hint
|
||
msgid "Representing a sexual attraction to young or under-age boys."
|
||
msgstr "Representing a sexual attraction to young or under-age boys."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershoujo.caption
|
||
msgid "Shoujo"
|
||
msgstr "Shoujo"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershoujo.hint
|
||
msgid "A work intended and primarily written for females. Usually involves a lot of romance and strong character development."
|
||
msgstr "A work intended and primarily written for females. Usually involves a lot of romance and strong character development."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershoujoai.caption
|
||
msgid "Shoujo Ai"
|
||
msgstr "Shoujo Ai"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershoujoai.hint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.CKFILTERSHOUJOAI.HINT"
|
||
msgid "Often synonymous with yuri, this can be thought of as somewhat less extreme. \"Girl''s Love\", so to speak."
|
||
msgstr "Often synonymous with yuri, this can be thought of as somewhat less extreme. \"Girl''s Love\", so to speak."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershounen.caption
|
||
msgid "Shounen"
|
||
msgstr "Shounen"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershounen.hint
|
||
msgctxt "tmainform.ckfiltershounen.hint"
|
||
msgid "A work intended and primarily written for males. These works usually involve fighting and/or violence."
|
||
msgstr "A work intended and primarily written for males. These works usually involve fighting and/or violence."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershounenai.caption
|
||
msgid "Shounen Ai"
|
||
msgstr "Shounen Ai"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltershounenai.hint
|
||
msgid "Often synonymous with yaoi, this can be thought of as somewhat less extreme. \"Boy''s Love\", so to speak"
|
||
msgstr "Often synonymous with yaoi, this can be thought of as somewhat less extreme. \"Boy''s Love\", so to speak"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersliceoflife.caption
|
||
msgid "Slice of Life"
|
||
msgstr "Slice of Life"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersliceoflife.hint
|
||
msgid "As the name suggests, this genre represents day-to-day tribulations of one/many character(s). These challenges/events could technically happen in real life and are often -if not all the time- set in the present timeline in a world that mirrors our own."
|
||
msgstr "As the name suggests, this genre represents day-to-day tribulations of one/many character(s). These challenges/events could technically happen in real life and are often -if not all the time- set in the present timeline in a world that mirrors our own."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersmut.caption
|
||
msgid "Smut"
|
||
msgstr "Smut"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersmut.hint
|
||
msgid "Deals with series that are considered profane or offensive, particularly with regards to sexual content."
|
||
msgstr "Deals with series that are considered profane or offensive, particularly with regards to sexual content."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersports.caption
|
||
msgid "Sports"
|
||
msgstr "Sports"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersports.hint
|
||
msgid "As the name suggests, anything sports related. Baseball, basketball, hockey, soccer, golf, and racing just to name a few."
|
||
msgstr "As the name suggests, anything sports related. Baseball, basketball, hockey, soccer, golf, and racing just to name a few."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersupernatural.caption
|
||
msgid "Supernatural"
|
||
msgstr "Supernatural"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltersupernatural.hint
|
||
msgid "Usually entails amazing and unexplained powers or events which defy the laws of physics."
|
||
msgstr "Usually entails amazing and unexplained powers or events which defy the laws of physics."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltertragedy.caption
|
||
msgid "Tragedy"
|
||
msgstr "Tragedy"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfiltertragedy.hint
|
||
msgid "Contains events resulting in great loss and misfortune."
|
||
msgstr "Contains events resulting in great loss and misfortune."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterweebtons.caption
|
||
msgctxt "tmainform.ckfilterweebtons.caption"
|
||
msgid "Webtoons"
|
||
msgstr "Webtoons"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilterweebtons.hint
|
||
msgctxt "tmainform.ckfilterweebtons.hint"
|
||
msgid "Webtoons"
|
||
msgstr "Webtoons"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteryaoi.caption
|
||
msgid "Yaoi"
|
||
msgstr "Yaoi"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteryaoi.hint
|
||
msgid "This work usually involves intimate relationships between men."
|
||
msgstr "This work usually involves intimate relationships between men."
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteryuri.caption
|
||
msgid "Yuri"
|
||
msgstr "Yuri"
|
||
|
||
#: tmainform.ckfilteryuri.hint
|
||
msgid "This work usually involves intimate relationships between women."
|
||
msgstr "This work usually involves intimate relationships between women."
|
||
|
||
#: tmainform.ckoptionsalwaysstarttaskfromfailedchapters.caption
|
||
msgctxt "tmainform.ckoptionsalwaysstarttaskfromfailedchapters.caption"
|
||
msgid "Always start task from failed chapters"
|
||
msgstr "Always start task from failed chapters"
|
||
|
||
#: tmainform.ckpngsaveasjpeg.caption
|
||
msgid "Save PNG as JPEG"
|
||
msgstr "Save PNG as JPEG"
|
||
|
||
#: tmainform.edcustomgenres.texthint
|
||
msgid "Input custom genres, separated by comma"
|
||
msgstr "Input custom genres, separated by comma"
|
||
|
||
#: tmainform.eddownloadssearch.texthint
|
||
msgctxt "tmainform.eddownloadssearch.texthint"
|
||
msgid "Search downloads..."
|
||
msgstr "Search downloads..."
|
||
|
||
#: tmainform.edfavoritessearch.texthint
|
||
msgctxt "tmainform.edfavoritessearch.texthint"
|
||
msgid "Search favorites..."
|
||
msgstr "Search favorites..."
|
||
|
||
#: tmainform.edfilterartists.texthint
|
||
msgctxt "tmainform.edfilterartists.texthint"
|
||
msgid "Artist"
|
||
msgstr "Artist"
|
||
|
||
#: tmainform.edfilterauthors.texthint
|
||
msgctxt "tmainform.edfilterauthors.texthint"
|
||
msgid "Author"
|
||
msgstr "Author"
|
||
|
||
#: tmainform.edfiltermangainfochapters.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDFILTERMANGAINFOCHAPTERS.TEXTHINT"
|
||
msgid "Filter"
|
||
msgstr "Filter"
|
||
|
||
#: tmainform.edfiltersummary.texthint
|
||
msgid "Part of summary"
|
||
msgstr "Part of summary"
|
||
|
||
#: tmainform.edfiltertitle.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDFILTERTITLE.TEXTHINT"
|
||
msgid "Title"
|
||
msgstr "Title"
|
||
|
||
#: tmainform.edmangalistsearch.texthint
|
||
msgctxt "tmainform.edmangalistsearch.texthint"
|
||
msgid "Search title..."
|
||
msgstr "Search title..."
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionchaptercustomrename.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDOPTIONCHAPTERCUSTOMRENAME.TEXTHINT"
|
||
msgid "Custom rename"
|
||
msgstr "Custom rename"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptiondefaultpath.texthint
|
||
msgid "Default download path"
|
||
msgstr "Default download path"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionexternalparams.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDOPTIONEXTERNALPARAMS.TEXTHINT"
|
||
msgid "External program parameters"
|
||
msgstr "External program parameters"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionexternalpath.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDOPTIONEXTERNALPATH.TEXTHINT"
|
||
msgid "External program path"
|
||
msgstr "External program path"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionfilenamecustomrename.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDOPTIONFILENAMECUSTOMRENAME.TEXTHINT"
|
||
msgid "Custom rename"
|
||
msgstr "Custom rename"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionhost.texthint
|
||
msgid "Proxy host/IP"
|
||
msgstr "Proxy host/IP"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionmangacustomrename.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDOPTIONMANGACUSTOMRENAME.TEXTHINT"
|
||
msgid "Custom rename"
|
||
msgstr "Custom rename"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionpass.texthint
|
||
msgid "Proxy password"
|
||
msgstr "Proxy password"
|
||
|
||
#: tmainform.edoptionuser.texthint
|
||
msgid "Proxy username"
|
||
msgstr "Proxy username"
|
||
|
||
#: tmainform.edsaveto.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDSAVETO.TEXTHINT"
|
||
msgid "Save to"
|
||
msgstr "Save to"
|
||
|
||
#: tmainform.edurl.texthint
|
||
msgid "Input URL here"
|
||
msgstr "Input URL here"
|
||
|
||
#: tmainform.edwebsitessearch.texthint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.EDWEBSITESSEARCH.TEXTHINT"
|
||
msgid "Search website..."
|
||
msgstr "Search website..."
|
||
|
||
#: tmainform.gbdialogs.caption
|
||
msgid "Show dialog confirmation for"
|
||
msgstr "Show dialog confirmation for"
|
||
|
||
#: tmainform.gbdroptarget.caption
|
||
msgid "Drop Box"
|
||
msgstr "Drop Box"
|
||
|
||
#: tmainform.gbimageconversion.caption
|
||
msgid "Image Conversion"
|
||
msgstr "Image Conversion"
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionexternal.caption
|
||
msgid "External program"
|
||
msgstr "External program"
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionfavorites.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.GBOPTIONFAVORITES.CAPTION"
|
||
msgid "Favorites"
|
||
msgstr "Favorites"
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionproxy.caption
|
||
msgid "Proxy config"
|
||
msgstr "Proxy config"
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionrenaming.caption
|
||
msgid "Renaming"
|
||
msgstr "Renaming"
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionsconnectionsdownloads.caption
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "tmainform.gboptionsconnectionsdownloads.caption"
|
||
msgid "Downloads"
|
||
msgstr "Downloads"
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionsconnectionsgeneral.caption
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "tmainform.gboptionsconnectionsgeneral.caption"
|
||
msgid "General"
|
||
msgstr "General"
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionsconnectionsupdatelist.caption
|
||
msgid "Update list"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: tmainform.gboptionsconnectiosfavorites.caption
|
||
#, fuzzy
|
||
msgctxt "tmainform.gboptionsconnectiosfavorites.caption"
|
||
msgid "Favorites"
|
||
msgstr "Favorites"
|
||
|
||
#: tmainform.lbdefaultdownloadpath.caption
|
||
msgid "Choose the default download path:"
|
||
msgstr "Choose the default download path:"
|
||
|
||
#: tmainform.lbdownloadfiltercustomdatefrom.caption
|
||
msgid "From:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: tmainform.lbdownloadfiltercustomdateto.caption
|
||
msgid "To:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: tmainform.lbdroptargetopacity.caption
|
||
msgid "Opacity"
|
||
msgstr "Opacity"
|
||
|
||
#: tmainform.lbfilterartists.caption
|
||
msgctxt "tmainform.lbfilterartists.caption"
|
||
msgid "Artist"
|
||
msgstr "Artist"
|
||
|
||
#: tmainform.lbfilterauthors.caption
|
||
msgctxt "tmainform.lbfilterauthors.caption"
|
||
msgid "Author"
|
||
msgstr "Author"
|
||
|
||
#: tmainform.lbfiltercustomgenres.caption
|
||
msgid "Custom Genres"
|
||
msgstr "Custom Genres"
|
||
|
||
#: tmainform.lbfilterhint.caption
|
||
msgctxt "tmainform.lbfilterhint.caption"
|
||
msgid "[?]"
|
||
msgstr "[?]"
|
||
|
||
#: tmainform.lbfilterhint.hint
|
||
msgid ""
|
||
"Genres:\n"
|
||
"- Checked: Include this genre.\n"
|
||
"- Unchecked: Exclude this genre.\n"
|
||
"- Grayed: Doesn't matter.\n"
|
||
"\n"
|
||
"Custom Genres:\n"
|
||
"- Separate multiple genres with ','.\n"
|
||
"- Exclude a genre by placing '!' or '-' at the beginning of a genre.\n"
|
||
"- Example: Adventure,!Ecchi,Comedy."
|
||
msgstr ""
|
||
"Genres:\n"
|
||
"- Checked: Include this genre.\n"
|
||
"- Unchecked: Exclude this genre.\n"
|
||
"- Grayed: Doesn't matter.\n"
|
||
"\n"
|
||
"Custom Genres:\n"
|
||
"- Separate multiple genres with ','.\n"
|
||
"- Exclude a genre by placing '!' or '-' at the beginning of a genre.\n"
|
||
"- Example: Adventure,!Ecchi,Comedy."
|
||
|
||
#: tmainform.lbfilterstatus.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBFILTERSTATUS.CAPTION"
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Status"
|
||
|
||
#: tmainform.lbfiltersummary.caption
|
||
msgid "Summary"
|
||
msgstr "Summary"
|
||
|
||
#: tmainform.lbfiltertitle.caption
|
||
msgctxt "tmainform.lbfiltertitle.caption"
|
||
msgid "Title"
|
||
msgstr "Title"
|
||
|
||
#: tmainform.lbjpegquality.caption
|
||
msgid "JPEG quality"
|
||
msgstr "JPEG quality"
|
||
|
||
#: tmainform.lblogfilename.caption
|
||
msgid "Log file:"
|
||
msgstr "Log file:"
|
||
|
||
#: tmainform.lbmode.caption
|
||
msgid "Mode: Show all (0)"
|
||
msgstr "Mode: Show all (0)"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionautocheckfavintervalminutes.caption
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONAUTOCHECKFAVINTERVALMINUTES.CAPTION"
|
||
msgid "Auto check for new chapter every %d minutes"
|
||
msgstr "Auto check for new chapter every %d minutes"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionchaptercustomrename.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONCHAPTERCUSTOMRENAME.CAPTION"
|
||
msgid "Chapter name:"
|
||
msgstr "Chapter name:"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionchaptercustomrenamehint.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONCHAPTERCUSTOMRENAMEHINT.CAPTION"
|
||
msgid "[?]"
|
||
msgstr "[?]"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionchaptercustomrenamehint.hint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONCHAPTERCUSTOMRENAMEHINT.HINT"
|
||
msgid ""
|
||
"%WEBSITE% : Website name\n"
|
||
"%MANGA% : Manga title\n"
|
||
"%CHAPTER% : Chapter title\n"
|
||
"%AUTHOR% : Author\n"
|
||
"%ARTIST% : Artist\n"
|
||
"%NUMBERING% : Numbering\n"
|
||
"\n"
|
||
"Note:\n"
|
||
"Chapter folder name must have at least %CHAPTER% or %NUMBERING%."
|
||
msgstr ""
|
||
"%WEBSITE% : Website name\n"
|
||
"%MANGA% : Manga title\n"
|
||
"%CHAPTER% : Chapter title\n"
|
||
"%AUTHOR% : Author\n"
|
||
"%ARTIST% : Artist\n"
|
||
"%NUMBERING% : Numbering\n"
|
||
"\n"
|
||
"Note:\n"
|
||
"Chapter folder name must have at least %CHAPTER% or %NUMBERING%."
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionconnectiontimeout.caption
|
||
msgid "Connection timeout (seconds)"
|
||
msgstr "Connection timeout (seconds)"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptiondefaultuseragent.caption
|
||
msgid "Default user-agent"
|
||
msgstr "Default user-agent"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionexternal.caption
|
||
msgid "Open manga by using external program:"
|
||
msgstr "Open manga by using external program:"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionexternalparams.caption
|
||
msgid "Parameters:"
|
||
msgstr "Parameters:"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionexternalparamshint.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONEXTERNALPARAMSHINT.CAPTION"
|
||
msgid "[?]"
|
||
msgstr "[?]"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionfilenamecustomrename.caption
|
||
msgid "Filename:"
|
||
msgstr "Filename:"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionfilenamecustomrenamehint.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONFILENAMECUSTOMRENAMEHINT.CAPTION"
|
||
msgid "[?]"
|
||
msgstr "[?]"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionfilenamecustomrenamehint.hint
|
||
msgid ""
|
||
"%WEBSITE% : Website name\n"
|
||
"%MANGA% : Manga title\n"
|
||
"%CHAPTER% : Chapter title\n"
|
||
"%FILENAME% : Filename\n"
|
||
"\n"
|
||
"Note:\n"
|
||
"Filename must have at least %FILENAME%"
|
||
msgstr ""
|
||
"%WEBSITE% : Website name\n"
|
||
"%MANGA% : Manga title\n"
|
||
"%CHAPTER% : Chapter title\n"
|
||
"%FILENAME% : Filename\n"
|
||
"\n"
|
||
"Note:\n"
|
||
"Filename must have at least %FILENAME%"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionhost.caption
|
||
msgid "Host"
|
||
msgstr "Host"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionlanguage.caption
|
||
msgid "Language:"
|
||
msgstr "Language:"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionletfmddo.caption
|
||
msgid "After download finish:"
|
||
msgstr "After download finish:"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmangacustomrename.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONMANGACUSTOMRENAME.CAPTION"
|
||
msgid "Manga folder name:"
|
||
msgstr "Manga folder name:"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmangacustomrenamehint.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONMANGACUSTOMRENAMEHINT.CAPTION"
|
||
msgid "[?]"
|
||
msgstr "[?]"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmangacustomrenamehint.hint
|
||
msgid ""
|
||
"%WEBSITE% : Website name\n"
|
||
"%MANGA% : Manga title\n"
|
||
"%AUTHOR% : Author\n"
|
||
"%ARTIST% : Artist\n"
|
||
"\n"
|
||
"Note:\n"
|
||
"Manga folder name must have at least %MANGA%."
|
||
msgstr ""
|
||
"%WEBSITE% : Website name\n"
|
||
"%MANGA% : Manga title\n"
|
||
"%AUTHOR% : Author\n"
|
||
"%ARTIST% : Artist\n"
|
||
"\n"
|
||
"Note:\n"
|
||
"Manga folder name must have at least %MANGA%."
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmaxfavoritethreads.caption
|
||
msgid "Max number of favorite check at the same time"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmaxparallel.caption
|
||
msgid "Number of downloaded tasks at the same time"
|
||
msgstr "Number of downloaded tasks at the same time"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmaxretry.caption
|
||
msgid "Number of retry times if tasks have download problems (-1 = always retry)"
|
||
msgstr "Number of retry times if tasks have download problems (-1 = always retry)"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmaxthread.caption
|
||
msgid "Number of downloaded files per task at the same time"
|
||
msgstr "Number of downloaded files per task at the same time"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionmaxupdatelistthreads.caption
|
||
msgid "Max number of update list threads"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionnewmangatime.caption
|
||
msgid "New manga based on it's update time (days)"
|
||
msgstr "New manga based on it's update time (days)"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionpass.caption
|
||
msgctxt "tmainform.lboptionpass.caption"
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "Password"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionpdfquality.caption
|
||
msgid "PDF Quality Level"
|
||
msgstr "PDF Quality Level"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionpdfquality.hint
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONPDFQUALITY.HINT"
|
||
msgid "100 = FlateEncode (lossless), lower = DCTEncode (lossy)"
|
||
msgstr "100 = FlateEncode (lossless), lower = DCTEncode (lossy)"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionpdfqualityhint.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.LBOPTIONPDFQUALITYHINT.CAPTION"
|
||
msgid "[?]"
|
||
msgstr "[?]"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionport.caption
|
||
msgid "Port"
|
||
msgstr "Port"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionproxytype.caption
|
||
msgid "Type"
|
||
msgstr "Type"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionrenamedigits.caption
|
||
msgid "Rename digits"
|
||
msgstr "Rename digits"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionretryfailedtask.caption
|
||
msgid "Number of retry times if task failed"
|
||
msgstr "Number of retry times if task failed"
|
||
|
||
#: tmainform.lboptionuser.caption
|
||
msgctxt "tmainform.lboptionuser.caption"
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "Username"
|
||
|
||
#: tmainform.lbpngcompressionlevel.caption
|
||
msgctxt "tmainform.lbpngcompressionlevel.caption"
|
||
msgid "PNG Compression level"
|
||
msgstr "PNG Compression level"
|
||
|
||
#: tmainform.lbsaveto.caption
|
||
msgid "Save to:"
|
||
msgstr "Save to:"
|
||
|
||
#: tmainform.lbwebpsaveas.caption
|
||
msgid "Save WebP as"
|
||
msgstr "Save WebP as"
|
||
|
||
#: tmainform.medturldelete.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MEDTURLDELETE.CAPTION"
|
||
msgid "Delete"
|
||
msgstr "Delete"
|
||
|
||
#: tmainform.medurlcopy.caption
|
||
msgctxt "tmainform.medurlcopy.caption"
|
||
msgid "Copy"
|
||
msgstr "Copy"
|
||
|
||
#: tmainform.medurlcut.caption
|
||
msgid "Cut"
|
||
msgstr "Cut"
|
||
|
||
#: tmainform.medurlpaste.caption
|
||
msgid "Paste"
|
||
msgstr "Paste"
|
||
|
||
#: tmainform.medurlpasteandgo.caption
|
||
msgid "Paste and go"
|
||
msgstr "Paste and go"
|
||
|
||
#: tmainform.medurlselectall.caption
|
||
msgid "Select all"
|
||
msgstr "Select all"
|
||
|
||
#: tmainform.medurlundo.caption
|
||
msgid "Undo"
|
||
msgstr "Undo"
|
||
|
||
#: tmainform.miabortsilentthread.caption
|
||
msgctxt "tmainform.miabortsilentthread.caption"
|
||
msgid "Abort"
|
||
msgstr "Abort"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlistascending.caption
|
||
msgid "Ascending"
|
||
msgstr "Ascending"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlistcheckall.caption
|
||
msgctxt "tmainform.michapterlistcheckall.caption"
|
||
msgid "Check all"
|
||
msgstr "Check all"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlistcheckselected.caption
|
||
msgid "Check selected"
|
||
msgstr "Check selected"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlistdescending.caption
|
||
msgid "Descending"
|
||
msgstr "Descending"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlistfilter.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MICHAPTERLISTFILTER.CAPTION"
|
||
msgid "Filter"
|
||
msgstr "Filter"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlisthidedownloaded.caption
|
||
msgid "Hide downloaded chapters"
|
||
msgstr "Hide downloaded chapters"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlisthighlight.caption
|
||
msgid "Highlight downloaded chapters"
|
||
msgstr "Highlight downloaded chapters"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlistuncheckall.caption
|
||
msgctxt "tmainform.michapterlistuncheckall.caption"
|
||
msgid "Uncheck all"
|
||
msgstr "Uncheck all"
|
||
|
||
#: tmainform.michapterlistuncheckselected.caption
|
||
msgid "Uncheck selected"
|
||
msgstr "Uncheck selected"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloaddelete.caption
|
||
msgctxt "tmainform.midownloaddelete.caption"
|
||
msgid "Delete"
|
||
msgstr "Delete"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloaddeletecompleted.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MIDOWNLOADDELETECOMPLETED.CAPTION"
|
||
msgid "Delete all completed tasks"
|
||
msgstr "Delete all completed tasks"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloaddeletetask.caption
|
||
msgid "Task only"
|
||
msgstr "Task only"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloaddeletetaskdata.caption
|
||
msgid "Task + Data"
|
||
msgstr "Task + Data"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloaddeletetaskdatafavorite.caption
|
||
msgid "Task + Data + Favorite"
|
||
msgstr "Task + Data + Favorite"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloaddisable.caption
|
||
msgctxt "tmainform.midownloaddisable.caption"
|
||
msgid "Disable"
|
||
msgstr "Disable"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloadenable.caption
|
||
msgctxt "tmainform.midownloadenable.caption"
|
||
msgid "Enable"
|
||
msgstr "Enable"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloadmergecompleted.caption
|
||
msgid "Merge completed tasks"
|
||
msgstr "Merge completed tasks"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloadopenfolder.caption
|
||
msgctxt "tmainform.midownloadopenfolder.caption"
|
||
msgid "Open Folder"
|
||
msgstr "Open Folder"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloadopenwith.caption
|
||
msgctxt "tmainform.midownloadopenwith.caption"
|
||
msgid "Open ..."
|
||
msgstr "Open ..."
|
||
|
||
#: tmainform.midownloadresume.caption
|
||
msgid "Resume"
|
||
msgstr "Resume"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloadstop.caption
|
||
msgid "Stop"
|
||
msgstr "Stop"
|
||
|
||
#: tmainform.midownloadviewmangainfo.caption
|
||
msgctxt "tmainform.midownloadviewmangainfo.caption"
|
||
msgid "View manga info"
|
||
msgstr "View manga info"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoriteschangecurrentchapter.caption
|
||
msgid "Change \"Current chapter\""
|
||
msgstr "Change \"Current chapter\""
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoriteschangesaveto.caption
|
||
msgid "Change \"Save to\""
|
||
msgstr "Change \"Save to\""
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoriteschecknewchapter.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MIFAVORITESCHECKNEWCHAPTER.CAPTION"
|
||
msgid "Check for new chapter"
|
||
msgstr "Check for new chapter"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdefaultaction.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesdefaultaction.caption"
|
||
msgid "Default Action"
|
||
msgstr "Default Action"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdefaultactionchecknewchapters.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesdefaultactionchecknewchapters.caption"
|
||
msgid "Check for new Chapters"
|
||
msgstr "Check for new Chapters"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdefaultactionopenfolder.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesdefaultactionopenfolder.caption"
|
||
msgid "Open Folder"
|
||
msgstr "Open Folder"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdefaultactionrename.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesdefaultactionrename.caption"
|
||
msgid "Rename"
|
||
msgstr "Rename"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdefaultactionshowinfo.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesdefaultactionshowinfo.caption"
|
||
msgid "View Manga Info"
|
||
msgstr "View Manga Info"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdelete.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MIFAVORITESDELETE.CAPTION"
|
||
msgid "Delete"
|
||
msgstr "Delete"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdisable.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesdisable.caption"
|
||
msgid "Disable"
|
||
msgstr "Disable"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesdownloadall.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesdownloadall.caption"
|
||
msgid "Download all"
|
||
msgstr "Download all"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesenable.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesenable.caption"
|
||
msgid "Enable"
|
||
msgstr "Enable"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesopenfolder.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MIFAVORITESOPENFOLDER.CAPTION"
|
||
msgid "Open Folder"
|
||
msgstr "Open Folder"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesopenwith.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MIFAVORITESOPENWITH.CAPTION"
|
||
msgid "Open ..."
|
||
msgstr "Open ..."
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesrename.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritesrename.caption"
|
||
msgid "Rename"
|
||
msgstr "Rename"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesstopchecknewchapter.caption
|
||
msgid "Stop check for new chapter"
|
||
msgstr "Stop check for new chapter"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritestransferwebsite.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mifavoritestransferwebsite.caption"
|
||
msgid "Transfer website"
|
||
msgstr "Transfer website"
|
||
|
||
#: tmainform.mifavoritesviewinfos.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MIFAVORITESVIEWINFOS.CAPTION"
|
||
msgid "View manga info"
|
||
msgstr "View manga info"
|
||
|
||
#: tmainform.mihighlightnewmanga.caption
|
||
msgid "Highlight new manga"
|
||
msgstr "Highlight new manga"
|
||
|
||
#: tmainform.mimangalistaddtofavorites.caption
|
||
msgid "Add to Favorites"
|
||
msgstr "Add to Favorites"
|
||
|
||
#: tmainform.mimangalistdelete.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mimangalistdelete.caption"
|
||
msgid "Delete"
|
||
msgstr "Delete"
|
||
|
||
#: tmainform.mimangalistdownloadall.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MIMANGALISTDOWNLOADALL.CAPTION"
|
||
msgid "Download all"
|
||
msgstr "Download all"
|
||
|
||
#: tmainform.mimangalistviewinfos.caption
|
||
msgid "View manga infos"
|
||
msgstr "View manga infos"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayafterdownloadfinish.caption
|
||
msgid "After download finish"
|
||
msgstr "After download finish"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayexit.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MITRAYEXIT.CAPTION"
|
||
msgid "Exit"
|
||
msgstr "Exit"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayfinishexit.caption
|
||
msgctxt "tmainform.mitrayfinishexit.caption"
|
||
msgid "Exit"
|
||
msgstr "Exit"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayfinishhibernate.caption
|
||
msgid "Hibernate"
|
||
msgstr "Hibernate"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayfinishnothing.caption
|
||
msgid "Nothing"
|
||
msgstr "Nothing"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayfinishshutdown.caption
|
||
msgid "Shutdown"
|
||
msgstr "Shutdown"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayrestore.caption
|
||
msgid "Restore"
|
||
msgstr "Restore"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayresumeall.caption
|
||
msgid "Resume all"
|
||
msgstr "Resume all"
|
||
|
||
#: tmainform.mitrayshowdropbox.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MITRAYSHOWDROPBOX.CAPTION"
|
||
msgid "Show Drop Box"
|
||
msgstr "Show Drop Box"
|
||
|
||
#: tmainform.mitraystopall.caption
|
||
msgid "Stop all"
|
||
msgstr "Stop all"
|
||
|
||
#: tmainform.mndownload1click.caption
|
||
msgid "Download all lists from server at once"
|
||
msgstr "Download all lists from server at once"
|
||
|
||
#: tmainform.mnfiltergenreallcheck.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MNFILTERGENREALLCHECK.CAPTION"
|
||
msgid "Check all"
|
||
msgstr "Check all"
|
||
|
||
#: tmainform.mnfiltergenreallindeterminate.caption
|
||
msgid "Indeterminate all"
|
||
msgstr "Indeterminate all"
|
||
|
||
#: tmainform.mnfiltergenrealluncheck.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MNFILTERGENREALLUNCHECK.CAPTION"
|
||
msgid "Uncheck all"
|
||
msgstr "Uncheck all"
|
||
|
||
#: tmainform.mnupdate1click.caption
|
||
msgid "Update all lists at once"
|
||
msgstr "Update all lists at once"
|
||
|
||
#: tmainform.mnupdatedownfromserver.caption
|
||
msgid "Download manga list from server"
|
||
msgstr "Download manga list from server"
|
||
|
||
#: tmainform.mnupdatelist.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.MNUPDATELIST.CAPTION"
|
||
msgid "Update manga list"
|
||
msgstr "Update manga list"
|
||
|
||
#: tmainform.rball.caption
|
||
msgid "Have all genre checked"
|
||
msgstr "Have all genre checked"
|
||
|
||
#: tmainform.rbfavoritesshowall.caption
|
||
msgctxt "tmainform.rbfavoritesshowall.caption"
|
||
msgid "All"
|
||
msgstr "All"
|
||
|
||
#: tmainform.rbfavoritesshowdisabled.caption
|
||
msgctxt "tmainform.rbfavoritesshowdisabled.caption"
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr "Disabled"
|
||
|
||
#: tmainform.rbfavoritesshowenabled.caption
|
||
msgctxt "tmainform.rbfavoritesshowenabled.caption"
|
||
msgid "Enabled"
|
||
msgstr "Enabled"
|
||
|
||
#: tmainform.rbone.caption
|
||
msgid "Have one of genres checked"
|
||
msgstr "Have one of genres checked"
|
||
|
||
#: tmainform.rgdroptargetmode.caption
|
||
msgid "Mode"
|
||
msgstr "Mode"
|
||
|
||
#: tmainform.rgoptioncompress.caption
|
||
msgid "Save downloaded chapters as"
|
||
msgstr "Save downloaded chapters as"
|
||
|
||
#: tmainform.seoptionpdfquality.hint
|
||
msgctxt "tmainform.seoptionpdfquality.hint"
|
||
msgid "100 = FlateEncode (lossless), lower = DCTEncode (lossy)"
|
||
msgstr "100 = FlateEncode (lossless), lower = DCTEncode (lossy)"
|
||
|
||
#: tmainform.tbdownloaddeletecompleted.caption
|
||
msgctxt "tmainform.tbdownloaddeletecompleted.caption"
|
||
msgid "Delete all completed tasks"
|
||
msgstr "Delete all completed tasks"
|
||
|
||
#: tmainform.tbdownloadresumeall.caption
|
||
msgid "Resume All"
|
||
msgstr "Resume All"
|
||
|
||
#: tmainform.tbdownloadstopall.caption
|
||
msgid "Stop All"
|
||
msgstr "Stop All"
|
||
|
||
#: tmainform.tbmidownloadmovebottom.hint
|
||
msgid "Move selected item(s) to bottom"
|
||
msgstr "Move selected item(s) to bottom"
|
||
|
||
#: tmainform.tbmidownloadmovedown.hint
|
||
msgid "Move selected item(s) down"
|
||
msgstr "Move selected item(s) down"
|
||
|
||
#: tmainform.tbmidownloadmovetop.hint
|
||
msgid "Move selected item(s) to top"
|
||
msgstr "Move selected item(s) to top"
|
||
|
||
#: tmainform.tbmidownloadmoveup.hint
|
||
msgid "Move selected item(s) up"
|
||
msgstr "Move selected item(s) up"
|
||
|
||
#: tmainform.tbwebsitescollapseall.caption
|
||
msgid "Collapse All"
|
||
msgstr "Collapse All"
|
||
|
||
#: tmainform.tbwebsitesexpandall.caption
|
||
msgid "Expand All"
|
||
msgstr "Expand All"
|
||
|
||
#: tmainform.tbwebsitesselectall.caption
|
||
msgid "Select All"
|
||
msgstr "Select All"
|
||
|
||
#: tmainform.tbwebsitesunselectall.caption
|
||
msgid "Unselect All"
|
||
msgstr "Unselect All"
|
||
|
||
#: tmainform.tsabout.caption
|
||
msgid "About"
|
||
msgstr "About"
|
||
|
||
#: tmainform.tsabouttext.caption
|
||
msgid "About FMD"
|
||
msgstr "About FMD"
|
||
|
||
#: tmainform.tsaccounts.caption
|
||
msgid "Accounts"
|
||
msgstr "Accounts"
|
||
|
||
#: tmainform.tschangelogtext.caption
|
||
msgid "Changelog"
|
||
msgstr "Changelog"
|
||
|
||
#: tmainform.tsconnections.caption
|
||
msgid "Connections"
|
||
msgstr "Connections"
|
||
|
||
#: tmainform.tscustomcolor.caption
|
||
msgid "Custom color"
|
||
msgstr "Custom color"
|
||
|
||
#: tmainform.tsdialogs.caption
|
||
msgid "Dialogs"
|
||
msgstr "Dialogs"
|
||
|
||
#: tmainform.tsdownload.caption
|
||
msgctxt "tmainform.tsdownload.caption"
|
||
msgid "Downloads"
|
||
msgstr "Downloads"
|
||
|
||
#: tmainform.tsfavorites.caption
|
||
msgctxt "tmainform.tsfavorites.caption"
|
||
msgid "Favorites"
|
||
msgstr "Favorites"
|
||
|
||
#: tmainform.tsgeneral.caption
|
||
msgctxt "tmainform.tsgeneral.caption"
|
||
msgid "General"
|
||
msgstr "General"
|
||
|
||
#: tmainform.tsinfofilteradv.caption
|
||
msgctxt "tmainform.tsinfofilteradv.caption"
|
||
msgid "Filter"
|
||
msgstr "Filter"
|
||
|
||
#: tmainform.tsinfomanga.caption
|
||
msgid "Info"
|
||
msgstr "Info"
|
||
|
||
#: tmainform.tsinformation.caption
|
||
msgid "Manga Info"
|
||
msgstr "Manga Info"
|
||
|
||
#: tmainform.tslog.caption
|
||
msgid "Log"
|
||
msgstr "Log"
|
||
|
||
#: tmainform.tsmisc.caption
|
||
msgid "Misc"
|
||
msgstr "Misc"
|
||
|
||
#: tmainform.tsoption.caption
|
||
msgctxt "tmainform.tsoption.caption"
|
||
msgid "Options"
|
||
msgstr "Options"
|
||
|
||
#: tmainform.tssaveto.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.TSSAVETO.CAPTION"
|
||
msgid "Save to"
|
||
msgstr "Save to"
|
||
|
||
#: tmainform.tsupdate.caption
|
||
msgid "Updates"
|
||
msgstr "Updates"
|
||
|
||
#: tmainform.tsview.caption
|
||
msgid "View"
|
||
msgstr "View"
|
||
|
||
#: tmainform.tswebsiteadvanced.caption
|
||
msgid "Advanced"
|
||
msgstr "Advanced"
|
||
|
||
#: tmainform.tswebsitemodules.caption
|
||
msgid "Modules"
|
||
msgstr "Modules"
|
||
|
||
#: tmainform.tswebsiteoptions.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.TSWEBSITEOPTIONS.CAPTION"
|
||
msgid "Options"
|
||
msgstr "Options"
|
||
|
||
#: tmainform.tswebsites.caption
|
||
msgctxt "tmainform.tswebsites.caption"
|
||
msgid "Websites"
|
||
msgstr "Websites"
|
||
|
||
#: tmainform.tswebsiteselection.caption
|
||
msgctxt "TMAINFORM.TSWEBSITESELECTION.CAPTION"
|
||
msgid "Websites"
|
||
msgstr "Websites"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[0].text
|
||
msgid "Manga"
|
||
msgstr "Manga"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[1].text
|
||
msgctxt "tmainform.vtdownload.header.columns[1].text"
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Status"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[2].text
|
||
msgid "Progress"
|
||
msgstr "Progress"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[3].text
|
||
msgctxt "tmainform.vtdownload.header.columns[3].text"
|
||
msgid "Transfer rate"
|
||
msgstr "Transfer rate"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[4].text
|
||
msgctxt "tmainform.vtdownload.header.columns[4].text"
|
||
msgid "Website"
|
||
msgstr "Website"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[5].text
|
||
msgctxt "tmainform.vtdownload.header.columns[5].text"
|
||
msgid "Save to"
|
||
msgstr "Save to"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[6].text
|
||
msgctxt "TMAINFORM.VTDOWNLOAD.HEADER.COLUMNS[6].TEXT"
|
||
msgid "Date added"
|
||
msgstr "Date added"
|
||
|
||
#: tmainform.vtdownload.header.columns[7].text
|
||
msgid "Last downloaded date"
|
||
msgstr "Last downloaded date"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[0].text
|
||
msgid "#"
|
||
msgstr "#"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[1].text
|
||
msgctxt "TMAINFORM.VTFAVORITES.HEADER.COLUMNS[1].TEXT"
|
||
msgid "Title"
|
||
msgstr "Title"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[2].text
|
||
msgid "Current chapter"
|
||
msgstr "Current chapter"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[3].text
|
||
msgctxt "TMAINFORM.VTFAVORITES.HEADER.COLUMNS[3].TEXT"
|
||
msgid "Website"
|
||
msgstr "Website"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[4].text
|
||
msgctxt "TMAINFORM.VTFAVORITES.HEADER.COLUMNS[4].TEXT"
|
||
msgid "Save to"
|
||
msgstr "Save to"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[5].text
|
||
msgctxt "tmainform.vtfavorites.header.columns[5].text"
|
||
msgid "Date added"
|
||
msgstr "Date added"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[6].text
|
||
msgid "Last checked date"
|
||
msgstr "Last checked date"
|
||
|
||
#: tmainform.vtfavorites.header.columns[7].text
|
||
msgid "Last updated date"
|
||
msgstr "Last updated date"
|
||
|
||
#: tnewchapter.btcancel.caption
|
||
msgctxt "TNEWCHAPTER.BTCANCEL.CAPTION"
|
||
msgid "&Cancel"
|
||
msgstr "&Cancel"
|
||
|
||
#: tnewchapter.btdownload.caption
|
||
msgctxt "TNEWCHAPTER.BTDOWNLOAD.CAPTION"
|
||
msgid "&Download"
|
||
msgstr "&Download"
|
||
|
||
#: tnewchapter.btqueue.caption
|
||
msgctxt "TNEWCHAPTER.BTQUEUE.CAPTION"
|
||
msgid "&Add to queue"
|
||
msgstr "&Add to queue"
|
||
|
||
#: tnewchapter.caption
|
||
msgid "New Chapter Notification"
|
||
msgstr "New Chapter Notification"
|
||
|
||
#: tselectdirectoryform.btok.caption
|
||
msgctxt "tselectdirectoryform.btok.caption"
|
||
msgid "OK"
|
||
msgstr "OK"
|
||
|
||
#: tselectdirectoryform.caption
|
||
msgid "Select directory"
|
||
msgstr "Select directory"
|
||
|
||
#: tselectdirectoryform.lbdescription.caption
|
||
msgid ""
|
||
"If you change multiple entries at once, the new paths will be constructed like this:\n"
|
||
"\"{New_Path}\\{Manga_Title}\"\n"
|
||
"\n"
|
||
"Old folder structures will be ignored. However, if the only part you change is the drive letter (e.g. 'D:'), only the letter will be replaced. This only works for absolute paths, relative paths will be ignored."
|
||
msgstr ""
|
||
"If you change multiple entries at once, the new paths will be constructed like this:\n"
|
||
"\"{New_Path}\\{Manga_Title}\"\n"
|
||
"\n"
|
||
"Old folder structures will be ignored. However, if the only part you change is the drive letter (e.g. 'D:'), only the letter will be replaced. This only works for absolute paths, relative paths will be ignored."
|
||
|
||
#: tshutdowncounterform.btabort.caption
|
||
msgid "&Abort"
|
||
msgstr "&Abort"
|
||
|
||
#: tshutdowncounterform.btnow.caption
|
||
msgid "&Now"
|
||
msgstr "&Now"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.btcancel.caption
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.btcancel.caption"
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Cancel"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.btok.caption
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.btok.caption"
|
||
msgid "OK"
|
||
msgstr "OK"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.caption
|
||
msgid "Transfer Favorites"
|
||
msgstr "Transfer Favorites"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.ckcleardownloadedchapters.caption
|
||
msgid "Clear downloaded chapter list and reload from server"
|
||
msgstr "Clear downloaded chapter list and reload from server"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.lbtransferto.caption
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.lbtransferto.caption"
|
||
msgid "Transfer to"
|
||
msgstr "Transfer to"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.rball.caption
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.rball.caption"
|
||
msgid "All"
|
||
msgstr "All"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.rbinvalid.caption
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.rbinvalid.caption"
|
||
msgid "Invalid"
|
||
msgstr "Invalid"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.rbvalid.caption
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.rbvalid.caption"
|
||
msgid "Valid"
|
||
msgstr "Valid"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.vtfavs.header.columns[1].text
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.vtfavs.header.columns[1].text"
|
||
msgid "Title"
|
||
msgstr "Title"
|
||
|
||
#: ttransferfavoritesform.vtfavs.header.columns[2].text
|
||
msgctxt "ttransferfavoritesform.vtfavs.header.columns[2].text"
|
||
msgid "Website"
|
||
msgstr "Website"
|
||
|
||
#: tupdatedialogform.btnlater.caption
|
||
msgid "&Later"
|
||
msgstr "&Later"
|
||
|
||
#: tupdatedialogform.btnupdate.caption
|
||
msgid "&Update"
|
||
msgstr "&Update"
|
||
|
||
#: tupdatedialogform.caption
|
||
msgid "New Version Found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: tupdatedialogform.lbmessage.caption
|
||
msgid ""
|
||
"New version found! Do you want to update now?\n"
|
||
"FMD will be closed to finish the update."
|
||
msgstr ""
|
||
"New version found! Do you want to update now?\n"
|
||
"FMD will be closed to finish the update."
|
||
|
||
#: twebsiteselectionform.caption
|
||
msgid "Select a website"
|
||
msgstr "Select a website"
|
||
|
||
#: twebsitesettingsform.caption
|
||
msgid "WebsiteSettingsForm"
|
||
msgstr "WebsiteSettingsForm"
|
||
|
||
#: twebsitesettingsform.edsearch.texthint
|
||
msgid "Website name"
|
||
msgstr "Website name"
|
||
|
||
#: twebsitesettingsform.edsearchproperty.texthint
|
||
msgid "Setting name"
|
||
msgstr "Setting name"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_compressing
|
||
msgid "Compressing..."
|
||
msgstr "Compressing..."
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_disabled
|
||
msgctxt "udownloadsmanager.rs_disabled"
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr "Disabled"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_downloading
|
||
msgid "Downloading"
|
||
msgstr "Downloading"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_failed
|
||
msgctxt "udownloadsmanager.rs_failed"
|
||
msgid "Failed"
|
||
msgstr "Failed"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_failedtocreatedir
|
||
msgid "Failed to create directory!"
|
||
msgstr "Failed to create directory!"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_failedtryresumetask
|
||
msgid "Failed, try resuming this task!"
|
||
msgstr "Failed, try resuming this task!"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_finish
|
||
msgid "Completed"
|
||
msgstr "Completed"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_preparing
|
||
msgctxt "udownloadsmanager.rs_preparing"
|
||
msgid "Preparing"
|
||
msgstr "Preparing"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_stopped
|
||
msgid "Stopped"
|
||
msgstr "Stopped"
|
||
|
||
#: udownloadsmanager.rs_waiting
|
||
msgid "Waiting..."
|
||
msgstr "Waiting..."
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_btnaddtoqueue
|
||
msgctxt "ufavoritesmanager.rs_btnaddtoqueue"
|
||
msgid "&Add to queue"
|
||
msgstr "&Add to queue"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_btncancel
|
||
msgctxt "ufavoritesmanager.rs_btncancel"
|
||
msgid "&Cancel"
|
||
msgstr "&Cancel"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_btncheckfavorites
|
||
msgctxt "ufavoritesmanager.rs_btncheckfavorites"
|
||
msgid "Check for new chapter"
|
||
msgstr "Check for new chapter"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_btndownload
|
||
msgctxt "ufavoritesmanager.rs_btndownload"
|
||
msgid "&Download"
|
||
msgstr "&Download"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_btnremove
|
||
msgid "&Remove"
|
||
msgstr "&Remove"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_dlgcompletedmangacaption
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Found %d completed manga"
|
||
msgstr "Found %d completed manga"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_dlgfavoritescheckisrunning
|
||
msgid "Favorites check is running!"
|
||
msgstr "Favorites check is running!"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_dlgnewchaptercaption
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "%d manga(s) have new chapter(s)"
|
||
msgstr "%d manga(s) have new chapter(s)"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_favoritehasnewchapter
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "%s <%s> has %d new chapter(s)."
|
||
msgstr "%s <%s> has %d new chapter(s)."
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_lblmangawillberemoved
|
||
msgid "Completed manga will be removed:"
|
||
msgstr "Completed manga will be removed:"
|
||
|
||
#: ufavoritesmanager.rs_lblnewchapterfound
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Found %d new chapter from %d manga(s):"
|
||
msgstr "Found %d new chapter from %d manga(s):"
|
||
|
||
#: usilentthread.rs_silentthreadloadstatus
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Loading: %d/%d"
|
||
msgstr "Loading: %d/%d"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_dlghasnewmanga
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "%s has %d new manga(s)"
|
||
msgstr "%s has %d new manga(s)"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_gettingdirectory
|
||
msgid "Getting directory"
|
||
msgstr "Getting directory"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_gettinginfo
|
||
msgid "Getting info"
|
||
msgstr "Getting info"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_gettinglistfor
|
||
msgid "Getting list for"
|
||
msgstr "Getting list for"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_indexingnewtitle
|
||
msgid "Indexing new title(s)"
|
||
msgstr "Indexing new title(s)"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_lookingfornewtitle
|
||
msgid "Looking for new title(s)"
|
||
msgstr "Looking for new title(s)"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_lookingfornewtitlefromanotherdirectory
|
||
msgid "Looking for new title(s) from another directory"
|
||
msgstr "Looking for new title(s) from another directory"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_preparing
|
||
msgctxt "uupdatethread.rs_preparing"
|
||
msgid "Preparing"
|
||
msgstr "Preparing"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_removingduplicatefromcurrentdata
|
||
msgid "Removing duplicate from current data"
|
||
msgstr "Removing duplicate from current data"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_removingduplicatefromlocaldata
|
||
msgid "Removing duplicate from local data"
|
||
msgstr "Removing duplicate from local data"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_removingduplicatefromnewtitle
|
||
msgid "Removing duplicate from new title(s)"
|
||
msgstr "Removing duplicate from new title(s)"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_savingdata
|
||
msgid "Saving data"
|
||
msgstr "Saving data"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_synchronizingdata
|
||
msgid "Synchronizing data"
|
||
msgstr "Synchronizing data"
|
||
|
||
#: uupdatethread.rs_updatinglist
|
||
msgid "Updating list"
|
||
msgstr "Updating list"
|
||
|
||
#: webp.serrloadfailed
|
||
#, object-pascal-format
|
||
msgid "Can not load WebP codec library \"%s\". Check your installation."
|
||
msgstr "Can not load WebP codec library \"%s\". Check your installation."
|
||
|