<!-- If this PR requires a changelog entry, add it by commenting the PR with the command `/changelog-entry [breaking-change|new-feature|bug-fix|chore] [message]`. -->
<!-- You can skip the changelog check by labeling the PR with "no changelog". -->
# Why
It seems like this file includes redundant entries + is not up to date
# How
Remove redundant entries, add @radoslawkrzemien to global codeowners, make @wschurman and @quinlanj codeowners of everything EAS Update related (including channel commands), remove @byCedric and @EvanBacon from EAS Update codeowners
# Test Plan
Review