* warn when building managed project that does not extend @expo/metro-config in metro.config.js * update CHANGELOG * address PR feedback * fix lint warnings/errors