* use http endpoints for status updates
* resend updates if www failed to process them
* make leader responsible for synchronizing build updates
* fix tests
Closes#24.
Turtle smoke tests are being executed from the context of `expo/universe` repository so far. That doesn't make too much sense. I moved running those tests to this repository.