Guide_3DS/_pages/fr_FR/updating-b9s.txt
ihaveahax 16d235fbbd
New Crowdin updates (#2238)
* New translations launch-hbl-dlp.txt (Korean)

* New translations nand-backup.txt (Korean)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Dutch)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Dutch)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Dutch)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Dutch)

* New translations format-sd-gm9.txt (Dutch)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Dutch)

* New translations nand-backup.txt (Dutch)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Norwegian)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Norwegian)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Norwegian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Norwegian)

* New translations format-sd-gm9.txt (Norwegian)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Norwegian)

* New translations nand-backup.txt (Norwegian)

* New translations updating-b9s.txt (Polish)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Polish)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Polish)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Polish)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Polish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Polish)

* New translations format-sd-gm9.txt (Polish)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Polish)

* New translations nand-backup.txt (Polish)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Portuguese)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Portuguese)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Portuguese)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Portuguese)

* New translations format-sd-gm9.txt (Portuguese)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Portuguese)

* New translations nand-backup.txt (Portuguese)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Russian)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Russian)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Russian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Russian)

* New translations format-sd-gm9.txt (Russian)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Russian)

* New translations nand-backup.txt (Russian)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Swedish)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Swedish)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Swedish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Swedish)

* New translations format-sd-gm9.txt (Swedish)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Swedish)

* New translations nand-backup.txt (Swedish)

* New translations updating-b9s.txt (Turkish)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Turkish)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Turkish)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Turkish)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Turkish)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Turkish)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Turkish)

* New translations format-sd-gm9.txt (Turkish)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Turkish)

* New translations nand-backup.txt (Turkish)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Ukrainian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Ukrainian)

* New translations format-sd-gm9.txt (Ukrainian)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Ukrainian)

* New translations nand-backup.txt (Ukrainian)

* New translations updating-b9s.txt (Chinese Simplified)

* New translations restoring-updating-cfw.txt (Chinese Simplified)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Chinese Simplified)

* New translations format-sd-gm9.txt (Chinese Simplified)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Chinese Simplified)

* New translations nand-backup.txt (Chinese Simplified)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Chinese Traditional)

* New translations format-sd-gm9.txt (Chinese Traditional)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Chinese Traditional)

* New translations nand-backup.txt (Chinese Traditional)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Vietnamese)

* New translations format-sd-gm9.txt (Vietnamese)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Vietnamese)

* New translations nand-backup.txt (Vietnamese)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations format-sd-gm9.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations nand-backup.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Indonesian)

* New translations format-sd-gm9.txt (Indonesian)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Indonesian)

* New translations nand-backup.txt (Indonesian)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Thai)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Thai)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Thai)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Thai)

* New translations format-sd-gm9.txt (Thai)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Thai)

* New translations nand-backup.txt (Thai)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Croatian)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Croatian)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Croatian)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Croatian)

* New translations format-sd-gm9.txt (Croatian)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Croatian)

* New translations nand-backup.txt (Croatian)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Malay)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Malay)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Malay)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Malay)

* New translations format-sd-gm9.txt (Malay)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Malay)

* New translations nand-backup.txt (Malay)

* New translations remove-usm-slottool.txt (Pirate English)

* New translations ctrtransfer-cleanup.txt (Pirate English)

* New translations ctrtransfer-main.txt (Pirate English)

* New translations ctrtransfer-prep.txt (Pirate English)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Pirate English)

* New translations format-sd-gm9.txt (Pirate English)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Pirate English)

* New translations nand-backup.txt (Pirate English)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations faq.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations finalizing-setup.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer-base.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations contribute.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations region-changing.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer-(twn).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations launch-hbl-dlp.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (German)

* New translations configure-luma3ds.txt (German)

* New translations configure-luma3ds.txt (Greek)

* New translations configure-luma3ds.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Pirate English)

* New translations configure-luma3ds.txt (French)

* New translations configure-luma3ds.txt (Spanish)

* New translations configure-luma3ds.txt (Arabic)

* New translations configure-luma3ds.txt (Bulgarian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Catalan)

* New translations configure-luma3ds.txt (Czech)

* New translations configure-luma3ds.txt (Finnish)

* New translations configure-luma3ds.txt (Hebrew)

* New translations configure-luma3ds.txt (Japanese)

* New translations configure-luma3ds.txt (Korean)

* New translations configure-luma3ds.txt (Dutch)

* New translations configure-luma3ds.txt (Norwegian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Polish)

* New translations configure-luma3ds.txt (Portuguese)

* New translations configure-luma3ds.txt (Russian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Swedish)

* New translations configure-luma3ds.txt (Turkish)

* New translations configure-luma3ds.txt (Ukrainian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Chinese Simplified)

* New translations configure-luma3ds.txt (Chinese Traditional)

* New translations configure-luma3ds.txt (Vietnamese)

* New translations configure-luma3ds.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Indonesian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Thai)

* New translations configure-luma3ds.txt (Croatian)

* New translations configure-luma3ds.txt (Malay)

* New translations configure-luma3ds.txt (Pirate English)

* New translations configure-luma3ds.txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations region-changing.txt (Italian)
2023-04-01 15:35:04 +03:00

58 lines
2.8 KiB
Plaintext

---
title: "Mettre à jour B9S"
---
{% include toc title="Table des matières" %}
### Lecture requise
Cette page s'adresse aux utilisateurs de boot9strap déjà présent sur leurs console afin de le mettre à jour vers la dernière version.
Bien que nous pensons que le custom firmware est sûr pour un utilisation en ligne, des cas de bannissements ont été rapportés dans le passé, principalement à cause de tricherie en ligne ou d'un comportement suspect de l'eShop.
{: .notice--warning}
## Ce dont vous avez besoin
* La dernière version de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (téléchargement direct)
* La dernière version de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (téléchargement direct)
* La dernière version de [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (le fichier `.zip' de Luma3DS)
### Instructions
#### Section I - Préparatifs
Pour toutes les étapes de cette section, remplacez tous les fichiers existants sur votre carte SD.
{: .notice--info}
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Créez un dossier à la racine de votre carte SD nommé `boot9strap`
1. Copiez `boot9strap.firm` et `boot9strap.firm.sha` depuis le fichier ".zip" de boot9strap vers le dossier `/boot9strap/` sur votre carte SD
1. Copiez `SafeB9SInstaller.firm` de l'archive `.zip` de SafeB9SInstaller vers la racine de votre carte SD, et renommez-le en `boot.firm`
+ Si un `boot.firm` existe déjà, remplacez-le
1. Retirez la carte SD de votre ordinateur et réinsérez-là dans votre 3DS
![]({{ "/images/screenshots/updateb9s-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
#### Section II - Installation de boot9strap
1. Allumez votre console
+ Cela devrait automatiquement lancer SafeB9SInstaller
{%- include_relative include/install-boot9strap-safeb9sinstaller.txt isbootfirm="true" inline="true" %}
#### Section III - Mise à jour de Luma3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copiez les fichiers `boot.firm` et `boot.3dsx` depuis le fichier `.zip` de Luma3DS vers la racine de votre carte SD, en écrasant le fichier existant si nécessaire
1. Retirez la carte SD de votre ordinateur et réinsérez-là dans votre 3DS
1. Allumez votre console
1. If your device has booted into the Luma3DS configuration menu, press (Start) to save and reboot
+ Luma3DS configuration menu are settings for the Luma3DS custom firmware. Beaucoup de ces paramètres peuvent être utiles pour la personnalisation ou le débogage
+ Aux fins de ce guide, ces paramètres seront laissés dans les paramètres par défaut
___
### Continuer vers [Finalisation de l'installation](finalizing-setup)
{: .notice--primary}