hacks-guide/Guide_Switch-OLD
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hacks-guide/Guide_Switch-OLD.git synced 2024-11-23 01:29:40 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations homebrew-launcher-(installer).txt (Portuguese)

Browse Source
This commit is contained in:
Devon Maloney 2019-10-07 21:32:18 -04:00
parent 3680736ba4
commit 54efa8bc11
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
_pages/pt_PT/homebrew-launcher-(installer).txt
View File

@ -6,11 +6,11 @@ title: "Homebrew Launcher (Instalador)"
### Leitura Obrigatória
O Homebrew Launcher está atualmente "instalado" na tu consola através de uma vulnerabilidade do navegador.
O Homebrew Launcher está atualmente "instalado" na tua consola através duma vulnerabilidade do navegador.
Após o processo inicial da instalação for concluído, uma vulnerabilidade secundária deverá ser executada que te permitirá aceder ao Homebrew Launcher através da aplicação Álbum *até que a tua consola seja reiniciada*.
Depois de um reinício, terás que voltar a executar esta vulnerabilidade secundária de forma a reativar o acesso ao Homebrew Launcher na tua consola. Adicionalmente, nota que esta vulnerabilidade secundária também te impede que jogues jogos de retalho enquanto estiver ativa (*até a tua consola ser reiniciada*).
Após um reinício, terás que voltar a executar esta vulnerabilidade secundária de forma a reativar o acesso ao Homebrew Launcher na tua consola. Adicionalmente, nota que esta vulnerabilidade secundária também te impede que jogues jogos de retalho enquanto estiver ativa (*até a tua consola ser reiniciada*).
Se estiveres familiarizado com o "jailbreaking" de dispositivos iOS, esta ideia poderia ser considerada análoga a um "semi-untethered jailbreak".
@ -53,7 +53,7 @@ Nota que estes servidores DNS precisarão de ser definidos em cada rede que cone
1. Navega até `Internet` -> `Definições da Internet`
1. Seleciona a tua rede atual
1. Seleciona "Conectar a esta Rede"
1. Se a conexão por DNS tiver sucesso, verás a mensagem "O registo é obrigatório para usar esta rede."
1. Se a conexão por DNS tiver sucesso, verás a mensagem "O registo é necessário para usar esta rede."
1. Seleciona "Seguinte"
1. A página web do Homebrew Launcher irá carregar
1. Seleciona "Install"
@ -71,13 +71,13 @@ Nota que terás de voltar a executar esta secção da vulnerabilidade após cada
1. Navega até `Internet` -> `Definições da Internet`
1. Seleciona a tua rede atual
1. Seleciona "Conectar a esta Rede"
1. Se a conexão por DNS tiver sucesso, verás a mensagem "O registo é obrigatório para usar esta rede."
1. Se a conexão por DNS tiver sucesso, verás a mensagem "O registo é necessário para usar esta rede."
1. Seleciona "Seguinte"
1. A página web do Homebrew Launcher irá carregar
1. Seleciona "Run"
1. Se a vulnerabilidade tiver sucesso, irás receber um pop-up a pedir-te para sair
1. Voltar ao menu home
1. Abrir a aplicação Álbum
1. Volta ao menu home
1. Abre a aplicação Álbum
1. Se a exploração da vulnerabilidade foi bem sucedida, o Homebrew Launcher irá abrir
#### Secção V - Applets de Navegador Alternativas (Opcional)
@ -92,7 +92,7 @@ Dois métodos convenientes para abrir um navegador estão listados abaixo:
Para utilizar este método, cria uma segunda conta na tua consola. Não a vincules a uma Conta Nintendo.
1. Abrir a Nintendo eShop
1. Abre a Nintendo eShop
1. Seleciona a segunda conta
1. Seleciona "Iniciar sessão e vincular"
1. A applet de navegador irá iniciar
@ -111,7 +111,7 @@ Nota que, se não estiveres conectado aos servidores DNS, este método poderia *
___
Nota que, atualmente, o desenvolvimento de homebrew está num estado muito prematuro com um bom numero limitado de aplicações.
Nota que, atualmente, o desenvolvimento de homebrew está num estado muito prematuro com um bom número limitado de aplicações.
Poderás encontrar aplicações disponíveis na [switchbrew](http://switchbrew.org/index.php?title=Homebrew_Applications), [/r/SwitchHacks no reddit](https://www.reddit.com/r/SwitchHacks/), ou [Switch Homebrew no GBAtemp](https://gbatemp.net/forums/285/).
@ -119,10 +119,10 @@ Para instalar aplicações homebrew, simplesmente copia o ficheiro homebrew `.nr
___
Podes agora lançar o Homebrew Launcher por iniciar a aplicação Álbum do menu home da tua consola (*até que a tua consola seja reiniciada*).
Podes agora executar o Homebrew Launcher iniciando a aplicação Álbum do menu home da tua consola (*até que a tua consola seja reiniciada*).
{: .notice--success}
Tu agora ficarás incapaz de executar cartões de jogo de retalho ou jogos da eShop (*até que a tua consola seja reiniciada*).
Tu agora ficarás incapaz de abrir cartões de jogo de retalho ou jogos da eShop (*até que a tua consola seja reiniciada*).
{: .notice--warning}
Precisarás de voltar a executar o passo "Run" da vulnerabilidade (usando qualquer applet de navegador) após cada reinício de forma a reativar o acesso ao Homebrew Launcher na tua consola.