Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.9% (280 of 283 strings)

Translation: Jellycon/Jellycon
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/jellycon/it/
This commit is contained in:
Fra146 2024-03-15 13:47:46 +00:00 committed by Weblate
parent 07e7a9f791
commit 517fbc8ed7

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-02-10 11:30+0000\n"
"Last-Translator: Alessandro Bernocchi <alex.bernocchi.ab@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-16 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Fra146 <francescocammarata.fr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/"
"jellycon/it/>\n"
"Language: it\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.2\n"
msgctxt "#30120"
msgid "Show load progress"
@ -1098,3 +1098,39 @@ msgstr "Semplice"
msgctxt "#30121"
msgid "On resume"
msgstr "Riprendi"
msgctxt "#30442"
msgid "Simple new content check"
msgstr "Ricerca dei contenuti nuovi semplice"
msgctxt "#30215"
msgid "On playback stop (100% = disabled)"
msgstr "A riproduzione ferma (100% = disabilitato)"
msgctxt "#30379"
msgid "External subtitle prompt"
msgstr "Prompt sottotitolo esterno"
msgctxt "#30434"
msgid "Force transcode stream bitrate (Kbits)"
msgstr "Forza transcodifica del bitrate dello stream (Kbps)"
msgctxt "#30345"
msgid "Cache Jellyfin server data requests"
msgstr "Stiva dati richieste del server Jellyfin"
msgctxt "#30439"
msgid "Show play next episode at time left in seconds"
msgstr "Mostra riproduci il prossimo episodio a tempo rimasto in secondi"
msgctxt "#30367"
msgid "Allow fast user switching password saving"
msgstr "Consenti salvataggio veloce della password utente cambiata"
msgctxt "#30438"
msgid "Play cinema intros"
msgstr "Riproduci introduzioni cinema"
msgctxt "#30449"
msgid "Instant Mix"
msgstr "Mix Istantaneo"