Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (271 of 271 strings)

Translation: Jellycon/Jellycon
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/jellycon/uk/
This commit is contained in:
Fedir Smilianets 2022-07-06 17:18:10 +00:00 committed by Weblate
parent 53225b427c
commit 921628b2a1

View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-07 17:22+0000\n"
"Last-Translator: Fedir Smilianets <fedor.smile@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/"
"jellycon/uk/>\n"
@ -154,11 +154,11 @@ msgstr "Таймаут HTTP, в секундах"
msgctxt "#30415"
msgid " - Favorite Collections"
msgstr "- колекції улюблених"
msgstr "- обрані добірки"
msgctxt "#30414"
msgid " - Favorites"
msgstr "- улюблені"
msgstr "- обрані"
msgctxt "#30413"
msgid " - Tags"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Загальні списки"
msgctxt "#30406"
msgid "Jellyfin Libraries"
msgstr "Бібліотеки Jellyfin"
msgstr "Медіатеки Jellyfin"
msgctxt "#30405"
msgid " - Show All"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Усе -"
msgctxt "#30311"
msgid "Library - "
msgstr "Бібліотека -"
msgstr "Медіатека -"
msgctxt "#30310"
msgid "Enable Jellyfin remote control"
@ -699,11 +699,11 @@ msgstr "Видалити"
msgctxt "#30273"
msgid "Unset Favourite"
msgstr "Відмітити як неулюблене"
msgstr "Відмітити як не обране"
msgctxt "#30272"
msgid "Set Favourite"
msgstr "Відмітити як улюблене"
msgstr "Відмітити як обране"
msgctxt "#30271"
msgid "Mark Unwatched"
@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Епізоди - нещодавно додані"
msgctxt "#30262"
msgid "TV Shows - Favorites"
msgstr "Телепередачі - Улюблене"
msgstr "Телепередачі - обрані"
msgctxt "#30261"
msgid "TV Shows"
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Колекції"
msgctxt "#30259"
msgid "Movies - Favorites"
msgstr "Фільми - улюблені"
msgstr "Фільми - обрані"
msgctxt "#30258"
msgid "Movies - In Progress"