From 1d96a18684ab991e80b024b6ffe4809d84224ddf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=9D=D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D0=B0=D0=B9=20=D0=98=D0=B2?= =?UTF-8?q?=D0=B0=D0=BD=D0=BE=D0=B2?= Date: Sat, 29 Aug 2020 15:07:26 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 94.5% (35 of 37 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/bg/ --- langs/bg.json | 70 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/langs/bg.json b/langs/bg.json index 9270b4b..e53e2c4 100644 --- a/langs/bg.json +++ b/langs/bg.json @@ -1,67 +1,67 @@ { "common": { - "cancel": "", - "unknown": "" + "cancel": "Отказ", + "unknown": "Непознат" }, "headings": { - "addServer": "", - "home": "", - "links": "", - "servers": "", - "settings": "" + "addServer": "Добави сървър", + "home": "Главна", + "links": "Връзки", + "servers": "Сървъри", + "settings": "Настройки" }, "addServer": { - "address": "", + "address": "Адрес на сървъра", "validation": { - "empty": "", - "invalid": "", - "invalidProduct": "", - "noConnection": "" + "empty": "$t(добавиСървър.адрес) полето не може да е празно", + "invalid": "$t(добавиСървър.адрес) е невлиден", + "invalidProduct": "Не е Джелифин сървър", + "noConnection": "Връзката със сървъра не е възможна" } }, "home": { "errors": { "502": { - "description": "" + "description": "Достъпа до Джелифин сървъра е невъзможен.Вероятно не са направени настройките за прокси или сървъра е извън линия." }, "504": { - "description": "" + "description": "Достъпа до Джелифин сървъра е невъзможен.Вероятно за връзка през прокси сървъра еизтекло." }, "http": { - "heading": "", - "description": "" + "heading": "Има някакъв проблем!", + "description": "Джелифин сървъра се натъкна на грешка." }, "offline": { - "heading": "", - "description": "" + "heading": "Сървърът е извън линия?", + "description": "Грешка при връзката със Джелифин сървъра." } }, - "errorCode": "", - "errorUrl": "", - "retry": "" + "errorCode": "Код на грешката: {{errorCode}}", + "errorUrl": "Адрес: {{url}}", + "retry": "Опитайте пак?" }, "settings": { - "version": "", - "keepAwake": "", - "rotationLock": "", - "expoVersion": "" + "version": "Версия: {{version}}", + "keepAwake": "Екрана да остане включен", + "rotationLock": "Заключване на въртенето", + "expoVersion": "Версия на Експо: {{version}}" }, "links": { - "website": "", - "documentation": "", - "source": "", - "translate": "", - "feature": "", - "issue": "" + "website": "Сайт на Джелифин", + "documentation": "Документация", + "source": "Програмен код", + "translate": "Превод", + "feature": "Заявете функция", + "issue": "Докладвайте проблем" }, "alerts": { "deleteServer": { - "title": "", - "description": "", - "confirm": "" + "title": "Премахване на сървър", + "description": "Сигурни ли сте ,че искате да премахнете сървъра {{serverName}}?", + "confirm": "Премахване" }, "resetApplication": { - "title": "", + "title": "Нулиране на приложението", "description": "", "confirm": "" }