Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/fr/
This commit is contained in:
Nicolas Viviani 2022-07-18 21:42:15 +00:00 committed by Weblate
parent 7bcc4e4eb4
commit 36e6fad094

View File

@ -29,12 +29,12 @@
"alerts": {
"resetApplication": {
"confirm": "Réinitialiser",
"description": "Voulez-vous vraiment réinitialiser tous les paramètres ?",
"description": "Voulez-vous vraiment réinitialiser tous les paramètres ?",
"title": "Réinitialiser l'application"
},
"deleteServer": {
"confirm": "Supprimer",
"description": "Voulez-vous vraiment supprimer le serveur {{serverName}} ?",
"description": "Voulez-vous vraiment supprimer le serveur {{serverName}} ?",
"title": "Supprimer le serveur"
}
},
@ -62,31 +62,31 @@
"errors": {
"offline": {
"description": "Erreur lors du contact avec le serveur Jellyfin.",
"heading": "Serveur hors ligne ?"
"heading": "Serveur hors-ligne ?"
},
"502": {
"description": "Impossible de contacter le serveur Jellyfin. Ceci peut être dû à une erreur dans la configuration du proxy ou le serveur Jellyfin est hors-ligne."
},
"http": {
"description": "Le serveur Jellyfin a renvoyé une erreur.",
"heading": "Un problème est survenu !"
"heading": "Un problème est survenu !"
},
"504": {
"description": "Impossible de contacter le serveur Jellyfin. Ceci est généralement dû à une interruption du proxy lors de la connexion avec le serveur Jellyfin."
},
"invalidServer": {
"heading": "Le serveur est invalide",
"description": "Quelque chose s'est produit et les informations sauvegardées sur le serveur sont invalides. Essayez de retirer le serveur des Paramètres puis de le rajouter à nouveau."
"description": "Quelque chose s'est produit et les informations sauvegardées sur le serveur sont invalides. Essayez de retirer le serveur des paramètres puis de le rajouter à nouveau."
}
},
"retry": "Réessayer ?",
"retry": "Réessayer ?",
"offline": "Erreur lors du contact avec le serveur Jellyfin.",
"errorUrl": "URL: {{url}}",
"errorCode": "Code d'erreur: {{errorCode}}"
},
"serverHelp": {
"heading": "Qu'est-ce que Jellyfin ?",
"heading": "Qu'est-ce que Jellyfin ?",
"learnMore": "En savoir plus sur la façon d'héberger votre propre serveur",
"description": "Jellyfin est une solution intégré multi média ouverte. Il permet d'héberger vos média pour un accès de n'importe ou\n\n\nPour utiliser ce client vous devez héberger for propre serveur Jellyfin."
"description": "Jellyfin est une solution multimédia libre et ouverte. Elle permet d'héberger vos médias pour y accéder de n'importe où.\n\n\nAfin d'utiliser ce client vous devez héberger votre propre serveur Jellyfin."
}
}