{ "common": { "cancel": "ரத்துசெய்", "unknown": "தெரியாத", "ok": "சரி", "beta": "பீட்டா", "delete": "நீக்கு", "edit": "மாற்று" }, "headings": { "addServer": "சேவையகத்தைச் சேர்க்கவும்", "home": "முகப்பு", "links": "இணைப்புகள்", "servers": "சேவையகங்கள்", "settings": "அமைப்புகள்", "playback": "பின்னணி", "appearance": "தோற்றம்", "downloads": "பதிவிறக்கங்கள்" }, "addServer": { "address": "சேவையக முகவரி", "validation": { "empty": "$t(addServer.address) காலியாக இருக்க முடியாது", "invalid": "$t(addServer.address) தவறானது", "invalidProduct": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகம் அல்ல", "noConnection": "சேவையகத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை" } }, "home": { "errors": { "502": { "description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்தை அடைய முடியவில்லை. இது வழக்கமாக ப்ராக்ஸி உள்ளமைவு பிழை அல்லது ஜெல்லிஃபின் ஆஃப்லைனில் இருப்பதால் தான்." }, "504": { "description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்தை அடைய முடியவில்லை. இது வழக்கமாக ஜெல்லிஃபினுடன் இணைக்கும்போது ப்ராக்ஸி நேரம் முடிந்துவிட்டது." }, "http": { "heading": "ஏதோ தவறு நடைபெற்றிருக்கிறது!", "description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகம் ஒரு பிழையை அளித்தது." }, "offline": { "heading": "சேவையகம் ஆஃப்லைனில் உள்ளதா?", "description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்தை தொடர்பு கொள்வதில் பிழை." }, "invalidServer": { "description": "ஏதோ நடந்தது மற்றும் சேமிக்கப்பட்ட சேவையக தகவல் தவறானது. அமைப்புகளிலிருந்து சேவையகத்தை அகற்ற முயற்சிக்கவும், மீண்டும் சேர்க்கவும்.", "heading": "சேவையகம் தவறானது" } }, "errorCode": "பிழைக் குறியீடு: {{errorCode}}", "errorUrl": "URL: {{url}}", "retry": "மீண்டும் முயற்சி செய்?" }, "settings": { "version": "பதிப்பு: {{version}}", "keepAwake": "திரையை விழித்திருங்கள்", "rotationLock": "சுழற்சி பூட்டு", "expoVersion": "எக்ஸ்போ பதிப்பு: {{version}}", "tabLabels": "டேப் லேபிள்களைக் காட்டு", "lightTheme": "ஒளி பயன்முறைக்கு மாறவும்", "systemTheme": "கணினி தீம் பயன்படுத்தவும்", "minimumServerVersion": "சேவையக பதிப்பு 10.7+ தேவை", "nativeVideoPlayer": "நேட்டிவ் வீடியோ பிளேயரைப் பயன்படுத்தவும்", "fmp4Support": "HLS இல் fMP4 ஐ விரும்புங்கள்" }, "links": { "website": "ஜெல்லிஃபின் வலைத்தளம்", "documentation": "ஆவணம்", "source": "மூல குறியீடு", "translate": "மொழிபெயர்", "feature": "அம்சத்தைக் கோருங்கள்", "issue": "ஒரு சிக்கலைப் புகாரளிக்கவும்" }, "alerts": { "deleteServer": { "title": "சேவையகத்தை நீக்கு", "description": "சேவையகத்தை {{serverName}} ஐ நீக்க விரும்புகிறீர்களா?", "confirm": "நீக்கு" }, "resetApplication": { "title": "பயன்பாட்டை மீட்டமை", "description": "எல்லா அமைப்புகளையும் மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?", "confirm": "மீட்டமை" } }, "serverHelp": { "learnMore": "உங்கள் சொந்த சேவையகத்தை எவ்வாறு ஹோஸ்ட் செய்வது என்பது பற்றி மேலும் அறிக", "heading": "ஜெல்லிஃபின் என்றால் என்ன?", "description": "ஜெல்லிஃபின் என்பது தன்னார்வலர்களால் கட்டப்பட்ட ஊடக தீர்வு. இது உங்கள் சொந்த மீடியாவை ஹோஸ்ட் செய்ய மற்றும் எங்கிருந்தும் அணுக அனுமதிக்கிறது\n\n\nஇந்த கிளையண்டைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் உங்கள் சொந்த ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்தை ஹோஸ்ட் செய்ய வேண்டும்." } }