jellyfin-expo/langs/sk.json
nextlooper42 aa7ef53dd8 Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/sk/
2022-06-09 01:22:08 -04:00

93 lines
3.6 KiB
JSON

{
"common": {
"cancel": "Zrušiť",
"unknown": "Neznáme",
"ok": "OK",
"beta": "BETA",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Vymazať"
},
"headings": {
"addServer": "Pridať server",
"home": "Domov",
"links": "Odkazy",
"servers": "Servery",
"settings": "Nastavenia",
"playback": "Prehrávanie",
"appearance": "Vzhľad",
"downloads": "Stiahnuté"
},
"addServer": {
"address": "Adresa serveru",
"validation": {
"empty": "$t(addServer.address) nemôže byť prázdna",
"invalid": "$t(addServer.address) je neplatná",
"invalidProduct": "Nie je Jellyfin server",
"noConnection": "Pripojenie k serveru zlyhalo"
}
},
"home": {
"errors": {
"offline": {
"description": "Chyba pri pripájaní k Jellyfin serveru.",
"heading": "Server nie je spustený?"
},
"http": {
"description": "Server Jellyfin vrátil chybu.",
"heading": "Niečo sa nepodarilo!"
},
"504": {
"description": "Kontaktovanie serveru Jellyfin sa nepodarilo. Bežným dôvodom je vypršanie časového limity na pripojenie k Jellyfin cez proxy."
},
"502": {
"description": "Kontaktovanie serveru Jellyfin sa nepodarilo. Bežným dôvodom je chyba v nastavení proxy alebo vypnutý Jellyfin server."
},
"invalidServer": {
"description": "Niečo sa stalo a uložené informácie o serveri sú neplatné. Skúste odstrániť server z Nastavení a znovu ho pridať späť.",
"heading": "Neplatný server"
}
},
"offline": "Chyba pri pripájaní k Jellyfin serveru.",
"retry": "Skúsiť znova?",
"errorCode": "Kód chyby: {{errorCode}}",
"errorUrl": "URL: {{url}}"
},
"settings": {
"version": "Verzia: {{version}}",
"keepAwake": "Udržiavať zapnutú obrazovku",
"rotationLock": "Uzamknúť otáčanie obrazovky",
"expoVersion": "Expo verzia: {{version}}",
"tabLabels": "Zobraziť označenia záložiek",
"lightTheme": "Použiť svetlú tému",
"systemTheme": "Použiť systémovú tému",
"fmp4Support": "Preferovať fMP4 v HLS",
"minimumServerVersion": "Vyžaduje verziu serveru 10.7 a novšiu",
"nativeVideoPlayer": "Použiť natívny video prehrávač"
},
"links": {
"website": "Jellyfin webstránka",
"documentation": "Dokumentácia",
"source": "Zdrojový kód",
"feature": "Vyžiadať funkciu",
"issue": "Nahlásiť problém",
"translate": "Preložiť"
},
"alerts": {
"deleteServer": {
"title": "Odstrániť server",
"description": "Ste si naozaj istí, že chcete odstrániť server {{serverName}}?",
"confirm": "Odstrániť"
},
"resetApplication": {
"title": "Resetovať aplikáciu",
"description": "Ste si istí, že chcete resetovať všetky nastavenia?",
"confirm": "Resetovať"
}
},
"serverHelp": {
"heading": "Čo je Jellyfin?",
"learnMore": "Dozvedietť sa viac o tom, ako hosťovať svoj vlastný server",
"description": "Jellyfin je mediálne riešenie vytvárané dobrovolníkmi. Umožňuje hosťovať vaše vlastné médiá a mať k ním prístup odkiaľkoľvek.\n\n\nAby ste mohli použiť tohoto klienta, je nutné hosťovať svoj vlastný Jellyfin server."
}
}