jellyfin-expo/langs/sv.json
Weevild 89fcc5d2a9 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/sv/
2022-06-13 09:22:09 -04:00

93 lines
3.5 KiB
JSON

{
"common": {
"cancel": "Avbryt",
"unknown": "Okänd",
"ok": "OK",
"beta": "BETA",
"edit": "Redigera",
"delete": "Radera"
},
"headings": {
"addServer": "Lägg till server",
"home": "Hem",
"links": "Länkar",
"servers": "Servrar",
"settings": "Inställningar",
"playback": "Uppspelning",
"appearance": "Utseende",
"downloads": "Nedladdningar"
},
"addServer": {
"address": "Serveradress",
"validation": {
"empty": "$t(addServer.address) kan inte vara tom",
"invalid": "$t(addServer.address) är ogiltig",
"invalidProduct": "Inte en Jellyfin-server",
"noConnection": "Kunde inte ansluta till servern"
}
},
"home": {
"errors": {
"offline": {
"description": "Fel vid kontakt med Jellyfin servern.",
"heading": "Servern nere?"
},
"http": {
"description": "Jellyfin servern svarade med ett felmeddelande.",
"heading": "Något gick fel!"
},
"504": {
"description": "Kunde inte nå Jellyfin-servern. Detta är oftast på grund av att en proxy inte svarade i tid."
},
"502": {
"description": "Kunde inte nå Jellyfin-servern. Detta är oftast på grund av ett fel i proxykonfigurationen eller att Jellyfin är nere."
},
"invalidServer": {
"description": "Någonting har hänt och den sparade serverinformationen är ogiltig. Pröva att ta bort servern från inställningar och lägg till den igen.",
"heading": "Servern är ogiltig"
}
},
"offline": "Problem med att koppla upp sig mot Jellyfin servern",
"retry": "Försök igen?",
"errorUrl": "Länk: {{url}}",
"errorCode": "Felkod: {{errorCode}}"
},
"settings": {
"version": "Version: {{version}}",
"keepAwake": "Håll skärmen vaken",
"rotationLock": "Rotationslås",
"expoVersion": "Expoversion: {{version}}",
"minimumServerVersion": "Kräver serverversion 10.7+",
"tabLabels": "Visa fliketiketter",
"systemTheme": "Andvänd systemtema",
"lightTheme": "Använd ljust tema",
"fmp4Support": "Föredra fMP4 i HLS",
"nativeVideoPlayer": "Använd inbyggd videospelare"
},
"links": {
"website": "Jellyfins hemsida",
"documentation": "Dokumentation",
"source": "Källkod",
"feature": "Föreslå en funktion",
"issue": "Rapportera ett problem",
"translate": "Översätt"
},
"alerts": {
"deleteServer": {
"title": "Ta bort server",
"description": "Är du säker på att du vill ta bort denna servern {{serverName}}?",
"confirm": "Ta bort"
},
"resetApplication": {
"title": "Nollställ applikationen",
"description": "Är du säker på att du vill nollställa alla inställningar?",
"confirm": "Nollställ"
}
},
"serverHelp": {
"learnMore": "Lär dig mer om hur man skapar sin egna server",
"description": "Jellyfin är den volontär-byggda medialösningen. Den låter dig göra din egen media tillgänglig från var som helst.\n\n\nFör att använda den här klient-appen behöver du skapa din egna Jellyfin-server.",
"heading": "Vad är Jellyfin?"
}
}