mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-expo.git
synced 2024-11-23 14:09:41 +00:00
aaed237008
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/de/
93 lines
3.7 KiB
JSON
93 lines
3.7 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"unknown": "Unbekannt",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"beta": "BETA",
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|
"delete": "Löschen"
|
|
},
|
|
"headings": {
|
|
"addServer": "Server hinzufügen",
|
|
"home": "Startseite",
|
|
"links": "Links",
|
|
"servers": "Server",
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"playback": "Wiedergabe",
|
|
"appearance": "Aussehen",
|
|
"downloads": "Downloads"
|
|
},
|
|
"addServer": {
|
|
"address": "Serveradresse",
|
|
"validation": {
|
|
"empty": "$t(addServer.address) darf nicht leer sein",
|
|
"invalid": "$t(addServer.address) ist ungültig",
|
|
"invalidProduct": "Kein Jellyfin-Server",
|
|
"noConnection": "Verbindung zum Server nicht möglich"
|
|
}
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"errors": {
|
|
"offline": {
|
|
"description": "Fehler bei der Verbindungsaufnahme mit dem Jellyfin-Server.",
|
|
"heading": "Ist der Server offline?"
|
|
},
|
|
"http": {
|
|
"description": "Der Jellyfin-Server hat einen Fehler zurückgegeben.",
|
|
"heading": "Etwas ist schiefgelaufen!"
|
|
},
|
|
"504": {
|
|
"description": "Der Jellyfin-Server ist nicht erreichbar. In der Regel tritt dies durch eine Zeitüberschreitung des Proxys auf, während eine Verbindung zu Jellyfin aufgebaut werden sollte."
|
|
},
|
|
"502": {
|
|
"description": "Der Jellyfin-Server ist nicht erreichbar. Dies ist meistens ein Fehler in der Proxykonfiguration oder der Server ist offline."
|
|
},
|
|
"invalidServer": {
|
|
"description": "Etwas ist passiert und die gespeicherten Serverinformationen sind ungültig. Versuche den Server von den Einstellungen zu entfernen und neu hinzuzufügen.",
|
|
"heading": "Server ist ungültig"
|
|
}
|
|
},
|
|
"offline": "Fehler bei der Verbindungsaufnahme mit dem Server.",
|
|
"retry": "Erneut versuchen?",
|
|
"errorUrl": "URL: {{url}}",
|
|
"errorCode": "Fehlercode: {{errorCode}}"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"version": "Version: {{version}}",
|
|
"keepAwake": "Bildschirm angeschaltet lassen",
|
|
"rotationLock": "Bildschirmrotation sperren",
|
|
"expoVersion": "Expo-Version: {{version}}",
|
|
"tabLabels": "Tab-Überschriften anzeigen",
|
|
"lightTheme": "Helles Design verwenden",
|
|
"systemTheme": "Systemdesign verwenden",
|
|
"minimumServerVersion": "Erfordert die Serverversion 10.7+",
|
|
"nativeVideoPlayer": "Nativen Video-Player verwenden",
|
|
"fmp4Support": "fMP4 in HLS bevorzugen"
|
|
},
|
|
"links": {
|
|
"website": "Jellyfin-Webseite",
|
|
"documentation": "Dokumentation",
|
|
"source": "Quellcode",
|
|
"feature": "Neue Funktion vorschlagen",
|
|
"issue": "Fehler melden",
|
|
"translate": "Übersetzen"
|
|
},
|
|
"alerts": {
|
|
"deleteServer": {
|
|
"title": "Server löschen",
|
|
"description": "Server {{serverName}} wirklich löschen?",
|
|
"confirm": "Löschen"
|
|
},
|
|
"resetApplication": {
|
|
"title": "Applikation zurücksetzen",
|
|
"description": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Einstellungen zurücksetzen möchten?",
|
|
"confirm": "Zurücksetzen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"serverHelp": {
|
|
"learnMore": "Erfahre mehr darüber, wie du deinen eigenen Server betreiben kannst",
|
|
"description": "Jellyfin ist die von Freiwilligen gebaute Medienlösung. Sie ermöglicht es dir, deine eigenen Medien zu hosten und von überall darauf zuzugreifen.\n\n\nUm diesen Client nutzen zu können, musst du deinen eigenen Jellyfin-Server betreiben.",
|
|
"heading": "Was ist Jellyfin?"
|
|
}
|
|
}
|